لماذا تقف في الطابور بينما في مقدورك أن تتواصل على ال إ نترنت؟

1. لوحة المفاتيح وسيلة مريحة لماذا تقف في الطابور بينما في مقدورك أن تتواصل على الإنترنت؟ أدخل إلى المساعدة الحكومية عن طريق: www.odjfsbenefits.ohio.gov

2. www.odjfsbenefits.ohio.gov • تقديم طلب للحصول على مزايا • التحقق من وضع الحالة • الإبلاغ عن التغييرات • إرسال النماذج

3. متطلبات خاصة بطلب المساعدة الحكومية • إثبات وجود رقم التأمين الاجتماعي • بطاقة هوية بها صورة شخصية • شهادة ميلاد • إثبات وجود دخل • إثبات تكاليف السكن • مزايا إعانة الطفل (إن وجد) • إثبات العجز (إن كان هناك مطالبة خاصة بذلك)

4. أسئلة عن المساعدة الحكومية راسلنا على: MCDJFS@odjfs.state.oh.us سنوافيك بالرد خلال 24 ساعة

5. المساعدة الحكومية على مدارالساعة طوال الأسبوع قدم طلب للحصول على مزايا أو تحديث المعلومات الخاصة بحالتك فى أي وقت على العنوان التالي www.odjfsbenefits.ohio.gov • سرعة • سهولة • أمان

6. المساعدة الغذائية تقدم المزايا على بطاقة للسحب الآلي. للتأهليجب عليك : • أن تكون عند أو تحت 130% من مقياس الفقر الفدرالي • أن يكون لديك بطاقة هوية بصورة وبطاقة ضمان إجتماعي وإثبات للدخل • التحقق من النفقات المنزلية للمساعدة في تحديد مستوى المزايا المقدمة • الإيجار أو مصاريف الرهن العقاري • مصاريف الخدمات • مصاريف رعاية الطفل • إعانة الطفل

7. المساعدة النقدية Ohio Works Firstتقدم مساعدات نقدية محددة المدة للأسر المحتاجة. يتم عمل مقابلة شخصية ويعقبها إسناد أعمال لمقدمي الطلبات المؤهلين. يتم تقديم الطلبات في مركز التوظيفأو على العنوان التالي: www.odjfsbenefits.ohio.gov

8. www.odjfsbenefits.ohio.gov قدم طلب عبر الإنترنت للتالي: • المساعدة الطبية Medicaid • المساعدة الغذائية • المساعدة النقدية

9. برنامج الدعم المادي الخاص برعاية الطفل قد تكون مؤهلا للدعم المادي الحكومي الخاص برعاية الطفل إذا توافرت فيك الشروط التالية: • المشاركة في برنامج Ohio Works First • لديك أطفال أقل من 13 عاما • أن يتوافر لديك سقف الدخل الذي تحدده الولاية اتصل على: 496-7759

10. تقديم الرعاية طويلة الأجل يمكن أن توفر Medicaidمزايا الرعاية طويلة الأجل إذا كان الشخص يلبي المتطلبات ولديه حاجة طبية للإشراف والمساندة على مدار الساعة اتصل على: 225-4148

11. مركز الاتصال الخاص بالمساعدة الحكومية هل لديك أسئلة بخصوص المساعدة الحكومية؟ اتصل على: 225-4148 الإثنين – الجمعة من الساعة 7 صباحا حتى الساعة 6 مساءا

12. هل لديك أسئلة عن إعانة الطفل؟ احصل على أجوبة فورية من أخصائي إعانة الطفل. قم بزيارة موقعنا على الإنترنت ثم اضغط على زر Bold Chat (المحادثة) من الساعة 8 صباحا حتى 5 مساءا من الإثنين الى الجمعة. www.mcohio.org/childsupport

13. الأطفال في المقام الأول دائما نحن نساعد الأمهات والآباء في إثبات الأبوة. الإختبار الجينيغيرمؤلم وهو خدمة مجانية تقدَم لضمان تقديم الدعم والرعاية للأطفال.

14. روابط مفيدة مدفوعات إعانة الطفل تتم من خلال إدارة العمل والخدمات الأسرية بأوهايو (ODJFS). طريقة الدفع تشمل الخيارات التالية: • الحضور شخصيا إلى وكالة CSEA، مبنى Reibold • على الإنترنت بالخصم (Debit) من خلال ExpertPay.com • على الإنترنت بالإئتمان (Credit)من خلال e-ChildsPay.com • عن طريق البريد

15. الهدف دائما هو إعالة للأطفال إن وكالة CSEA تعمل دائما على دعم الالتزام بالقانون فيما يخص أوامر إعانة الطفل بدلا من العقاب، ولكن الأدوات التي تستخدمها لفرض هذا الإلتزام تتضمن : • الحجز على الحسابات البنكية • حق الحجز على العقارات • إجراءات محاكم • حجب الدخل • ضريبة الحجز • إيقاف الرخصة

16. ماذا تحضر معك عند التقدم بطلب للحصول على إعانة الطفل • بطاقة هوية بها صورة شخصية • شهادة ميلاد الأطفال (إن وجدت) • الأوراق الخاصة بالحضانة أو الوصاية • مراسيم الطلاق وقرارات المحاكم ذات الصلة

17. مراجعة الأوامر الخاصة بإعانة الطفل يمكن مراجعة الأوامر الخاصة بالإعانة كل 36 شهر. يمكن أن تتم المراجعة قبل هذا الموعد شرط أن: • يكون الشخص الذي يقوم بالدفع عاطل عن العمل أو تم الإستغناء عنه (بدون خطأ منه) لمدة لا تقل عن 30 يوما متصلة. • ينخفض دخل الشخص الذي يقوم بالدفع بنسبة 30% على مدار 6 أشهر (بدون خطأ منه)، ومن المتوقع أن يستمر الدخل منخفضا.

