1 / 21

SP102 Lección 12

SP102 Lección 12. El mundo hispánico. 10. 9. 8. 4. 7. 6. 5. 1. 3. 2. Chile. Chile. Chile. Chile. Uruguay. Uruguay. Uruguay. Argentina. Argentina. Argentina. Argentina. Argentina. Argentina. Brasil. Brasil. Brasil. Chile. Chile. Chile. Chile. Uruguay. Uruguay.

vinnie
Télécharger la présentation

SP102 Lección 12

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. SP102 Lección 12 El mundo hispánico

  2. 10 9 8 4 7 6 5 1 3 2

  3. Chile Chile Chile Chile Uruguay Uruguay Uruguay Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Brasil Brasil Brasil

  4. Chile Chile Chile Chile Uruguay Uruguay Uruguay Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil

  5. Santiago Montevideo Buenos Aires Brasilia

  6. lascataratas de iguazú Garganta del Diablo Argentina

  7. Brasilia la ciudad más moderna del mundo (1960)

  8. Aconcagua el pico más alto del mundo occidental 22,841 ft ARGENTINA

  9. el mate unabebidatípica de los países del conosur http://www.flickr.com/photos/elcorresponsal/1803197793/

  10. el mate www.flickr.com/photos/betobeto/3017886871/

  11. ¿Qué utensilio necesitas para tomar el mate? una bombilla

  12. ARGENTINA el gaucho

  13. viñas Chile

  14. un famosovinochileno

  15. Buenos Aires Avenida 9 de julio (de 1816) La avenida más ancha del mundo

  16. el Teatro Colón Buenos Aires

  17. capacidad: 82,238 estadiomaracana, Brasil

  18. ¿Qué premio recibió este poeta chileno? El Premio Nobel de Literatura Pablo Neruda (1904 – 1973)

  19. TENGO MIEDOTengo miedo. La tarde es gris y la tristeza del cielo se abre como una boca de muerto. Tiene mi corazón un llanto (crying) de princesa olvidada en el fondo (bottom) de un palacio desierto.

  20. Ejercicio de traducción: expresen este poema de Neruda en inglés. Puedoescribir los versos mástristesestanoche. Escribir, porejemplo: «La nocheestáestrellada, y tiritan (tremble), azules, los astros, a lo lejos.» El viento de la nochegira en el cielo y canta. Puedoescribir los versos mástristesestanoche. Yo la quise, y a vecesellatambién me quiso. En lasnochescomoésta la tuve entre misbrazos. La besétantasvecesbajo el cieloinfinito. Ella me quiso, a vecesyotambién la quería. Cómo no haberamadosusgrandesojosfijos (fixed). Puedoescribir los versos mástristesestanoche. Pensarque no la tengo. Sentirque la he perdido.

  21. FIN Gracias por su atención

More Related