450 likes | 749 Vues
Dil ve Insan. Konusmak, dil gelisimi insan ile hayvan arasindaki en nemli farklardan biri olarak kabul edilir. Dil bilim (linguistik) dil sistemlerinin formal-biimsel betimlenmesi ile ilgilenirken, dil psikolojisi ya da dil gelisimi psikolojisi, insanin dili hangi kosullarda, nasil edindigi-kaza
E N D
1. Dil Gelisimi Nermin ifti Aridag
Gelisim Psikolojisi Ocak 2012
nermin_ciftci@yahoo.com
2. Dil ve Insan Konusmak, dil gelisimi insan ile hayvan arasindaki en nemli farklardan biri olarak kabul edilir.
Dil bilim (linguistik) dil sistemlerinin formal-biimsel betimlenmesi ile ilgilenirken, dil psikolojisi ya da dil gelisimi psikolojisi, insanin dili hangi kosullarda, nasil edindigi-kazandigi, nasil kullandigini arastirir.
3. Dil ve Insan Kelimelerin, anlamlarinin, gramer kurallarinin sayisi ve karmasikligi gznne alinirsa, anadilin ve akiciliginin zorlanmaksizin kazanimi, sonradan bir yabanci bir dili grenmenin zorlugu ile karsilastirildiginda nekadar olaganst bir sre ve yetenek oldugu anlasilabilir.
4. Insanin Dil Kazanim Sreci Dil gelisimi psikolojisinin ilgilendigi arastirma sorulari:
ocuklar dili, biyolojik bir nprogram dogrultusunda mi kazanir, yoksa taklit ve pekistirmeyle mi kazanirlar?
ocuklar, dili grenmek iin evrelerinden hangi dil ile ilgili- bilgilere ihtiya duyarlar?
Dil ncesi ifadelerle (bagirmak, aglamak vb) dil gelisimi arasinda nasil bir iliski vardir?
5. Insanin Dil Kazanim Sreci Dil gelisimi psikolojisinin ilgilendigi arastirma sorulari:
Kelimelerin anlamlari nasil kazanilir?
ocuklar dil yoluyla kendilerini uygun biimde ifade edebilmeleri iin, grenmeleri gereken nedir?
Btn ocuklar ayni ayni gelisim basamaklarindan geiyorlar mi?
Dil gelisimi sreci evrensel mi, bireysel mi?
6. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi Dilbilim arastirmalarinda, 50li yillara kadar, normatif-betimsel arastirmalar yaygindi.
Bu srete daha ok dil verileri toplandi ve tasnif edildi: Kelime hazinesi ve kelime siniflarinin kullanilma sikligiyla ilgili, yasa bagli normlar olusturulmaya alisildi.
60li yillardan itibaren ocuklarin dil kazaniminda psikolinguistik teorinin bakis aisi n plana ikti
7. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi Hem davranisi (Skinner, 1957) hem psikolinguistik (Chomsky, 1959) yaklasimdaki uzmanlar, dilsel ifadelerin ncelikle biimsel zelliklerini incelediler. Daha sonra ierik ve kullanim biimi incelenmeye baslandi.
Bylece dilin biim, ierik ve kullanim olmak zere 3 boyutu incelenme konusu oldu.
8. Dil Gelisimi Kuramlari Biyolojik temelli (Noam Chomsky, Erich H. Lenneberg, McNeill, 1970)
biyolojik-nrolojik (Erich H. Lenneberg)
dogustan dil programli -psiko-linguistik (N. Chomsky)
analitik (K. Lorenzer, R.A. Spitz, P.Cramer)
sosyal grenme kuramlari (B.F.Skinner)
bilissel kuramlar (Cromer; McNamara; Nelson; Slobin; J. Piaget; Lew Wygotsky)
9. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi
Farkli dil kullanimlarina ragmen, dil kullaniminda, ayni evrensel asamalarin gzlenmesi, dil gelisiminde biyolojik temellerin zerinde durulmasina neden olmustur.
10. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi Psikolinguistik kuramalara gre, insan dil kapasitesi ile dogar. Bu insan trne zg biyolojik bir mekanizmadir. Maymunlara dil gretme abalari basarisizlikla sonulanmistir.
Psikolinguistik kuramlardan en ok bilinen, Noam Chomskynin kuramidir.
11. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi
Chomskyye gre, ocuklar dil grenmeye yatkin bir mekanizma ile dnyaya gelirler. Bebek konusmasinin evrensel zellikleri vardir.
12. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi
Dil kazanma mekanizmasi, ocuklarin kendi cmlelerini olusturmalarini, isittiklerini anlamli hale getirmelerini ve temel dil bilgisi kurallarini anlamalarini saglar. Bu durum dilin isel bir haritasi gibidir. ocugun yapmasi gereken, evrenin sagladigi bilgilerle bosluklari doldurmaktir.
13. Psikolinguistik Kuram Dil GelisimiNoam Chomsky Chomskyye gre dil kullaniminda, retim ve kavrama olarak iki yn vardir.
Dsndklerini cmlelere, sesli ifadelere dnstrme dilin retim zelligini yansitir.
Konusulan sesleri, szckleri isitme, anlama ve bunlardan nerme ikarma ise dilin kavrama zelligini yansitir.
14. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi Noam Chomsky Chomskyye gre dil, szck ve cmle birimleri araciligi ile dsnceleri konusmayla iliskilendiren 3 boyutlu bir sistemdir.
Dil kazanim asamalari: anlama ve retme
1. fonemler sesler
2. morfemler - szckler, zamanlara gre n-son ekler, edatlar, ismin halleri vb. -
3. cmle birimleri, cmleler
15. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi Asamalari Dil gelisimi tek basina dilin yapisini, ierigini grenme ile sinirlandirilamaz.
Dilin altinda yatan kurallari, hipotezleri, stratejileri anlamayi gerektirir.
Dil gelisiminde bireysel farkliliklar oldugu gibi, farkli dillerin grenilmesinde evrensel olarak btn ocuklar ayni asamalari izlemektedirler.
16. Psikolinguistik Kuram Dil Gelisimi Asamalari ocuklarin konusmasi yetiskinlerin konusmasinin bir yansimasi degildir.
ocuklarin konusmasinda kendine zg yapi farkliliklari vardir.
Dil kazanimi sadece konusmanin grenilmesi ile sinirlandirilamaz: Okuma, yazma, dinleme, iletisim becerileri kazanma da dil gelisimi kapsamina girer.
17. Dil Gelisim Basamaklari Genel olarak dil gelisimi basamaklari
Konusma ncesi dnem
Tek kelime ifadeleri
Iki kelime ifadeleri
Gramer ncesi
Telegrafik dil
ve daha fazla kelime ifadeleri
18. Dil Gelisim Basamaklari 1. Agulama ya da konusma ncesi dnemi (0-12 ay)
Aglama (0-2 ay)
Babildama (2-5 ay)
agildama, heceleme (6-12)
2. Ilk kelime tek szck (12-18)
3. Telegrafik konusma, kelimelerin birlestirilmesi, iki kelime (18-24)
4. Ilk gramer cmlesi (24-60)
19. Dil Gelisim Basamaklari: Agulamaaglama babildama - agildama Agulama 0-12 ay: sesleri ikarma sreci
1. Aglama (0-2 ay): aglama ile bilinsizce sesleri ikartir; sikinti ve ihtiyalarini belli etmek amaciyla aglarken, esnerken, iglik atarken o u nl ve ng-m gibi nsz sesleri ikartir.
2. Babildama (2-5 ay):
3. agildama, heceleme (6-12)
20. Dil Gelisim Basamaklari: Agulamaaglama babildama - agildama Agulama 0-12 ay: sesleri ikarma sreci
2. Babildama (2-5 ay): nl ve nszleri birlikte ikarmaya baslar; ba-da-ma gibi.. Bu sesler, ilk kelimelerin olusmasindan sonra da devam eder. Bu dnemde seslerinve hecelerin evrensel oldugu anadiline zg olmadigi anlasilmistir. Bu durum isitme zrl ocuklarda sekizinci aydan sonra hecelemenin ortadan kalkmasiyla grlmektedir.
