1 / 19

Det multiprofessionella samarbetet i fackspråket!

Det multiprofessionella samarbetet i fackspråket!. Ulla Gerdin SSNs konferens 23 november 2010. Fackspråket har betydelse för patient- och klientsäkerhet kunskapsuppbyggnad kvalité i beslutsunderlag. patientsäkerhet skydd mot vårdskada. vårdskada

benjamin
Télécharger la présentation

Det multiprofessionella samarbetet i fackspråket!

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Det multiprofessionella samarbetet i fackspråket! Ulla Gerdin SSNs konferens 23 november 2010

  2. Fackspråket har betydelse för • patient- och klientsäkerhet • kunskapsuppbyggnad • kvalité i beslutsunderlag

  3. patientsäkerhetskydd mot vårdskada vårdskada lidande, obehag, kroppslig eller psykisk skada, sjukdom eller död som orsakats av hälso- och sjukvården och som inte är en oundviklig konsekvens av en patients tillstånd eller en förväntad effekt av den behandling patienten erhållit på grund av tillståndet Källa: Socialstyrelsens termbank

  4. Fackspråk är: benämning på det ordförråd och andra språkliga strukturer som tillhör en viss verksamhet, till exempel ett yrke. Källa: Wikipedia november 2010

  5. Varje yrkesgrupp har sitt fackspråk och det är en del av den professionella identiteten Utveckling: • yrkesgrupperna samverkar i arbetslag • ekonomiska incitament är tydligare • organisatoriska gränser suddas ut • datorsystemen har betydelse Vilket innebär att det också måste finnas kunskap om likheter och skillnader i olika professioners språkbruk inom skilda verksamhetsområden.

  6. Det multiprofessionella teamet: Separata yrkesgrupper med gemensamt mål - som tar tillvara den samlade reella kompetensen - som förstår varandras bidrag och kan se den gemensamma helheten. Att reflektera över: - hur kommunicerar vi över yrkesgränserna? - på vilka sätt behöver vi utveckla vårt lärande? Källa: baserat på Oliviaprojektet i Östergötland

  7. 2010 i en svensk sjukvårdsregion • 17 000 sökord – som skrivs på många olika sätt • Journaldokumentationen ser olika ut för olika enheter • Svårt att få enhetlig verksamhetsuppföljning • En gemensam termbank som används multiprofessionellt • En term – en betydelse Källa:Presentation på termkonferensen 2010

  8. Patient- och klientsäkerhet Fackspråk talspråk skriftspråk utbildning internationellt informationsutbyte webben kunskapsstyrning datorsystem kvalitetsuppföljning forskning och statistik vård och omsorgs- dokumentation

  9. Några svenska fakta Källa: Socialstyrelsen Det multiprofessionella fackspråket förutsätter en kontrollerbar terminologi Det finns 21 legitimerade yrkesgrupper Det finns 277 000 begrepp i det nationella fackspråket

  10. Vad innebär morgonomsorg? Hjälp med att ta sig ur sängen Att få frukosten lagad Att få stöd i att laga frukost • Morgonomsorg Att få stöd i att klä på sig Insatsen sker på morgonen Att bli påklädd Källa: Projektet Äldres behov och insatser

  11. Synonyma termer – olika sökresultat Källa: Webben november 2010

  12. Definition: person som (vanemässigt) röker tobak Kvalitetsregistrensolika sätt att dokumentera rökvanor Källa: Definition från Nationalencyklopedin

  13. Klassifikationer och terminologier som sjuksköterskor använder i de nordiska länderna 1(2) • CCC (Clinical CareClassification) • NANDA (North American Nursing Diagnosis - NANDA International) • NIC (Nursing Interventions Classification) • NOC (Nursing Outcomes Classification) • ICNP (International Classification for Nursing Practice) ICNP er udviklet af ICN og omfatter terminologi for sygeplejefænomener, sygeplejehandlinger og nursing outcome Källa: SSNs rapport 2009

  14. Klassifikationer och terminologier som sjuksköterskor använder i de nordiska länderna 2(2) • ICPC (International Classification of Primary Care) ICPC er udviklet til primær sundhedstjeneste og omfatter henvendelsesårsag, diagnose og behandling/intervention. • ICF (International Classification of Functioning, Disability and Health) ICF er vedtaget af WHO og omfatter kropsfunktion og struktur, aktiviteter og delaktighet samt information om sværhedsgrad og miljøfaktorer. • SNOMED CT (Systematized Nomenclature of Medicine - Clinical Terms) SNOMED CT omfatter terminologier fra flere sundhedsfaglige faggrupper, herunder sygepleje.   • VIPS (välbefinnande, integritet, prevention, säkerhet) struktur med sökord eller rubriker på tre nivåer för att föra anteckningar om patientens omvårdnad i patientjournalen (NE) Källa: SSNs rapport 2009

  15. Falska vänner i språket • Aktivitet • Nutrition/näring • Anamnes/status • Pat. • Förvirring • Socialt • …

  16. Begreppssystemet samlar begreppen Begreppen i Beslutsunderlag • ICF • ICD • Termbanken • Kodverk • Strukturerad dokumentation • ..... • Dokumentation • Uppföljning • Kunskapsstyrning • Forskning • Tillsyn enligt lag SNOMEDCT Engelskspråkig version Källa: Nationellt fackspråk för vård och omsorg

  17. Klienten och patienten ska kunna förutsätta att personalen förstår varandra!Vård- och omsorgspersonal, forskare och beslutsfattare ska kunna lita på beslutsunderlag! Syftet med det multiprofessionella fackspråket är att: Därför ska vi lägga kraft på ett enhetligt – entydigt och kontrollerat multiprofessionellt fackspråk.

  18. Utmaningar • Samverkan om utbildning • Samordning av metoder och resurser • Samarbete om förvaltning Mål Det multiprofessionella fackspråket är beskrivet för 10 sjukdoms- och omsorgsgrupper 2014

  19. Kontakt och mer information Ulla Gerdin ulla.gerdin@socialstyrelsen.se www.socialstyrelsen.se/facksprak

More Related