1 / 17

ŠTOKAVSKO NARJEČJE

ŠTOKAVSKO NARJEČJE. Ivana Krklec Institut f ür Slawistik Proseminar zur Synchronie des B/K/S (Was ist Bosnisch/Bosniakisch, Kroatisch, Serbisch?) WS 2006/2007 Leitung: Branko To šović. Štokavsko narje č je. Jedno od triju narječja hrvatskoga jezika, uz čakavsko i kajkavsko

adonai
Télécharger la présentation

ŠTOKAVSKO NARJEČJE

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. ŠTOKAVSKO NARJEČJE Ivana Krklec Institut für Slawistik Proseminar zur Synchronie des B/K/S (Was ist Bosnisch/Bosniakisch, Kroatisch, Serbisch?) WS 2006/2007 Leitung: Branko Tošović

  2. Štokavsko narječje • Jedno od triju narječja hrvatskoga jezika, uz čakavsko i kajkavsko • Temelj standardnim jezicima Srba, Bošnjaka, Crnogoraca i Hrvata • Mješavina s crkvenoslavenskim jezikom

  3. Povijesni prikaz • Prvo razdoblje – do 12. stoljeća • Josip Lisac - zapadna i istočna štokavština • Drugo razdoblje - 13. stoljeće • Treće razdoblje - 14. i 15. stoljeće

  4. Klasifikacija štokavskoga narječja • Stupanj akcentuacije • Refleksi jata(ikavski, ijekavski, ekavski) • Šćakavizam ili štakavizam (šć, št)

  5. Opće značajke štokavskoga narječja • Upitna zamjenica “što” • Prelazak /Q/u/U/ (vuk, sunce) • Zamjena slogotvornog /l/s/o/ na kraju riječi ili sloga (pisal / pisao) • Gubljenje fonema /h/ (´oću, ´ajde) • Nenaglašene dužine • Naglasak “pomaknut” s posljednjeg sloga

  6. Podjela štokavskoga narječja • Nenovoštokavski: slavonski , istočnobosanski , kosovsko-resavski , zetsko-sandžački • Novoštokavski: bosansko-dalmatinski ili novoštokavsko ikavski , vojvođansko-šumadijski ili novoštokavsko ekavski , hercegovački ili novoštokavsko (i)jekavski

  7. Opće značajke novoštokavskoga narječja • Novo naglašavanje • Umetanje -ov / -ev u sklonidbi imenica muškoga roda (krajevi / putovi) • Izjednačavanje padeža u množini (D množine (selima), lokativ ((o) selima,) insrumental (selima)

  8. Hrvatska štokavština • Hrvati štokavci - govornici su neki od sljedećih dijalekata: slavonskog , zapadnog , istočnohercegovačkogili istočnobosanskog • Gramatika - Bartol Kašić • Hrvati štokavci pretezno su ikavci i jekavci

  9. Dijalekti

  10. Jezik hrvatske književnosti • Jezik hrvatske književnosti - potkraj 15. i početkom 16. stoljeća • Dubrovnik - prva djela pisana književnim jezikom (Marin Držić, Šiško Menčetić ...) • Latinična proza sačuvana je iz14. stoljeća

  11. Najstariji spomenici • “Red i zakon” - 1345. godine • “Vatikanski hrvatski molitvenik” - 1400. godine • Sadrže pomiješani onodobni štokavski vernakular i starocrkvenoslavenski jezik

  12. Vokalizam • Štokavsko narječje ima pet vokala (a, e, i, o, u) • Miješani jat - eu dugim slogovima - je u kratkim slogovima • Povećanje udjela vokala - novoštokavski • Pretvaranje vokala u neslogovan glas • Ubacivanje j ili v

  13. Konzonantizam • Gubljenje r´ • Prijelaz praslavenskoga t‘ , d‘ uć • Simetričnost suglasnika • Brojnost afrikata

  14. Morfologija • U svakom rodu ima jedan deklinacijski tip • Uklonjena suprotnost između G jednine kao neodređenog i određenog oblika • Gubljenje imperfekta,u manjoj mjeri i aorista • Alternacija posljednjeg konsonanta

  15. Sintaksa • MiješanjeAi Lu korist akuzativa (putuje u Split i živi u Split) • Instrumentalne konstrukcije • Historijski futur u pripovjedanju • Brojne konstrukcije brojeva od 2 do 4 • Konstrukcija za+infinitiv (dobro za jesti)

  16. Leksik • Srednjojužnoslavenski dijasistem za koji vrijedi inovativno stanje • Rubna područja - arhaično stanje • Arhaizmi se podudaraju s istočnoslavenskom situacijom (oganj , mučati)

  17. Quellenachweis • Josip Lisac: Hrvatska dijalektologija 1. Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja. Zagreb: Golden Marketing -Tehnička knjiga, 2003. • http:/hr.wikipedia.org/štokavsko narječje • http:/hr.wikipedia.org/hrvatski jezik

More Related