Platón, La República , Libro VII, 517a-d, Diálogos IV.

1. Platón, La República, Libro VII, 517a-d, Diálogos IV. trd. de Conrado Eggers, Madrid, Gredos, 1986, p. 342.

2. Pues bien, querido Glaucón, debemos aplicar íntegra esta alegoría a lo que anteriormente ha sido dicho, comparando la región que se manifiesta por medio de la vista con la morada-prisión, y la luz del fuego que hay en ella con el poder del sol; compara, por otro lado, el ascenso y contemplación de las cosas de arriba con el camino del alma hacia el ámbito inteligible, y no te equivocarás en cuanto a lo que estoy esperando, y que es lo que deseas oír. Dios sabe si esto es realmente cierto; en todo caso, lo que a mí me parece es que lo que dentro de lo cognoscible se ve al final, y con dificultad, es la idea del Bien. Una vez percibida, ha de concluirse que es la causa de todas las cosas rectas y bellas, que en el ámbito visible ha engendrado la luz y al señor de ésta, y que en el ámbito inteligible es señora y productora de la verdad y de la inteligencia, y que es necesario tenerla en vista para poder obrar con sabiduría tanto en lo privado como en lo público.

3. Pues bien, querido Glaucón (…) • Filósofo griego que vivió hacia el año 400 a. C. • Hermano de Platón • Interlocutor en La República y en el Parménides. • Para Glaucón nomos y naturaleza no son ya distintos, sino opuestos. Lo que es bueno y justo según el nomos, es malo e injusto según las leyes de la naturaleza y solamente los fuertes, son capaces de transgredir las normas y leyes sociales. • Fuente: Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano del año 1898

4. (…) debemos aplicar íntegra esta alegoría (…) • ¿A cuál de las siguientes definiciones según el DRAE alude? • 1. f. Ficción en virtud de la cual algo representa o significa otra cosa diferente. La venda y las alas de Cupido son una alegoría. • 2. f. Obra o composición literaria o artística de sentido alegórico. • 3. f. Esc. y Pint. Representación simbólica de ideas abstractas por medio de figuras, grupos de estas o atributos. • 4. f. Ret. Figura que consiste en hacer patentes en el discurso, por medio de varias metáforas consecutivas, un sentido recto y otro figurado, ambos completos, a fin de dar a entender una cosa expresando otra diferente.

5. (…) a lo que anteriormente ha sido dicho, (…) • Busca el capítulo VII de La república“lo que anteriormente se ha dicho”:

6. (…) comparando la región que se manifiesta por medio de la vista con la morada-prisión, (…) Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Eye_iris.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Alcatraz11.JPEG

7. (…) y la luz del fuego que hay en ella con el poder del sol; (…)

8. (…) compara, por otro lado, el ascenso y contemplación de las cosas de arriba con el camino del alma hacia el ámbito inteligible (…) Fuente: http://web.educastur.princast.es/proyectos/grupotecne/archivos/investiga/190el_alma.jpg

9. (…) y no te equivocarás en cuanto a lo que estoy esperando, y que es lo que deseas oír. • ¿Qué crees que está esperando Platón de Glaucón? Fuente: Wikipedia

10. (…) Dios sabe si esto es realmente cierto; (…) Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Creation_of_the_Sun_and_Moon_face_detail.jpg

11. (…) en todo caso, lo que a mí me parece es que lo que dentro de lo cognoscible se ve al final, y con dificultad, es la idea del Bien. (…)

12. (…) Una vez percibida, ha de concluirse que es la causa de todas las cosas rectas y bellas, (…) • ¿A qué se refiere Platón con “cosas rectas y bellas”? Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Pary%C5%BC_notre-dame_rozeta_Lestat.jpg

13. (…) que en el ámbito visible ha engendrado la luz y al señor de ésta, (…) Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:USA_Antelope-Canyon.jpg

14. (…) y que en el ámbito inteligible es señora y productora de la verdad y de la inteligencia, (…) Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Auguste_Rodin_-_Grubleren_2005-02.jpg

15. (…) y que es necesario tenerla en vista para poder obrar con sabiduría tanto en lo privado como en lo público. • ¿Qué hay que tener en vista? • ¿Por qué? • ¿Qué es obrar con sabiduría en lo privado? • ¿Y en lo público? Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:CCN.png