1 / 13

A Brief Survey of Multimedia Annotation Localisation on the Web of Linked Data

A Brief Survey of Multimedia Annotation Localisation on the Web of Linked Data. Gary Lefman 1 David Lewis 1 Felix Sasaki 2 lefmang@tcd.ie dave.lewis@cs.tcd.ie felix.sasaki@dfki.de. 1 CNGL the Centre for Global Intelligent Content, Trinity College Dublin, Ireland

kaiya
Télécharger la présentation

A Brief Survey of Multimedia Annotation Localisation on the Web of Linked Data

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. A Brief Survey of Multimedia Annotation Localisation on the Web of Linked Data Gary Lefman1 David Lewis1 Felix Sasaki2 lefmang@tcd.ie dave.lewis@cs.tcd.ie felix.sasaki@dfki.de 1CNGL the Centre for Global Intelligent Content, Trinity College Dublin, Ireland 2Language Technology Lab, German Research Centre for Artificial Intelligence (DFKI), Germany

  2. very A brief survey ^ feasibility of multilingual annotation on social media using linked data

  3. Why are we looking at this? role of localisation multimedia ontologies linking annotated resources across languages

  4. The annotation disconnect tree ? Platform A Rectangle: 140,170,50,50 Text: “tree” Author: “Jane Doe” Locale: <Unknown> Rectangle: 212,182,50,50 Text: “coeden” Author: “John Doe” Locale: <Unknown> “Baum” Search for: “Baum” Locale: de-DE coeden Platform B Social Media Platform B Social Media Platform A

  5. Flickr Annotation Resource No Ontology Folksonomy Monolingual “African Lion” Monolingual “Afrikanskt Lejon”

  6. Flickr – what did we learn? monolingual platform no hint of an ontology heterogeneous folksonomies simple keyword tagging

  7. Flickr – what did we learn?

  8. Flickr – what did we learn? monolingual annotations in siloes uncontrolled “machine tags” namespace:predicate=value

  9. Further research linguistically linked folksonomic multimedia annotation across social media platforms

  10. Further research http://flickr.com/photos/tags/dc:subject=African%20Lion http://flickr.com/photos/tags/dc:subject=Afrikanskt%20Lejon http://tumblr.com/tagged/African%20Lion LLOD “Löwe” Search for: “Löwe” Locale: de-DE

  11. Further research Better Utilisation of Dublin Core http://flickr.com/photos/tags/dc:subject=African%20Lion&dc:language=en-ZA Integrate Media Fragments URI http://flickr.com/photos/tags/dc:subject=African%20Lion&dc:language=en-ZA&xywh=0,0,250,400 Utilise MediaONT http://flickr.com/photos/tags/ma:keyword=African%20Lion&ma:language=en-ZA

  12. Questions? Gary Lefman1 David Lewis1 Felix Sasaki2 lefmang@tcd.ie dave.lewis@cs.tcd.ie felix.sasaki@dfki.de 1CNGL the Centre for Global Intelligent Content, Trinity College Dublin, Ireland 2Language Technology Lab, German Research Centre for Artificial Intelligence (DFKI), Germany

  13. Dublin, Ireland23rd – 29th August 2014 www.coling-2014.org coling2014reg@keynotepco.ie

More Related