1 / 11

Michele A. Cortelazzo Morfologia

Michele A. Cortelazzo Morfologia. la lezione di oggi Derivati e composti nell’italiano contemporaneo. bibliografia Maurizio Dardano, Lessico e semantica , in Introduzione all’italiano contemporaneo. Le strutture , Roma-Bari, Laterza, 1993, pp. 291-370. paradigmi derivativi

abner
Télécharger la présentation

Michele A. Cortelazzo Morfologia

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Michele A. Cortelazzo Morfologia

  2. la lezione di oggi • Derivati e composti nell’italiano contemporaneo

  3. bibliografia Maurizio Dardano, Lessico e semantica, in Introduzione all’italiano contemporaneo. Le strutture, Roma-Bari, Laterza, 1993, pp. 291-370

  4. paradigmi derivativi • paradigma a ventaglio • lavoro • lavoratore • lavorante • lavorare lavorazione • lavorio • lavorativo • lavorabile

  5. paradigmi derivativi b) paradigma a cumulo forma  formale  formalizzare  formalizzazione Con la combinazione dei due paradigmi: formalizzazione formalizzare  formalizzabile forma  formale  formalista  formalistico

  6. tendenze emergenti: suffissi suffissi regionali con connotazione espressiva o spregiativa: -aro, ad es. in palazzinaro‘costruttore edile privo di scrupoli’ benzinaro‘benzinaio’ cinematografaro ‘chi si occupa della produzione cinema-tografica o comunque fa parte del mondo del cinema’ e, con interfissi: rockettaro‘suonatore o appassionato di musica rock’ panchinaro ‘giocatore di riserva’; inoltre: bombarolo ‘dinamitardo’ tombarolo ‘chi effettua abusivamente scavi archeologici’

  7. tendenze emergenti: suffissi suffissati marcati, ad es. –oso in pubblicità: comodoso, scattoso, risparmioso alterati marcati con valori variamente espressivi o allusivi: momentino, attimino, domandina, patentino, giochino ‘inganno’ battutaccia, governicchio ‘governo debole’ (e cfr. governissimo), fustino, parlamentino(‘organo composto da rappresentanti di categorie o sim.’), decretone (‘decreto governativo che tratta molte materie’), tormentone (‘slogan, locuzione, battuta ripetuta di continuo’)

  8. tendenze emergenti: suffissi suffissi con connotazione negativa, ad es. –izio: correntizio (‘basato sulle correnti (nei partiti)’),decretizio, pattizio, tangentizio suffissi per nomi di negozi, ad es. –eria: spaghetteria, bruschetteria, jenseria suffissi calcati sull’inglese, ad es. –ale: decisionale, nutrizionale, promozionale, residenziale, zonale

  9. tendenze emergenti: suffissi aggettivi deverbali in –ante, -ente: abbronzante, attivante, brillantante, detergente, rassodante, idratante

  10. tendenze emergenti: prefissi de- decodificare, deindustrializzare, deforestare, deindicizzare, non- non violenza, non fumatore, non udente, non vedente pre- prepagato, preconfezionato, prepensionamento post- postfazione, postmoderno

  11. tendenze emergenti: ‘prefissoidi’ auto- omonimo: auto- ‘da sé’ vs auto- ‘automobile’: autocontrollo vs autoambulanza polisemico: auto- [+ mobilità]vs auto- [- mobilità]: autoambulanza vs autoscuola tele- polisemico: tele- ‘a distanza’ vs tele- ’televisione’ : telecomando vs telefilm foto- polisemico: foto- ‘luce’ vs foto- ’fotografia’: fotosintesi vs fotomontaggio

More Related