以 Who 、 Whom 、 Whose 、 Which 、 That 開頭的子句

1. 3.2.1標點符號的功用d.形式簡短而與句子關係密切的插入語,前後 都 要逗點。Ex: The Tudor, for example, ruled for over a century.e. 在非限定修飾語的前後使用逗點。 同位語 非限定V.S.限定EX: 1.The color of the costume, blue, acquires symbolic meaning in the story.(非限定) 2. The color blue acquires symbolic meaning in the story.(限定)

2. 以Who、Whom、Whose、Which、That 開頭的子句 1. Scientists, who must observe standards of objectivity in their work, can contribute usefully to public-policy debates.(非限定) 2. Scientists who receive the Nobel Prize sometimes contribute usefully to public-policy debates.(限定) • 注意:有些人習慣用which引導非限定關係子句,用that 引導限定關係子句。

3. 副詞片語和副詞子句 1. The novel takes place in China, where many languages are spoken.(非限定) 2. The novel takes place in a land where many languages are spoken.(限定)

4. f. 開頭的片語或子句如果較長,其後應加逗點。 1.After years of anxiety over the family’s finances, Linda Loman looks forward to the day the mortgage will be paid off.(片語) 2. Although she was virtually unknown in her day, scholars have come to recognize the originality of her work.(子句)

5. g. 兩個前後對比或可供選擇、替代的詞語,以逗點區隔。 The king remains a tragic figure, despite his appalling actions. 注意: 已有連接詞時,不需要逗點。 Several cooperative but autonomous republics were formed.

6. h. 主詞和動詞之間,不可逗點。i. 主詞和受詞之間,不可逗點。 j. 複合主詞複合受詞或複合動詞之間,不可逗點。k. 兩個平行的從屬子句或片段之間,不可逗點。l. 日期的順序若為月、日、年,需要 逗點; 如果出現在句子中間,在年份 之後,也要逗點。m. 月和年之間、季節和年份之間,都 不必逗點 。

7. 3.2.3.分號(Semicolons) a. 獨立子句之間,若無連接詞,就用分號。 The coat is tattered beyond repair; still, Akaky hopes the tailor can mend it. b. 若列舉事項本身有逗點,用分號來區隔各事項。 Present at the symposium were Henri Guillaume, the art critic; Sam Brown, the Daily Tribune reporter; and Maria Rosa, the conceptual artist.

8. 3.2.4. 冒號 ( Colons ) 若一個句子分為兩部分(如兩個子句)，而第一部分導入第二部分的內容，兩句間用冒號。 a.要列舉事項、闡釋前句，或提出某項規則的內容時，應使用冒號 b. 引述的句子若放在完整個句子後，應使用冒號。

9. a.要列舉事項、闡釋前句，或提出某項規則的內容時，應使用冒號a.要列舉事項、闡釋前句，或提出某項規則的內容時，應使用冒號 列舉事項 The reading list includes three Latin American novels: The Death of Artemio Cruz, One Hundred Years of Solitude, and The Green House. 闡釋句義 The plot is founded on deception: the three main character have secret identities. 提出規則(在冒號後面提出的規則開頭字母必須大寫) Many books would be briefer if their authoes followed the logical principle known as Occam’s razor: Explanations should not be multiplied unnecessarily.

10. 但是如果列舉的事項和前面引介的文字組成完整個文法結構，則不需要冒號。但是如果列舉的事項和前面引介的文字組成完整個文法結構，則不需要冒號。 The novels on the reading list include The Death of Artemio Cruz, One Hundred Years of Solitude, and The Green House. (列舉事項為動辭include的受詞，組成文法完整句) The reading list includes such novels as The Death of Artemio Cruz, One Hundred Years of Solitude, and The Green House. (列舉事象銜接片語such…as的意思，組成完整句子)

