1 / 7

Tento výukový materiál vznikl v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost

1. KŠPA Kladno, s. r. o ., Holandská 2531, 272 01 Kladno, www.1kspa.cz. Tento výukový materiál vznikl v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Předložkové vazby. - slovesné vazby sloveso blíže specifikují, či dávají jiný význam

kasimir-moon
Télécharger la présentation

Tento výukový materiál vznikl v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 1. KŠPA Kladno, s. r. o., Holandská 2531, 272 01 Kladno, www.1kspa.cz Tento výukový materiál vznikl v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost

  2. Předložkové vazby

  3. - slovesné vazby sloveso blíže specifikují, či dávají jiný význam - některá slovesa se pojí i v němčině se stejnými předložkami wartenauf - čekat na - jiné shodné nejsou fragennach - ptát se na co - některá slovesa se pojí s několika předložkami sprechenüber - mluvit o čem sprechenmit - mluvit s sprechengegen - mluvit proti čemu arbeitenfür - pracovat pro někoho arbeitenan - pracovat na něčem arbeitenmit - pracovat s někým

  4. Předložky, které jsou se 3. a 4. pádem, v této vazbě ztrácí význam a jsou jen s 1. pádem. Příkladně předložka anje předložka se 3. a 4. pádem, ale ve spojení denkenan - 4. pád Příklady slovesných vazeb: sichentschuldigenfür 4. pád - omlouvat se za něco sichentschuldigenbei 3. pád - omlouvat se někomu bedankenfür 4. pád - poděkovat za něco některé jsou ale i bez předložek!!!! anrufen + 4. pád kennenlernen + 4. pád abholen+ 4. pád

  5. NĚKTERÁ SLOVESA S PŘEDLOŽKOVÝMI VAZBAMI sichanschließen j-m, etwas připojit se ke komu, čemu arbeitenanetwas (3.p.) pracovat na čem sichärgernüber j-n, etwas zlobit se na koho, co ausgehen von etwas vycházet z čeho sichbeklagenbei j-m überetwasstěžovat si komu na co sichberuhigenmitetwas spokojit se s něčím sichbeschwerenüber j-n, etwasstěžovat si na koho, co denkenan myslet na diskutierenüber j-n, etwas diskutovat o kom, čem fragen nach j-m, etwas zeptat se na koho, co gehörenzu j-m / etwas patřit k někomu / něčemu sichgewöhnenan j-n / etwaszvyknout si na někoho / něco glaubenan j-n, etwas věřit v koho, co hoffenaufetw. (4. p.) doufat v něco kämpfenfür j-n, etwas bojovat za koho, co kommenaufetwas (4. p.) přijít na něco lachenüber j-n, etwas smát se komu, čemu

  6. lesenetw. von j-m / etwas, über j-n / etwasčíst něco o někom / něčem passenzu j-m / etwas hodit se k někomu / něčemu sagenetwaszu j-m, etwasřikat co komu, čemu co schimpfenüber j-n, etwas nadávat na koho, sterbenanetwas umřít nač streben nach etwas zemřít na sichumdrehen nach j-m, etwas otočit se po kom, čem verfügenüber j-n, etwas mít k dispozici koho, co vorbeigehenan j-m / etwas jít okolo někoho / něčeho vorschlagen j-n füretwas navrhnout někoho na něco wissenetwas von j-m / etwas, über j-n / etwas vědět něco o někom / něčem zurückkommenaufetwas (4. p.) vrátit se k něčemu

  7. Česko – německý, německo – český slovník, Nakladatelství Olomouc, kolektiv autorů, vydáno v roce 1997, ISBN 80-7182-008-3 Použité zdroje Materiály jsou určeny pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízení. Jakékoli další využití podléhá autorskému zákonu.

More Related