21. Dil Gelisim Basamaklari: Agulamaaglama babildama - agildama Agulama 0-12 ay: sesleri ikarma sreci
3. agildama, heceleme (6-12): derece derece kullanilmayan sesler giderek yok olur ve ailenin kullandigi sesler iki yil iinde ilk szckleri olustururlar. Bu sre sirasinda anne ve baba bebege glmseyerek, onu dllendirerek daha fazla ses ikarmasini saglayabilirler. Ancak bu bebeklerin daha abuk konusmasini saglamayabilir. evre ile istime yoluyla etkilesim bebekte agulamanin tesinde gereksinim olusturur.
22. Dil Gelisim Basamaklari: Agulamaaglama babildama - agildama Agulama 0-12 ay: sesleri ikarma sreci
3. agildama, heceleme (6-12): Bu dnemde bebekte konusma organlari olgunlasmistir ve bebek artik ilk heceleri ikarmaya baslar. Bir yasina dogru, ilk kelimelerini sylerler. Anne ve babalar ocugun ana iline iliskin bilgi toplayabilecegi bir evredir. Bylece bu dnemin sonuna dogru, ocuklar kendi anadillerini vurgulamalarina benzer tonda sesler ikarirlar.
23. Dil Gelisim Basamaklari: 2. Tek Szck Agulama - Tek Szck Telegrafik- Ilk Gramer Tek Szck 12-18 ay
Konusma aisindan kritik dnem.
ocugun ilgisi evreyi kesfetmeye odaklanmistir.
Ilk baslarda ikardiklari tek szckler cok anlamlidir ve bir szckle ok sey anlatmaya alisirlar. nk nesnelerin adlarini bilemezler.
24. Dil Gelisim Basamaklari: 2. Tek Szck Agulama - Tek Szck Telegrafik- Ilk Gramer Tek Szck 12-18 ay
zel sesleri tek bir szckle kullanarak anlamli niteler olusturacak sekilde birlestirirler. Bunlara morgem denir.
Morgemlerin byk bir kismi gnlk konusmada kullanilan kelimelerdir:
Bebek kedi dediginde, kedi yanima gel ya da bu kedi mi anlaminda syleyip symedigini empatik anne-babalari anlayabilir
25. Dil Gelisim Basamaklari: 2. Tek Szck Agulama - Tek Szck Telegrafik- Ilk Gramer Tek Szck 12-18 ay
Kelimeler bir kez kullanilmaya baslandi mi, anne-babalar dil gelisimine yardimci olabilirler:
Baglantili kelimeleri greterek ve karsilikli konusma iin model olusturarak kelime hazinelerini gelistirebilirler: sen bydn m; biraz beklendikten sonra, sanki ocuk konusmus gibi tekrar ederek demek bydn! denir.. Beklenir.
26. Dil Gelisim Basamaklari: 2. Tek Szck Agulama - Tek Szck Telegrafik- Ilk Gramer Tek Szck 12-18 ay
ocuklarin ilk kelimeleri genelde isimlerdir. Top, anne, araba vb. bunun yaninda asagi, yukari gibi yn belirteleri birak, git gibi fiiller; sicak, daha, vb sifatlar da kullanirlar
Anladiklari kelime sayisi, kullandiklari kelime sayisindan oktur..
