1. ﺔﻜﻤﺑ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ .داﺮﻓﻷا ﺔﺤﺻو ءﺎﻨﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ رﺎﺛآ ﺎﻬﻟ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو ،ﺔﻜﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟاو لزﺎﻨﻤﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻧﺄﻓ ،ﺢﺿاو ﺐﺒﺳ نود ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ هﺎﻴﻣ ﺮﻴﺗاﻮﻓ ﺖﻈﺣﻻ وأ ،نارﺪﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﺑ تﺮﻌﺷ اذإ .ﺔﻣﺮﻜﻤﻟا ﺔﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﻞﺤﻟ قﺮﻄﻟا ﻞﻀﻓأو ،هراﺮﺿأ ،هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ بﺎﺒﺳأ لوﺎﻨﺘﻨﺳ ،لﺎﻘﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ .يرﻮﻓ ﻞﻜﺸﺑ هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ بﺎﺒﺳأ .ﺖﻗﻮﻟا ﻊﻣ تﺎﻋﺪﺼﺘﻟا وأ ﻞﻛﺂﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا نﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﺎًﺒﻟﺎﻏ :ﺔﻔﻟﺎﺗ وأ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺐﻴﺑﺎﻧأ .1 .ءﺎﻤﻟﺎﺑ نارﺪﺠﻟا ﻊﺒﺸﺘﻟ يدﺆﺗ ﺪﻗ ﺢﻄﺳﻷا ﻦﻣ تﺎﺑﺮﺴﺗ وأ ةﺮﻳﺰﻐﻟا رﺎﻄﻣﻷا :ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﻞﻣاﻮﻋ .2 .ﺐﺒﺴﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا وأ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا ﺐﻴﻛﺮﺗ :ﺔﻛﺎﺒﺴﻟا ﻲﻓ ءﺎﻄﺧأ .3 .هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ تﺎﻣﺎﻤﺤﻟا وأ ﺢﻄﺳﻷا ﻲﻓ ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺰﻋ دﻮﺟو مﺪﻋ :ﻲﺋﺎﻤﻟا لﺰﻌﻟا ﻒﻌﺿ .4 هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ راﺮﺿأ .ءﺎﻨﺒﻟا ﻒﻌﻀُﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﻒﻘﺳﻷاو نارﺪﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﻋﺪﺼﺗ ﻰﻟإ يدﺆﺗ :ﺔﻳﻮﻴﻨﺑ راﺮﺿأ .ﺔﻴﻠﻌﻓ ةدﺎﻔﺘﺳا نود ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﺮﻴﺗاﻮﻓ عﺎﻔﺗرا :ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ةدﺎﻳز .ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻤﻣ ،تﺎﻳﺮﻄﻔﻟاو ﻦﻔﻌﻟا ﻮﻤﻧ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺐﺒﺴﺗ :ﺔﻴﺤﺻ تﻼﻜﺸﻣ .ﺐﻴﻄﺸﺘﻟا داﻮﻣو ءﻼﻄﻟا ﻒﻠﺗ ﻰﻟإ ﻦﻔﻌﻟاو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻊﻘﺑ يدﺆﺗ ﺪﻗ :ﻲﻠﺧاﺪﻟا رﻮﻜﻳﺪﻟا دﺎﺴﻓإ ؟هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ فﺎﺸﺘﻛا ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ :هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ تﺎﻣﻼﻋ .ﻒﻘﺳﻷاو نارﺪﺠﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻣ وأ ﺔﺑﻮﻃر ﻊﻘﺑ رﻮﻬﻇ .1 .هﺎﻴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا بﺎﻴﻏ ﻢﻏر هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ تﻮﺻ .2 .هﺎﻴﻤﻟا ﺮﻴﺗاﻮﻓ ﻲﻓ رﺮﺒﻣ ﺮﻴﻏو ﺊﺟﺎﻔﻣ عﺎﻔﺗرا .3 :ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا .ﺔﻗﺪﺑ بﺮﺴﺘﻟا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةراﺮﺤﻟاو تﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا بﺮﺴﺘﻟا ﻒﺸﻛ ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا .نارﺪﺠﻟاو ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا ﺺﺤﻔﻟ ﺔﻳراﺮﺤﻟا تاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ تﺎﻴﻨﻘﺗ تﺎﺑﺮﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا قﺮﻃ ﻞﻀﻓأ .مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ تﺎﻣﺎﻤﺼﻟاو ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا ﺺﺤﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﺔﻳرود ﺔﻧﺎﻴﺻ .1 .تﺎﻣﺎﻤﺤﻟاو ﺢﻄﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺟ تاذ لﺰﻋ داﻮﻣ مﺪﺨﺘﺳا :ﺪﻴﺟ لﺰﻋ .2 .ﻞﻤﻌﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻦﻴﻓﺮﺘﺤﻣ ﻊﻣ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،هﺎﻴﻤﻟا تﺎﻜﺒﺷ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ :ءاﺮﺒﺧ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا .3 ﺔﻜﻤﺑ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ تﺎﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ ﻒﺸﻜﻟ ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣا تﺎﻣﺪﺧ مﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا كﺎﻨﻫ ،ﻆﺤﻟا ﻦﺴﺤﻟ ةدﺎﻋإو ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا ﺢﻴﻠﺼﺘﻟ ﺔﻳرﻮﻓ ًﻻﻮﻠﺣ مﺪﻘﺗ ﻞﺑ ،بﺮﺴﺘﻟا نﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻻ تﺎﻛﺮﺸﻟا هﺬﻫ .تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ثﺪﺣأ .لﺰﻌﻟا ؟ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا رﺎﺘﺨﺗ ﻒﻴﻛ .ﻦﻴﻘﺑﺎﺴﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ءارآو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻌﻤﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .1 .ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو تاﺪﻌﻤﻟا ﻦﻋ لﺄﺳا .2 .ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﻧﺎﻤﺿ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﺮﺘﺧا .3 ﺔﻜﻣ نﺎﻜﺴﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧ

2. .ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﻗﺎﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺐﻠﻃ ﻲﻓ ﺮﺧﺄﺘﺗ ﻻ ،هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺘﻟ تﺎﻣﻼﻋ يأ ﺖﻈﺣﻻ اذإ .جﻼﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﺎًﻤﺋاد ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺎﻓ ،ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻚﻟﺰﻨﻣ ءﺎﻨﺑ ﺪﻨﻋ لﺰﻌﻟا ةدﻮﺠﺑ ﻢﺘﻫا .بﺮﺴﺗ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ اًﺮﺷﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ةدﺎﻳز يأ ؛يﺮﻬﺷ ﻞﻜﺸﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﺮﻴﺗاﻮﻓ ﻊﺑﺎﺗ ﻒﺸﻛ تﺎﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﺗ ﻊﻣ .ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ ﺔﺛرﺎﻛ ﺢﺒﺼﺘﻟ رﻮﻄﺘﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻠﻜﺸﻣ وﺪﺒﺗ ﺪﻗ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ مﻮﻴﻟا ةﻮﻄﺨﻟا ﺬﺨﺗا ؛ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﻗﺎﻔﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻻ .ﺎًﻤﻴﻠﺳو ﺎًﻨﻣآ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو نﺎﻨﺌﻤﻃﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻜﻤﺑ تﺎﺑﺮﺴﺘﻟا .ﻚﺗﺎﻜﻠﺘﻤﻣو ﻚﻟﺰﻨﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻜﻤﺑ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ ﺔﻛﺮﺷ ةﺪﺠﺑ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ وأ ،ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻘﺷ ﻲﻓ ﺶﻳﺎﻋ ﺖﻨﻛ ءاﻮﺳ .ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ةﺮﺸﺘﻨﻣ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ نإ فرﺎﻋ ﺪﻴﻛﺄﻓ ،ةﺪﺟ ﻲﻓ ﻦﻛﺎﺳ ﺖﻨﻛ ﻮﻟ اﺬﻫ ﻲﻓ ،ﻖﻠﻘﺗ ﻻ ﻦﻜﻟ .ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻪﻌﻣ ﺖﻠﻣﺎﻌﺗ ﺎﻣ ﻮﻟ سﻮﺑﺎﻛ نﻮﻜﻳ ﻦﻜﻤﻣ هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ ،ﻞﻤﻋ ﺐﺘﻜﻣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ وأ ،ﺔﻤﺨﺿ ﻼﻴﻓ !ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﻒﻴﻛو هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ ﻦﻋ طﺎﻘﻨﻟا ﻢﻫأ ﻚﻌﻣ كرﺎﺸﻨﺑ رﻮﺸﻨﻤﻟا ؟ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻠﻜﺸﻣ هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ ﺶﻴﻟ !ﺮﻴﻐﺻ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟا راﺪﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﻐﺷ هﺎﻴﻤﻟا داﺪﻋ نإ ﻞﻴﺨﺗ :ﻲﻋاد نوﺪﺑ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺮﻴﺗاﻮﻓ .1 .ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺖﻛﺮﺗ اذإ تﺎﻴﺿرﻷا ﻰﺘﺣو ،ﻒﻘﺳﻷا ،نارﺪﺠﻟا بﺮﺨﺗ هﺎﻴﻤﻟا :ﻲﻧﺎﺒﻤﻠﻟ راﺮﺿأ .2 .ﻦﻔﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻨﻌﺗ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﺑﻮﻃر :ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺢﺋاورو ﻦﻔﻋ .3 .ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﻠﻟا هﺎﻴﻤﻟا ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺑ نّﻮﻜﺗ ﺐﺒﺴﺗ تﺎﺑﺮﺴﺘﻟا ﺾﻌﺑ :ﻲﺤﺻ ﺮﻄﺧ .4 ؟هﺎﻴﻣ بﺮﺴﺗ كﺪﻨﻋ نإ فﺮﻌﺗ ﻒﻴﻛ .ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ هﺎﻴﻣ ﺮﻴﺗاﻮﻔﻟ ﻚﺘﻈﺣﻼﻣ .ﻒﻘﺴﻟا وأ نارﺪﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻔﻋ وأ ﺔﺑﻮﻃر ﻊﻘﺑ دﻮﺟو .ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﻂﻐﺿ ضﺎﻔﺨﻧا .ﺔﻘﻠﻐﻣ تﺎﻴﻔﻨﺤﻟا ﻞﻛ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻟ ﻰﺘﺣ ﺔﻳرﺎﺟ هﺎﻴﻣ تاﻮﺻأ هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا قﺮﻃ :كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻦﻜﻤﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧو ﺔﻄﻴﺴﺑ تاودأ ﻲﻓ ﻦﻜﻟ ،ﺮﻴﺒﺧ نﻮﻜﺗ جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ .كﺮﺤﺘﻳ لاز ﺎﻣ داّﺪﻌﻟا اذإ فﻮﺷو ﺖﻴﺒﻟا ﻲﻓ هﺎﻴﻤﻟا ردﺎﺼﻣ ﻞﻛ ﻞﻔﻗ :هﺎﻴﻤﻟا داﺪﻋ ﺺﺤﻓ .1 .ﺔﻗﺪﺑ بﺮﺴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ عﺎﻤﺘﺳﻻا ةﺰﻬﺟأو ﺔﻳراﺮﺤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا :ﺔﺜﻳﺪﺣ ﻒﺸﻛ ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا .2 .ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ تاودأو ةﺮﺒﺧ ﻢﻫﺪﻨﻋ ءاﺮﺒﺨﺑ ﻦﻴﻌﺘﺴﺗ ﻞﻀﻓﻷا ،ﺪﻛﺄﺘﻣ ﺶﻣ ﺖﻨﻛ اذإ :ﺔﺼﺘﺨﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا .3 ؟تﺎﺑﺮﺴﺘﻟا ﻒﺸﻛ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻦﻴﻌﺘﺴﺗ ﻪﻴﻟ :ﻚﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا .ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﻳﺮﺳو ﺔﻘﻴﻗد لﻮﻠﺣ .ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻲﻠﻟا ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﻚﺗﻻوﺎﺤﻣ لﺪﺑ ﺪﻬﺠﻟاو ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ .ةﺮﺘﻓ ﻞﻛ حﻼﺻﻹا ﺪﻴﻌﺗ ﺮﻄﻀﺗ ﺎﻣ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻤﺿ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ هﺎﻴﻤﻟا بﺮﺴﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ .ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻛﺎﺒﺴﻟا مﺎﻈﻧ ﺺﺤﻓا :ﺔﻳرود ﺔﻧﺎﻴﺻ .1 ّ أ

3. ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا ﻒﻳرﺎﺼﻣ ﻚﻴﻠﻋ ﺮّﻓﻮﻳ ةدﻮﺠﻟا ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ،تﺎﻴﻔﻨﺤﻟا وأ ﺮﻴﺳاﻮﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ :ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺟ تاذ داﻮﻣ رﺎﻴﺘﺧا .2 .ًﺎﻘﺣﻻ .ةﺮﺜﻜﺑ هﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﺿّﺮﻌﻤﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟاو ﺢﻄﺳﻷا ﻲﻓ ًﺎﺻﻮﺼﺧ :ﺪﻴﺠﻟا لﺰﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .3 ؟ﻲﻧﺎﻌﺗ تاﺬﻟﺎﺑ ةﺪﺟ ﺶﻴﻟ .هﺎﻴﻤﻟا ﻞﻛﺎﺸﻣ ثوﺪﺣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ (ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا) ﺔﻴﺧﺎﻨﻤﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا .ءﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺔﻛﺎﺒﺳ ﺔﻤﻈﻧأ دﻮﺟو ﻲﻨﻌﻳ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟا عﻮﻨﺗو ﻊﻳﺮﺴﻟا ناﺮﻤﻌﻟا ؟نﻵا ﻞﻌﻔﺗ اذﺎﻣ .ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ًارﻮﻓ ﻞﺻاﻮﺗ ،بﺮﺴﺗ ﺔﻣﻼﻋ يأ ﺖﻈﺣﻻ اذإ .ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﻗﺎﻔﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻻ .ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ راﺮﺿأ ﻦﻣ كﺬﻘﻨﻳ ﻦﻜﻤﻣ ﻂﻴﺴﺑ يرود ﺺﺤﻓ ،ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺪﻨﻋ ﺎﻣ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ :ًﺎﻴﻗﺎﺒﺘﺳا ﻦﻛ ﻖﻠﻘﻟا ﻞﻛ ﻦﻣ حﺎﺗراو ،نﻵا هﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ ﺔﻣﺪﺧ بﺮﻗأ ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺗ ،لﺎّﻌﻓو ﻊﻳﺮﺳ ﻞﺣ جﺎﺘﺤﺗو ةﺪﺟ نﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﺖﻨﻛ اذإ ةﺪﺠﺑ ةﺎﻴﻤﻟا تﺎﺑﺮﺴﺗ ﻒﺸﻛ ﺔﻛﺮﺷ