11. b. 引述的句子若放在完整句子後，應使用冒號。 In The Awakening, Mme Ratignolle exhorts Robert Lebrun to stop flirting with Edna: “She is not one of us; she is not like us.” 引文若和前文組成完整句子，通常不用任何標點。如果以有「說」涵義的字(sats, explaims, notes, writes) 來引導引文，就以逗點隔開。不過，如果「說」自後銜接正式的文學作品引文，比方說，和正文結構無關的一段很長的引文仍應用冒號。

12. 3.2.5. 破折號與括弧(Dashes and Parentheses) 相較於逗點，破折號較容易打斷句子的連續性，括弧尤然。打字時破折號是兩個字號連在一起，前後、中間都無空格。(有些文書軟體有破折號，就不要連字號)少用破折和括弧，文章才會流暢好讀。一句中最多只用兩個破折號夾注內容。 • 在句中插入另一個片段，打斷原句連貫，此時應使用破折號或括弧。 • 句中的插入語若有逗點，應以破折號或括弧區隔插入語；若以逗點區隔則容易混淆。 • 要總結前面列舉事例時應用破折號。

13. a. 在句中插入另一個片段，打斷原句連貫，此時應使用破折號或括弧。 Soaring in a balloon—inventors first performed this feat in 1783-is a way to recapture the wonder that early aviators must have felt. The “hero” of the play (the townspeople see him as heroic, but he is the focus of the author’s satire) introduces himself as a veteran of the war.

14. b. 句中的插入語若有逗點，應以破折號或括弧區隔插入語；若以逗點區隔則容易混淆。 The colors of the costume—blue, scarlet, and yellow—acquire symbolic meaning in the story. The Italian sonnet (which is exemplified in Petrarch’s Canzoniere, along with other kind of poems) developed into the English sonnet.

15. c.要總結前面列舉事 例時應用破折號。 Ruthlessness and acute sensitivity, greed and compassion—the main character’s contradictory qualities prevent any simple interpretation of the film. 要列舉事項或閳釋前句時，除了冒號也可用破折號 列舉事項 The reading list includes three Latin American novels--The Death of Artemio Cruz, One Hundred Years of Solitude, and The Green House. 闡釋句義 The plot is founded on deception--the three main character have secret identities.

16. 3.2.6. 連字號(Hyphens) 複合字(名詞、動詞、形容詞等)有三種寫法： A.分開寫(hard drive) B.加連字號(hard-and-fast) C.連成一個字(hardcover)。 很多複合字可以在詞典裡找到，辭典中找不到的通常應該分開寫，除非為避免讀者誤解才加連字號。

17. 以下是一些運用連字號的規則： a. 複合形容詞首字為副詞者，或是名詞之前的複合形容詞，應加連字號。 Better-prepared ambassdor Best-known work ill-informed reporter Lower-priced tickets 但是，如果複合形容詞在所修飾的名詞之後，就不必連字號。 The ambassador was better prepared than the other delegates.

18. b.複合形容詞的首字是字尾有-ly的副詞，或以too、very、much開頭的複合形容詞，都不必連字號。b.複合形容詞的首字是字尾有-ly的副詞，或以too、very、much開頭的複合形容詞，都不必連字號。 Thoughtfully presented thesis Very contrived plot Too hasty judgment Much maligned performer C.尾字為現在分詞(loving)或過去分詞(inspired)，且位於名詞前的複合形容詞應加連字號 Sports-loving throng Fear-inspired loyalty Hate-filled speech

19. d.名詞之前，數字和名詞組成的複合形容名詞，應加連字號。d.名詞之前，數字和名詞組成的複合形容名詞，應加連字號。 Twelfth-floor apartment Second-semester courses Early-thirteenth-century architecture e.名詞之前的其他各類複合形容詞，也應加連字號。 Continuing-education program (連字號指明這是延伸教育的計畫，而非持續性的教育計畫) Portuguese-language student(連字號表明，這是學葡語的學生，而非葡萄牙籍的語言學校學生)

20. f.有些複合形容詞通常不加連字號(social security、high school、liberal arts、show business)，即使在名詞之前也不要加連字號。 Social security tax High school reunion Liberal arts curriculum Show business debut