27. Dil Gelisim Basamaklari: 3. Telegrafik K. Agulama - Tek Szck Telegrafik konusma- Ilk Gramer 3. Kelimelerin Birlestirilmesi Dnemi 18-24 ay
Yasamin ikinci yilinda kelime hazinesi hizlar artar. Bazilari iki kelime, bazilari bir dzine kelime kullanabilir. Iki yas civarinda ogu bebek elli kelime kullanabilir,
1,5-2 yas arasinda, iki kelimeyi pes pese syleyerek cmlecikleri olustururlar. 2 yasindan sonra iki ya da 3 kelimeyi birlestirerek cmle kurar, szcklere di eki getirebilir
28. Dil Gelisim Basamaklari: 2. Tek Szck Agulama - Tek Szck Telegrafik- Ilk Gramer 4. Ilk Gramer Sreci 24-60 ay
2-3 yas arasinda 300 kelime bilirler.
Konusmalari akici olmasa dahi, soru sormaya ve konusmaya ok isteklidirler.
yasinda, adini, cinsiyetini ve yasini syleyebilirler, kelime hazineleri hizla artar, bildikleri kelime sayisi 1000 civarindadir
Sorulan sorulari yanitlayamasa da ne cevap vermesi gerektigini bilirler
Ayni yaslardaki ocuklar, benzer gramer hatalari yaparlar: fiil zamanlarinda degisiklik gibi
29. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi 0-1 ay: aglama
2-5 ay: agu sesleri ikartir
6-12 ay: sesleri kendi kendine tekrar eder; ilk 6 ayda adina yanit verir, grsel ipulari olmadan insan seslerine basini kaldirarak ve gzlerini aarak yanit verir
Bir ya da daha fazla kelimeyi anlamiyla kullanir
Dosta veya fkeli seslere uygun sekilde yanit verir
30. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi6-12 ay Ilk kelime; bir sesi, bir nesneyi, olayi belirtmek iin tutarli, dzenli biimde ilk defa kullanir.
Anlami ile birden fazla kelime kullanir
Vokal ya da fiziksel ipulari verilen, basit talimatlari anlar
Konusmanin sosyal degerini farkina varir
31. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi18-24 ay Cmle yerine kullanilan tek kelime; iki heceli-iki kelimeli ifadeyi ilk defa kullanir
Kelime kullanimi 5-20 arasina ikar
Kelimeler genellikle isimlerden olusur
Ekolu sesler tekrar edilir, bir veya daha fazla szck ya da deyim tekrarlanir
Duygusal ierigi algilar
Basit komutlari takip edebilir
32. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi 24-60 ay: kelime hazinesi artar, cmlelerde kullanilan kelime sayisi artar. Fiilerin zamaninda degisiklik yaparak kelimelere yeni ekler getirerek daha karmasik gramer kurallarina uygun yapilar kullanilmaya baslar
33. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi24-36Ay Benzer nesnelere ilgili bir dizi ismi anlayabilir
En az iki edat kullanabilir
Isim-fiil kombinasyonlari kurabilir
kelime hazinesi 150-300 kelimedir
Konusmada akicilik ve ritm zayif olabilir
Iki zamir dogru kullanilabilir: ben-sen karistirabilir
benim ortaya ikar
Bana gzlerini (burun, agiz, bas) gster komuduna yanit verir
34. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi24-36 Ay Zamirleri dogru kullanabilir
ogul ve gemis zamanlari kullanabilir
En az edat kullanabilir
Vcudun baslica paralarini bilir
Kolayca kelimeli cmle kurabilir
900-1000 kelimeye hakimdir
Sylediklerinin %% 90i anlasilir
Fiillerin kullanimi artmistir
35. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi36 Ay Ondan ne beklendigini anlayabilir, ancak tm sorulara yanit vermesi beklenmemelidir.
