Městská knihovna v Praze a e-knihy ?!?

1. Městská knihovna v Praze a e-knihy ?!? Kateřina VojířováE-knihy a zkušenostiknihovenNárodní technická knihovna Praha8. listopadu 2011

2. Co e-knihám v MKP předcházelo • digitalizace již v rámci projektu HISPRA, tituly určeny pro odbornou veřejnost • potřebné vybavení k dispozici • MKP jako veřejná knihovna zpřístupňovat také e-knihy pro širokou veřejnost – beletrie • 2008 – e-knihy v češtině na knižním trhu nedostupné → nutnost vytvořit sami

3. Obsah e-knih • pouze samotný text díla bez doprovodných informací (výjimka – doprovodné informace tvořící velkou část díla – zpřístupnění i pomocí obrázkového PDF) • vhodné tituly ke zpracování • vyhledávání subjektů – texty již v elektronické podobě • nutné doplnit informace o zdroji, obtížné, korektura stejně nutná → v dalších projektech zpracování podle předem prověřených zdrojů • důsledná kontrola u zveřejňovaných textů • uzavírány licenční smlouvy – oprávnění k použití děl zdarma

4. Vybrané formáty • 7 formátů pokrývajících široké možnosti zobrazovacích zařízení • PDF – všeobecně rozšířený a využívaný širokou veřejností • TXT – negrafický formát určen ke stažení do starších typů mobilních telefonů • RTF– offline na počítači či notebooku • HTML – zobrazení e-knihy na webu, jak vypadá a co konkrétně obsahuje, zda si jí případně stáhnout v jiném formátu • EPUB • PRC (MOBI) • PDB • převod převážně v open source SW a MS Office e-čtečky – podpora buď EPUB nebo PRC, PDB oba doplňuje

5. Zpřístupňování • ve dvou rovinách: • katalog • E-KNIHA samostatný záznam v katalogu na úrovni vyjádření • speciální stránky, sdružuje rozcestník www.e-knihovna.cz • e-knihy v 7 formátech • informace o projektu – spolupracující subjekty • zajímavosti – seznamy knih, CD nebo kazet z fondu MKP, besedy • přidaná hodnota: komiks Sherlock Holmes z Čtyřlístku, pohádkové omalovánky • v online katalogu se od roku 2011 e-kniha zobrazí jako další výsledek při hledání

8. Od Karla Čapka dál a dál… 53 titulů (5 děl obrázkové pdf) zajímavosti: překlady, knihy „o“, film 16 titulů zajímavosti: exilové vydání Babičky, obálky různých vydání 7 titulů (60 povídek) zajímavosti: komiks ze Čtyřlístku, audio 2009

9. Od Karla Čapka dál a dál… 25 pohádek(2009) + 10 pohádek (2010) zajímavosti: pdf o Šípkové Růžence, omalovánky 7 titulů zajímavosti: první Máchovy básně v němčině s českým překladem, květnové číslo časopisu Lumír, Máj mp3 přeměna na K. H. Mácha online 21 titulů

10. Od Karla Čapka dál a dál… • 10 titulů • zajímavosti: šicí a vyšívací vzory • 83 titulů • příprava projektové stránky ? Knihy nejen pro školy

11. Náležitosti e-publikování • změna pojetí e-publikování → MKP právoplatný vydavatel, doplnění náležitostí • zachování tradičních náležitostí tištěných dokumentů: • obálka • informace o autorských právech – licence CC (BY-NC-SA) • tiráž • ISBN ? • zásady o přidělování ISBN – každý samostatně dostupný formát své ISBN • konzultace s Agenturou ISBN • podmínka: elektronická publikace musí být zpoplatněna e-knihy v MKP zdarma, není nutné ISBN přidělovat

12. Grafická obálka Upoutávka

13. Autorskápráva Tiráž

14. E-čtečky • pilotní projekt absenčního půjčování • říjen 2010 – pobočka Smíchov (18 ks) • březen 2011 – Dům čtení v Ruské • celkově: 42 ks • 34 ks pro absenční půjčování • 12 ks pro prezenční půjčování, testování a propagaci • žádná čtečka dosud neztracena • za 12 měsíců 2 incidenty: zlomený stylus u dotykové čtečky a smazání české lokalizace • stále zájem, na 1 typ kolem 15-20 rezervací

15. Typy čteček (1) JinkeHanlin V5 PocketBook PRO 902

16. Typy čteček (2) Sony PRS‒300 Sony PRS‒600 (dotyková)

17. Typy čteček (3) Sony PRS‒350 (dotyková) Sony PRS‒650 (dotyková)

18. Půjčování e-čteček • pouze na rezervaci – u knihovníka v každé pobočce nebo zadat na webu • nutné uzavření smlouvy (hodnota čtečky+příslušenství) • podmínky: • věk nad 18 • členství v knihovně minimálně 1 rok • žádné závazky ke knihovně • dvoutýdenní výpůjční lhůta • písemná smlouva • 50 Kč přirážka na zpozdném • žádná kauce

19. Realizace půjčování e-čteček • před zapůjčením seznámení se zásadami použití a předvedení funkčnosti • obsah balíčku: • čtečka s našimi e-knihami (+knihovní řád, smlouva o výpůjčce čtečky a program akcí MKP na určitý měsíc) • příslušenství (neoprenové pouzdro, SD karta, USB kabel, AC adaptér, u dotykových čteček stylus) • návod k použití • při vrácení čtečky kontrola funkčnosti a kompletnosti příslušenství (čtenář povinen vrátit čtečku nabitou!) • po vrácení smazán obsah čtečky a nahrán znovu připravený soubor e-knih MKP

20. Co nás čeká… • projekt „Knihy nejen do školy“: • doplňování dalších titulů • odpovídající projektová stránka • ustoupení od ucelených projektů • nákup nových čteček – čtenáři si vyžádali Kindle • rozšíření služby vypůjčení e-čtečky - další pobočka • nová podoba portálu e-knihovna.cz • „na zkoušku“ nákup zahraničních e-knih

21. Děkuji za pozornost Kateřina Vojířová katerina.vojirova@mlp.cz www.e-knihovna.cz http://www.mlp.cz/cz/kontakty/pobocky/oddeleni-digitalizace/