ral ;)aøs;sÞikTaMgGs;suT §EtplitecjBIeRbgCavtßúEdlmanCatis¥úyya:gmaneRKaHfñak;bMput

2. ral;)aøs;sÞikTaMgGs;suT§EtplitecjBIeRbgCavtßúEdlmanCatis¥úyya:gmaneRKaHfñak;bMputral;)aøs;sÞikTaMgGs;suT§EtplitecjBIeRbgCavtßúEdlmanCatis¥úyya:gmaneRKaHfñak;bMput American Chemical Society, 2011

3. មានថង់ផ្លាស្ទិកប្រមាណ១១០ពាន់លានថង់ត្រូវបានផលិតនៅក្នុងប្រទេស​ឥណ្ឌូនេសីតៃវ៉ាន់និងវៀតណាម។មានថង់ផ្លាស្ទិកប្រមាណ១១០ពាន់លានថង់ត្រូវបានផលិតនៅក្នុងប្រទេស​ឥណ្ឌូនេសីតៃវ៉ាន់និងវៀតណាម។ United States International Trade Commission 2009

4. RksYgkarbreTsénshrdæGaemric)an[dwgfapøasÞikmancMnYnRbmaNR)aMEsnlanfg;kñúgmYyqñaM.RksYgkarbreTsénshrdæGaemric)an[dwgfapøasÞikmancMnYnRbmaNR)aMEsnlanfg;kñúgmYyqñaM. The New York Times, 2007

5. មានថង់ផ្លាស្ទិកប្រមាណជាង២លានថង់ត្រូវបានប្រើរៀងរាល់នាទី។មានថង់ផ្លាស្ទិកប្រមាណជាង២លានថង់ត្រូវបានប្រើរៀងរាល់នាទី។

6. ថង់ផ្លាស្ទិកមានអាយុកាលរហូតដល់១០០០ឆាំ្នទើបផុយស្រួយតែមិនទាន់រលួយពេញលេញទេ។ថង់ផ្លាស្ទិកមានអាយុកាលរហូតដល់១០០០ឆាំ្នទើបផុយស្រួយតែមិនទាន់រលួយពេញលេញទេ។ The Ocean Conservancy, 2013

7. តើអ្នកប្រើថង់ផ្លាស្ទិកប៉ុន្មានក្នុងមូយថ្ងៃ?តើអ្នកប្រើថង់ផ្លាស្ទិកប៉ុន្មានក្នុងមូយថ្ងៃ?

8. តើអ្នកប្រើថង់ផ្លាស្ទិកប៉ុន្មានក្នុងមូយឆាំ្ន?តើអ្នកប្រើថង់ផ្លាស្ទិកប៉ុន្មានក្នុងមូយឆាំ្ន?

9. etIsMramTaMgenaHeTAÉNa?

10. va)anrsat;GENþteTARKb;TIkEnøg…

11. CahUrEhrhUtdl;eTAkan;tMbn; nig TIVbnana

13. ហូរចូលក្នុងលូទឹកធើ្វឱ្យស្ទះលូនិងអណ្ដែតតាមដងវិថី។ហូរចូលក្នុងលូទឹកធើ្វឱ្យស្ទះលូនិងអណ្ដែតតាមដងវិថី។

14. ធ្លាក់ចូលក្នុងទន្លេស្ទឹងបឹងព្រែកប្រឡាយស្រះអណ្ដូងរបស់យើងធ្លាក់ចូលក្នុងទន្លេស្ទឹងបឹងព្រែកប្រឡាយស្រះអណ្ដូងរបស់យើង

15. ហូរចូលក្នុងសមុទ្ទរបស់យើងហូរចូលក្នុងសមុទ្ទរបស់យើង

16. ហើយក៍អាចចូលក្នុងឆ្នេរដ៏ស្អាតរបស់យើងផងដែរ។ហើយក៍អាចចូលក្នុងឆ្នេរដ៏ស្អាតរបស់យើងផងដែរ។

17. fg;)øas;sÞik)anrkeXIjEdlrsat;q¶ayBITIRkugnana British Antarctic Survey ,2010

18. ហើយគេក៍ប្រទះឃើញវានៅក្នុងមហាសមុទ្ទអាកទិកដែលមានចម្ងាយ១០០០០០គីឡូម៉ែតពីប្រទេសកម្ពុជា។ហើយគេក៍ប្រទះឃើញវានៅក្នុងមហាសមុទ្ទអាកទិកដែលមានចម្ងាយ១០០០០០គីឡូម៉ែតពីប្រទេសកម្ពុជា។

19. ផ្លាស្ទិកធើ្វឱ្យសត្វជាច្រើនស្លាប់។ផ្លាស្ទិកធើ្វឱ្យសត្វជាច្រើនស្លាប់។ - World Wildlife Fund Report 2013

21. bkSIsøab;edayrmUrCab;fg;)øassÞik - World Wildlife Fund Report 2005

22. karsuIfg;CacMNI

24. karsøab;eday)aøs;sÞikCacMNIGaRkk;EdlstVP½nRcLM - World Wildlife Fund Report 2005

25. រីឯបក្សីសមុទ្ទជាច្រើនក៍ស្លាប់ដោយសារសីថង់ផ្លាសិ្ទកជាអាហារដែរ។រីឯបក្សីសមុទ្ទជាច្រើនក៍ស្លាប់ដោយសារសីថង់ផ្លាសិ្ទកជាអាហារដែរ។ Algalita Marine Research Foundation, 2009

