1 / 11

Greater Baden Medical Services Workforce Development

Greater Baden Medical Services Workforce Development. Fiorella Carhuaz, BA Psych. Focusing on Interpreter Trainings/Cultural Competence and HR policy for bilingual positions. Diverse Population.

bella
Télécharger la présentation

Greater Baden Medical Services Workforce Development

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Greater Baden Medical ServicesWorkforce Development Fiorella Carhuaz, BA Psych Focusing on Interpreter Trainings/Cultural Competence and HR policy for bilingual positions.

  2. Diverse Population In order to satisfy the needs of our diverse population Greater Baden Medical Services has increased its Workforce Development efforts.

  3. Interpretation at Greater Baden In House Program: • language assessment • training • shadowing • observation • annual competencies • quarterly meetings.

  4. Interpreter Training Interpreter Training- 48 hours of Community Interpreter Training/Medical Terminology for Interpreters. Training given on-site to In-House Interpreters and is now being offered to external agencies.

  5. Completed first training • We have successfully completed our first training in March 2013. • Issue: Specialized training/certificates awarded gave employees opportunities to take their new skills with them. • How to Resolve issue: suggested HR training policy for the retention of newly trained employees.

  6. Cultural Competence Training • New employee orientation: Include Title VI and Cultural Competence training. 3 hour training. • We have developed a mini curriculum and we also facilitate Kaiser Permanente’s Diversity Health Series Videos. • The most important aspect of the training is to be able to show participants how they can apply what they learn at work.

  7. Issue: Generalizations • We avoid generalizations in the training. Focus not only on similarities with other cultures but also individual differences within same culture. • The videos are helpful in depicting minority populations in a healthcare setting; we must offer ample opportunities for employees to discuss how they can apply training at work.

  8. Suggestion for Improvement • Give training to ALL employees. • Provide different times/days that work for different schedules. • Extend training. Have trainer attend a week long Training of Trainers on Cultural Competence.

  9. Trainings Suggestions • Suggestion to have a Training for providers in How To Work with an Interpreter, tips for running a smooth encounter, list of DO NOTs and cultural competence. • Success: Curriculum developed • Issue: Being able to establish this training organization wide. • Resolved?: In progress

  10. HR Hiring Policy/Bilingual Positions • HR Hiring policy for bilingual positions is constantly revised. • Any employee wishing to utilize their non English language will have to go through a language assessment through an external agency.

  11. Contact Information Fiorella Carhuaz Interpretation/Education Specialist Greater Baden Medical Services, Inc Contact information: Fcarhuaz@gbms.org or (301)599-0460 ext 3332

More Related