21. g.兩個同等的名詞應加連字號 Weiter-critic Scholar-athlete Author-chef 但是，若第一個名詞修飾第二個名詞，則不必連字號。 Father figure Opera lover

22. h.一般而言，字首(anti-、co-、multi-、non-、over-、post-、pre-、re-、semi-、sub-、un-、under-)之後，不加連字號。h.一般而言，字首(anti-、co-、multi-、non-、over-、post-、pre-、re-、semi-、sub-、un-、under-)之後，不加連字號。 Antiwar Coworker Nonjudgmental Overpay Subatellite Underrepresented 但某些情況下仍需連字號： Post-Victorian (大寫字母前要加連字號) Re-cover (有連字號，意思是再次蓋住，無連字號，意思是恢復 Anti-icing (若無連字號，中檢兩個i母音連再一起不易辨識。)

23. 3.2.7 「’」符號 (Apostrophes) (1)表示所有格 (2)表示省略 (can’t、wouldn‘t) (3)表示英文字母的複數形 (p’s and q’s、three A‘s)

24. 3.2.8 引號 (Quotation Marks) (1)具有特殊意義或故意誤用的字詞，可在其前後加上引號。 有了so-called這個字，就不必再加引號。 (2)非英文字詞的翻譯，應在前後加上引號。

25. A.斜線(Slashes) 正式的文章中，很少用。 使用時機: (1)引用詩行時 (2)並列一組相對或可互相取代的字 Ex. East/ West, and aged/young affect the way cultures view historical events. 比較 連字號 使用時機：假使用於名詞之前 並有 修飾該名詞時。 Ex. East-West relations

26. B.句點、問號、驚嘆號 a.句點陳述句。 b.問號疑問句。 c.驚嘆號在研究報告中，應避免使用。 擺放位置 1.引用的句子是疑問句問號放在引號內。 Ex. Whitman asks, “Have you felt so proud to get at the meaning of poems?” 2.主要句子本身為疑問，而引用句在句尾問號放在引號外。 Ex. Where does Whitman speak of “ the meaning of poems”? 3.若放問號之處，本應有逗點或句點即可省略。 Ex. “Have you felt so proud to get at the meaning of poems?” Whitman asks.

27. C. 句尾標點符號的空格 a.句點、問號、驚嘆號 →可空一格 →可空兩格 務必要求全篇一致。 b.句中標點(冒號、逗號、分號) → 後面只能空一格。

28. 3.3 斜體字 或 加底線 斜體字：字體向右上方傾斜的字 (如 Merry Christmas!) 但為避免混淆，不妨以畫底線的方式取代斜體字。 因為斜體字的效果不好。

29. 使用時機: 1.文章中，特別討論的字&字母。 Ex. June spelled Shakespeare without the final e. 2.英語文章裡的其他語文。 例外: (1)從頭至尾，皆其他語文的引句。 (2)短篇作品的標題→用引號。 (3)專有名詞。 (4)英文常用外來語。 3.表示強調。

30. 3.4. Names of Persons人名 (1)首次使用&後續使用 (2)頭銜 (3)作家&虛構人物的姓名

31. 貴族頭銜 例: Henry Howard, earl of Surrey 首次提到必須完整寫出全名及頭銜 之後只稱Surrey即可 但像Benjamin Disraeli, first earl of Beaconsfield 首次只需稱Benjamin Disraeli 其後稱Disraeli即可

32. 3.4.3 作家及虛構人物的姓名 著名作家可用簡稱來稱呼 如Publius Vergilius Maro可簡稱Vergilius Dante Alighieri可簡稱Dante 筆名可視同一般姓名處理 小說中人物,應依照人物在書中出現時所使 用的姓名來稱呼.不必從頭到尾以全名稱呼, 且可保留頭銜.