26. ប្រអប់សម្រាប់ដាក់ម្ហូបអាហារនិងឧបករណ៏ធើ្វអំពីសោ្ន(ស្ទីរ៉ូហ្វម)ក៍ជាផ្លាសិ្ទកដែរ។ប្រអប់សម្រាប់ដាក់ម្ហូបអាហារនិងឧបករណ៏ធើ្វអំពីសោ្ន(ស្ទីរ៉ូហ្វម)ក៍ជាផ្លាសិ្ទកដែរ។ Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry 2007

27. PUmiGNþÚgecjextþ)at;dMbgqñaM 2008

28. sUmBüayamkuMdut)aøs;sÞikBIeRBaHvamanCatiBul nig Cm¶WepSg²dUcCaekasikarsirIragÁmharIk TarkekItminRKb;Gv³CIv³ RbB½n§karBarragÁkaycuHexSaygay. World Health Organization, 2005

29. PUmiGNþÚgecjextþ)at;dMbgqñaM 2008

30. PUmiGNþÚgecjextþ)at;dMbgqñaM 2008

31. PñMeBjqñaM 2008

32. PñMeBjqñaM 2008

33. PñMeBjqñaM 2008

34. edIm,IBiPBelakeyIgKµansMram)øas;sÞiketIeyIgKYreFIVGIVxøH?edIm,IBiPBelakeyIgKµansMram)øas;sÞiketIeyIgKYreFIVGIVxøH?

35. 1> bdiesFæminTTYlykfg;)øas;sÞik

37. ប្រើថង់ឫកាបូបស្ពាយដែលផលិតពីក្រណាត់។ប្រើថង់ឫកាបូបស្ពាយដែលផលិតពីក្រណាត់។

38. ២.)លាងឧបករណ៏ប្រើបា្រស់ហើយនិងថងផ្លាសិ្ទកដើម្បីប្រើឡើងវិញ។២.)លាងឧបករណ៏ប្រើបា្រស់ហើយនិងថងផ្លាសិ្ទកដើម្បីប្រើឡើងវិញ។

39. 3> karEkéqñeRbIR)as;bnþr

40. តើសម្ភារៈខាងក្រោមនេះគេអាចកែច្នៃបានប៉ុន្មានដង?- កំប៉ុងអាលុយមីញ៉ូម- កំប៉ុងសំណ- ក្រដាស់សេ្យវភៅ- ក្រដាស់កាតុង- ដបក្រឡធើ្វអំពីកែវ- ដបនិងថង់ធើ្វអំពីផ្លាសិ្ទក- សម្ភារៈរធើ្វអំពីស្នោ

41. - អាលុយមីញ៉ូមបានរហូតគ្មានកំណត់- សំណគ្មានកំណត់- ក្រដាស់កាតុងអាចកែចៃ្នជាក្រដាស់ថ្មីពី៥-៧ដង- ក្រដាស់កាតុងបាន៨ដង- ដបក្រឡធ្ទើពីកែវគ្មានកំណត់- ដបនិងថង់ផ្លាស្ទិកបានម្តង- ស្នោមិនអាចកែច្នៃឡើងវិញបានទេ ចំនួនពេលដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញ

42. 4> សូមកប់សម្រាមដែលមានជាតិផ្លាស្ទិក។

43. kñúgmYyqñaMRbeTscincMeNjeRbgrhUtdl;eTA 37 lanFugecjBIkarcMNaysMrab;plitfg;)aøs;sÞik. World Watch Institute, 2013

44. RbeTsnATwkdITIVGWr:ub)ankMNt;ykBn§elIfg;)aøs;sÞikenAqñaM 2002 kareFIVEbbenHmankarkat;bnßykareRbIR)as;fg;)aøs;sÞikrhUtdl; 90PaKry. BBC News, 2002

45. RbeTsrUvan;daenAqñaM 2008 eRkayeBldak;bRmamelIfg;)aøs;sÞik The Atlantic Post, 2013

46. RbeTsbg;køaedsSeRkayeBldak;bMRmamelIkarkareRbIR)as;fg;)øas;sÞikRbeTsbg;køaedsSeRkayeBldak;bMRmamelIkarkareRbIR)as;fg;)øas;sÞik Aljazeera News, 2008

47. RbeTsEdlmanskmµPaBRbqaMgya:gxøaMgkøaeTAelIfg;)øas;sÞik 1> GIuRsaEGl 2> kan;Nada 3> evesÞIn 4> \NÐa 5> étva:n; 6> bUsVaNa 7> Kinya: 8> GaRBikxagt,Úg 9> tahSaeno 10> saMgkaBY BBC News, 2013

48. RbeTskm<úCaeyIgk¾GaceFIV)anEdr…

49. : តើអ្នកត្រូវធ្វើដូចមេ្តចខ្លះ ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ផ្លាស្ទិក?

50. ទទូលទានអាហារក្នុងភោជនីយដ្ឋានឬហាងបាយប្រសើរជាងការវិចខ្ចប់ដោយផ្លាស្ទិកទទូលទានអាហារក្នុងភោជនីយដ្ឋានឬហាងបាយប្រសើរជាងការវិចខ្ចប់ដោយផ្លាស្ទិក • ប្រើចានថ្មឬចានដែក • លាងថង់ឫសម្ភារៈផ្លាស្ទិកប្រើម្តងទៀត • និយាយថាទេនូវទុយយោឫផលិតផលដែលមានជាតិ ផ្លាស្ទិកហើយថោក • ត្រូវប្រើកែវនិងពែងឫដបទឹកធ្វើពីដែក • មិនបរិភោគអាហារណាដែលវេចខ្ចប់ដោយផ្លាស្ទិក • និយាយប្រាប់គ្រួសារមិត្តភកិ្តរបស់អ្នកពីគុណវិបត្តិនៃ ផ្លាស្ទិក