1 / 16

Udział wzięli: Hanno partecipato : Scuola materna da Rignano sull’Arno Italia oraz e

Podziękowanie za udział w projekcie eTwinning : Bajki cyfrowe 2013 Cztery pory roku z bajkami cyfrowymi Ringraziamento per la partecipazione nel progetto eTwinning : Digital Fairytales 2013 Quattro stagioni dell ’ anno con fiabbe digitali .

marie
Télécharger la présentation

Udział wzięli: Hanno partecipato : Scuola materna da Rignano sull’Arno Italia oraz e

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Podziękowanie za udział w projekcie eTwinning: Bajki cyfrowe 2013Cztery pory roku z bajkami cyfrowymiRingraziamentoper la partecipazionenelprogettoeTwinning: Digital Fairytales 2013 Quattrostagionidell’ annoconfiabbedigitali. Udział wzięli: Hanno partecipato: Scuolamaternada Rignanosull’ArnoItalia oraz e Przedszkole Integracyjne nr 86 przy CZD da Warszawa Polska

  2. Jesienią poznaliśmy się wzajemnie.L’autunno ci siamoconosciuti.

  3. Stworzyliśmy wspólnie historyjkę jesienną o królewnach.Abbiamocreatoinsiemeunastoriadelleprincipessedell’autunno.

  4. Potem nadeszła zima.Poi e’ venutol’inverno.

  5. W zimie wymyśliliśmy wspólnie wspaniała historyjkę o królewnach zimowych...Nell’invernoabbiamocreatounastoriadelleprincipesseinvernali …

  6. …i przygodach, które zdarzyły się w ich zamkach.… e delleavventure, quali sono accadutinei loro castelli.

  7. Wysyłaliśmy do was te historyjki i otrzymywaliśmy je od was. Bardzo chętnie oglądaliśmy wspólnie stworzone przygody. Abbiamoinviatolestorie a Voiedanchel’abbiamoricevute da Voi. Abbiamoquardato molto volentierileavventurecreateinsieme.

  8. Często Was pozdrawialiśmy najserdeczniej jak potrafimy…Spesso Vi abbiamomandatosalutinel modo piu` cordialechepotevamo …

  9. Składaliśmy sobie wzajemnie życzenia z okazjiBożego Narodzenia i wielkanocne.Abbiamoscambiatogliauguri di Natale e Pasqua.

  10. Gdy nadeszła wiosna ….Appena e’ arrivataprimavera…

  11. Wykonaliśmy wspólnie wiosenną historyjkę o misiu.Abbiamocreatoinsiemeunastoriadell’orso.

  12. Drodzy przyjaciele!Dziękujemy Wam za cudowne wspólnie spędzone chwilei piękne bajki razem stworzone.Cariamici!EingraziamoVicordialmente per deglimomentimeravigliosipassatiinsieme e per lebellissimefiabbeinsiemecreate.

  13. Serdecznie pozdrawiamy z Polski.CordialmentesalutiamoVidalla Polonia.

  14. Drogie Koleżanki i Koledzy z przedszkola w Rignanowe Włoszech!Przesyłamy kwiaty i życzymy Wamsamych radości i sukcesów w szkole!!! Caricolleghe e colleghidallascuolamaterna a Rignanoin Italia!Vi mandiamofiori e auguriamoVitantagioia e successinellascuola !!!

  15. Życzymy Wam także udanych wakacji, dużo słońca, wspaniałych przygód!!!Viauguriamoanchelemeravigliosevacanze, tanto sole, belleavventure!!!

  16. Żegnajcie!!! Arrivederci!!!

More Related