33. 3.5 數字 3.5.1 阿拉伯數字 ㄧ般習慣用阿拉伯數字代表所有數字 3.5.2 數字的寫法 如果是由簡單一、二個字組成的數字可 以拼寫出來(如 thirty-six) 其他數目則可直接使用阿拉伯數字 假使所寫的題目經常用到數字,譬如科學 方面的報告或統計資料,再度量單位前面 的數字,都以阿拉伯數字表示(如 16 amperes)

34. 在這類文章中,擺在一起或指涉類似事物 的數字,像做對比或提出實驗的數據,都應 以阿拉伯數字表示. 但是,若句子的開頭就是數字,包括日期,ㄧ 定要完整拼寫出來,不可用阿拉伯數字. 例:Nineteen ninety-two began with several good omens. 除非出現在句首,否則下面的例子一定要用 阿拉伯數字:

35. 與縮寫或符號連用: 6 lbs 4:20 p.m 3% 8 KB $9 2” 地址 4401 13th Avenue 日期 1 April 2001 April 1, 2001 小數 8.3 頁數 Page 7

36. 若數目字很大,可合併使用阿拉伯數字與 文字 4.5 million 相關的數目字,應以同一形式表示 only 5 of the 250 delegates exactly 3 automobiles and 129 trucks from 1 billion to 1.2 billion

37. 3.5.3 數字中的逗點 逗點通常加在數字從右邊數來第三位數 與第四位數之間,以及第六位數與第七位 數之間,其他位數以此類推 1,000 20,000 7,654,321 以下情況則不在此限 頁數及行數 on page 1014 地址 at 4132 Broadway 四位數字的年代 in 1999 超過四位數的年代則應加上逗點 in 20,000 BC

38. 百分比及金額的表示法 百分比及金額的表示法與其他數字一樣,以阿拉伯數字配合適當的符號. 例如: 45% $5.35 68€ 若文中偶然才出現數字,可以用百分比與金額,但以長度以不超過2至3個字為限.

39. 日期的表示法 日期的寫法ㄧ致:可以寫日、月、年(22 July 1995)或月、日、年(July 22, 1995) 但不可兩種形式混用. 1.月放在最前面,日和年的數字後要加上逗點,除非 年後面緊跟著句點或問號. 2.月份年份之間不要加逗點.(August 1993) 3.第幾世紀應用小寫. The twentieth century

40. 若當做形容詞則應加連字號eighteenth-century thought nineteenth-and twentieth-century literature 4.十年為一單位通常→以小寫拼出(the nineties) 5.用阿拉伯數字表示(the 1990s) 無論取何種形式,必須前後ㄧ致 6.BC(公元前)應放在年份後,AD(公元後)應放在年 份前 例:19BC AD256 7.有些作者→BCE表示公元前,CE表示公元後,均放 在年份後.

41. 時間的表示法 ㄧ天中的時刻都用阿拉伯數字表示 2:00 p.m. The 6:20 flight 唯一的例外是: Quarter(15分鐘)、half hours(30分鐘)、 o’clock (點鐘) 例: a quarter to twelve half past ten five o’clock

42. 連續數字的表示法 表示某數到某數的範圍時,若為99以下的數字, 需將第二個數字完全寫出. 2-3 89-99 10-12 數字較大時,第二個數字可以只寫出兩位數,除非有 必要多寫 96-101 923-1,003 從西元1000年以後的年份迄,頭2位數字相同,後者 就可省略前2位數字;如果不同,就要全部完整寫出 2000-03 1898-1901

43. 從西元元年到999年的年份迄,就遵循上述的連續數字表示法: 73-76 600-62 西元前開始的年份起迄要完整寫出,不可用簡略形 式: 748-742BC 143BD-AD149

44. 羅馬數字 用大寫的羅馬數字表示大綱上的主要段落,以 及同系列的人名. Elizabeth ll John D. Rockefeller lV John Paul ll 書上序言的頁數→以小寫的羅馬數字表示 引用這些頁數上的文章時,也必須以小寫羅馬數字 註明其頁數.必須完整寫出: xxv-xxvi、xlvi-xlix 另外,劇本中的第幾幕,第幾景也必須以羅馬數字表 示(引用文學作品)