18. نحن نهتم بعملك... وبك جميع قاطني وأصحاب الأعمال في مقاطعة مونتجومري يمكنهم اللجوء إلى موظفي تنمية القوى العاملة لدينا وذلك لشغل الوظائف بالأفراد ذوي الكفاءة المنتظرين لفرصة عمل!

19. ورش عمل مجانية للعثور على عمل نحن نقدم كل أسبوعين فصول مجانية في: • كتابة السيرة الذاتية • البحث عن عمل • أساليب إجراء المقابلات الشخصية www.thejobcenter.org

20. شخص يقف في صفك نشجعك أن تأخذ فصولنا المجانية عن التوظيف، فهي نقطة بداية جيدة للعمل مع متخصص يقوم بالآتي: • مراجعة سيرتك الذاتية • مساعدتك على تركيز جهودك في البحث • محاكاة المقابلات الشخصية www.thejobcenter.org

21. خذ خطوة نحو مستقبلك اليوم! لاستيفاء طلبات الالتحاق في بنك العمل، الرجاء إحضار: • هوية • تاريخ العمل • توصيات شخصية ومهنية

22. هل تحتاج إلى مساعدة لإيجاد وظيفة؟ www.thejobcenter.org 225-JOBS (5627)

23. موارد تساعدك في عملية البحث عن عمل • يمكن للباحثين عن عمل الحصول على الخدمات المجانية التالية التي تساعدهم في بحثهم عن عمل بما في ذلك: • أجهزة الكمبيوتر المتصلة بالإنترنت. • ماكينات تصوير المستندات وأجهزة الفاكس. • المساعدة في البحث عن عمل.

24. البحث على الإنترنت ابحث في www.ohiomeansjobs.com عن فرص العمل.

25. الحقائق فقط اسحب البطاقات الموجودة في اكشاك المعلومات السريعة وذلك للتعرّف أكثر على برامج المساعدة المتاحة لقاطني مقاطعة مونتجومري.

26. لا قلم، لا ورقة، لا توجد مشكلة كل موقع إلكتروني أو رقم تليفون في هذا العرض ستجده في بطاقة المعلومات السريعة: “JFS by the Numbers” الموجودة في أكشاك النشرات.

27. سدد احتياج واشعر بالسعادة إذا كان لديك مكان في منزلك وفي قلبك، تستطيع أن تغيّر حياة شخصين على الأقل بأن تكون أب أو أم بالتبني المؤقت. 224-KIDS (5437)اتصل على

28. المساعدة المالية للوالدين القائمين بالتبني المؤقت يتم تقديم تسديد شهري للمال الذي يدفعه الوالدين القائمين بالتبني المؤقت لمساعدتهم في توفير احتياجات الطفل من طعام وملبس ورعاية طبية وأمور اخرى.

29. هل أنت مؤهل للتبني؟ لكي تكون والد أو والدة بالتبني يجب: • أن يكون عمرك 21سنة أو أكبر • أن تكون أعزب، متزوج أو أرمل • لديك دخل ثابت • 224-KIDS (5437)اتصل على

30. خطوات التبني • مقابلة شخصية مع موظف الخدمة الاجتماعية • الفحص المادي لأوضاع المنزل • كشف الحالة الجنائية لكل البالغين المقيمين في المنزل • تقرير طبي لكل فرد من أفراد الأسرة وكذلك للحيوانات الأليفة • توصيات شخصية اتصل على224-KIDS (5437)

31. جميع أنواع المساعدة الخاصة بالتبني • المساعدة المالية قد تكون متاحة للأبوين المتبنيين • التدريب مطلوب ومتوفر

32. لكي يكون التبني رسميا، يحتاج الأمر إلى وقت قد يتطلب الأمر من 6-12 شهرا ويجوز فترة أطول من ذلك حتى يتم إنهاء إجراءات التبني وذلك عقب تسلم إدارة خدمات الأطفال الوصاية على الطفل.

33. مشاكل خدمة العملاء؟ خدمة العملاء لخدمات الأطفال: 276-1767 خدمة العملاء للمساعدة الحكومية: 225-6164 أمين مظالم إعانة الطفل: 225-5435

34. ثمن السكوت عظيم جدا! • يمكن الإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم طوال 24 ساعة يوميا، 7 أيام في الأسبوع. 224-KIDS (5437)

35. المساعدة لأطفالنا إدارة خدمات الأطفال توفر: • التحريات والتقييم • التواصل مع مقدمي الخدمات • التدريب على مواجهة الإساءة والإهمال.

36. المسنون يحتاجون أيضا لمساعدتك أيضا خدمات حماية البالغين تحقق في إدعاءات إساءة المعاملة والإهمال والإهمال الذاتي والإستغلال. اتصل على225-4906

37. الهدف هو الاستقلال خدمات حماية البالغين تسعى جاهدة لمساعدة العملاء على الاستقلال في منازلهم أطول فترة ممكنة وذلك بمنع وتقليل ومعالجة الظروف التي قد تعرضهم للخطر. 225-4906اتصل على

38. كيف يمكننا مساعدتك عند الإبلاغ عن إساءة معاملة المسنين، تقوم خدمات حماية البالغين بعمل تقييم لتحديد ماهية الخدمات المتاحة لتقديم المساعدة. 225-4906اتصل على

39. انضم للمحادثة المفيدة ابحث في وسائل التواصل الاجتماعي على الإنترنت عن خدمات العمل والأسر لمقاطعة مونتجومري!

40. تسديد احتياجات مقاطعتنا • دعم الدخل، الخدمات الاجتماعية • خدمات الأطفال • إعانة ألأطفال • تنمية القوى العاملة