1 / 7

What’s new at ONTRAM Sven C. Andrä , Founder and CEO

What’s new at ONTRAM Sven C. Andrä , Founder and CEO. TAUS User Conference 2012 Seattle . The Case for Interoperability :. Efficiency and Freedom of Choice in the Translation Supply Chain. Interoperability Now !. Formed out of pure necessity

noleta
Télécharger la présentation

What’s new at ONTRAM Sven C. Andrä , Founder and CEO

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. What’s new at ONTRAMSven C. Andrä, Founderand CEO TAUS User Conference 2012 Seattle

  2. The Case forInteroperability: Efficiency andFreedom of Choice in the Translation Supply Chain

  3. InteroperabilityNow! • Formed out of pure necessity • We want to be able to exchange data seamlessly between our tools • A different approach to making a common language • Team is heavy on software developers + business managers • Experienced in implementing l10n standards and file formats • Practical focus • No attempt to solve every possible problem or use case • Re-use and adapt before create anew • Agile: design, test. Design, test. Design, test.

  4. IN! DeliverablesReady touse • TIP: TranslationInteroperabilityProtocol • XLIFF:doc- translationbitext • TIP Package (TIPP) - L10N project container

  5. TIPP– TranslationInteroperability Protocol Package

  6. IN! Roadmap • Ourposition • TIP providessolid, easy-to-implement solution available right now • Yourreality • InteroperabilityNow! is not a standards body • InteroperabilityNow! is not a permanent organization • It is riskytoadoptanunofficial standard • Linport Project • Similar goals, different composition • IN! willgradually hand-off TIPP andXLIFF:doctoLinport • Linportwillcreate a blueprint andsubmitto OASIS by end of 2012

  7. Thankyou! http://www.interoperabilty-now.org http://http://www.linport.org/

More Related