evresiyle ilgili basit sorulari anlar
Cinsiyet, yas, ismini syleyebilir
Uykun var mi, aciktin mi, soguk-sicak, susuzluk ifadelerini anlayabilir, ifade edebilir, nezaman yapmam gerekir gibi sorulari anlayabilir
36. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi48 Ay Altinda ve stnde yi anladigini gsterebilir
p, b, m, v, n sesleri ikartabilir, bu nszleri kullandigi szckleri syleyebilir
Kelimeleri, deyimleri, heceleri, sesleri tekrar edebilir
Kapsamli olarak szl ifade kullanabilir
O an gznn nnde olmayan nesnelerle ilgili komutlari izleyebilir
-mis gibi yalanciktan durumlari kullanabilir
37. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi48-60 Ay Birok betimleyici kelimeyi, sifatlari, zarflari kendiliginden (spontan olarak) kullanabilir
Soguk-sicak, kk-byk, hafif-agir, yumusak-sert gibi asina oldugu zit iftleri bilir
Tm nl ve nsz harfleri syleyebilmelidir
Dokuz kelimeli cmleler kurabilmelidir
Yasini syleyebilmelidir
38. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi48-60 Ay Sabah, gleden sonra, gece, daha sonra, oldugunda, dn, bugn, yarin gibi basit zaman kavramlarini bilmelidir
Kesintisiz komudu takip edebilmelidir
Sayi kavrami vardir, 4 veya daha fazla
10a kadar sayabilir
Akici konusabilir
Yasini bilmelidir
39. Yasamin Ilk Bes Yilinda Dil Gelisimi48-60 Ay Uzun, birlesik ve karmasik bazi cmleleri gvenle kullanabilmelidir
Konusma btn olarak dilbilgisi aisindan dogru olmalidir.
40. Yasamin ilk yillarinda gelisim6. yil Btn nl ve nszleri syleyebilir
Konusma tamamen anlasilir ve sosyal aidan anlamli, yararli olmalidir.
Resim zerinde iliskileri kurarak hikaye anlatabilmelidir
Nesneler ve olaylar arasindaki iliskileri kurabilmelidir
41. Yasamin ilk yillarinda gelisim7. yil Zor heceler, bitisik sesleri kullanabilmelidir
Benzerlik ve zitliklari kolayca kavrayabilmelidir: kr-keskin, kisa-uzun, kiz-erkek, tatli-eksi..
Farkli, baslangita-basinda, sonunda, basindan-sonuna.. Gibi terimleri anlar
eyrek saatlik zaman syleyebilmelidir
Basit okuma, yazma ile ok sayidaki kelimeyi yazmak veya yazdirmak gerekir.
42. Yasamin ilk yillarinda gelisim8. yil Sadece yakin zamanda olup bitenler yerine, gemiste olan bir ok olayi anlatabilir
Karmasik ve bilesik cmleleri, isimleri, ogul gramerleri syleyebilir.
Btn konusma seslerini, nl-nsz karisimlarini olduka kolay okuyabilmeli ve yazabilmelidir
Sosyal durumlar konusmada kullanilabilmelidir.
43. Yasamin ilk yillarinda gelisim8. yil Oran, hacim, yogunluk gibi kavramlar uygun kullanilmaya baslanmistir.
Yetiskin seviyesinde iletisim kurabilir
Karmasik talimatlari kk tekrarlarla uygulayabilir.
Zaman ve sayi kavramlari gelismistir.
44. Ilkgretim Yillarinda Dil Gelisimi Okul yillarinda kelime dagarcigi ok hizli gelisir ve zenginlesir.
Okuma-yazmayi grendikten sonra gnlk yasamda kullanilmasi gereken szcklerin byk bir blmn grenirler.
zellikle Trke derslerinde uygulanan okuma, yazma, konusma, anlatma, zetleme gibi etkinlikler bildiklerini pekistirir, duygu ve dsncelerini aiklama, kendini ifade becerisi gelisir.
45. Ilkgretim Yillarinda Dil Gelisimi Metin incelemesi, dilbilgisi, yazma alismalarinda, gerek ve mecazli szckler , es-karsit anlamlilar, sestesler, deyimler, terimlerin kullanilisi gretilmelidir.
Ilkgretimin sonuna kadar kullandiklari dilde gramer ve anlama hatalari gzlenebilir.
Ilkokulun ilk yillarinda dilin ana kurallari sezdirilmeli ve dilin kurallariyla incelenmesine zen gsterilmelidir.