E N D
1. ??f?�?s�?? (Bulling)?? ??�a, ? ??t?? ?a? ?? pa?at???t??. S. ?s?t???a
?a?d?at??? � ????????? G?at???
??e????t??a ?�?�at?? ?????????? ?at?????
??s???�e?? ?a?d?? �?&? ????a???�
2. ? e?f?�?s�?? (bulling) �eta?? t?? pa?d??? ap?te?e? �??f? �?a?. ???a? �?a s??e?d?t?, ep???�?t? ?a? es?e��??? e?????? d?ast????t?ta p?? p??t??eta? ?a �???e?, ?a p???a??se? p???, f?�? �?sa ap? ape??? pe?a?t??? ep??et???t?ta? ?a? ?a d?�??????se? t??�?.
3. ?a?????te? p?? e??s????? t?? e?f?�?s�? : ????t???a p?? a?ta�??�e? t??? ??te? ?a? e????p??e? ta ??�ata.
S???e?a p?? ?p???????ta? ?t? de? ????? p??�??�a e?f?�?s�??, �e ?a?? ed?a??�??e? ?e?a????? ????e? �a??t??, ????? ap?te?es�at??? p???t???, d?ad??as?e? ?a? p?????��ata a?t?�et?p?s?? t?? e?f?�?s�??.
4. G??e?? p?? e??a? p??t?pa ?a? / ? d?d?s???? e?f?�?s�? st? sp?t?.
??????e? ?a? pa?d?? p?? de? �??p??? ??te a???? t?? f???? t?? pa?d??? p?? e?f?�????ta?.
5. ? e?f?�?s�?? ?a?a?t????eta? ap? t?sse?a st???e?a : ???s????p?a d??a�??.
? ??t?? e??a? �e?a??te???, p?? ????d??, p?? ?a??? ?e?t???, ap? ?????te?? ????????? t???, d?af??et???? f????. ????? pa?d?? �e t? �???? t?? ??t? �p????? ?a d?�??????s??? a?t? t?? a??s????p?a. ? e?f?�?s�?? de? e??a? ? a?ta????s�?? t?? ade?f??, ??te ? ?a???? st?? ?p??? �et????? d?? ?s?t?�a pa?d?? p?? �a??????.
6. 2. ??e? p???es? ?a �???e?. ? ??t?? ???e? ?a p???a??se? s??a?s??�at??? ? s?�at??? p???, pe??�??e? ? p???? t?? ?a p???a??se? p??? ?a? e??a??st??ta? ?a e??a? �??t??a? a?t?? t?? p????. ?e? p???e?ta? ??a at???�a ? ?????, de? e??a? ??t? p?? t?? ??f??e, de? e??a? pe??a?t??? pa????d?.
7. 3. F?�?? ??a pe?a?t??? ep??et???t?ta. ?a? t? ??�a ?a? ? ??t?? ?????????, ?t? ? e?f?�?s�?? ?a ?a?as?��e?. ?e? ap?te?e? �e�???�??? ?e?????. ?ta? s??e???eta? a?e�p?d?st??, p??st??eta? ??a a??�? ?a?a?t???st???.
8. 4. ???�?? ?? ??�a e??a? t?s? a??s???? p?? e??a? ap??a?? ?a pa???e? ? ?a t? pe? se ??p????. ? ??t?? �et?? t?? a?t?d?as? t?? pa?at???t?? p?? �et????? ? ?p?st??????? t?? e?f?�?s�?, ? de? ?????? t??????st?? ??t? ??a ?a t?? sta�at?s???. ?ts? a????e? ? ?????? t?? �?a?.
9. ???p?? e?f?�?s�?? ?e?t???? e?f?�?s�??
10. S?�at???? e?f?�?s�??
11. Se???a???? pa?e?????s?. ?e? e??a? �?a p??s???s? e??a? ep??es?. ?? ??�a e?e?te???eta?, ?t??peta? ?a? a?s???eta? ad??at?. ? p???es? t?? ??t? de? e??a? ?a e�p???e? ??a ???? p??s?p? se ??a ????? flirt � ? ep??es? ??e? p???es? ?a p????se?. ??? t? ??�a d?a�a?t????e? t?te ?a?a?t????eta? s???? sa? �?a �s???a� p?? e??a? se�??t?f? ?a? de? ?ata?a�a??e? ap? aste?a.
12. ??f?�?s�?? st?? s??se??. ?????? sta ????ts?a, ta ?p??a s?????? pa????? se �????te?e?, pe??ss?te?? ?d??t???? pa??e? �e ?a?a?? ???a. ??t? ???e? e?????te?? t? ?a?? se ??a ????ts? �e ap???e?s�? ap? t?? ????????? ?????.
13. ?ats?st???? e?f?�?s�??. S?��a??e? s? ??a ???�a p?? ta pa?d?? ????? d?da??e? ?a ?????? d?a???se?? e?a?t??? �?a? ?�?da? a????p??, ?p?? ?? d?af???? e?t?�??ta? sa? ??t? ?a?? ?a? ?? ?????? des�?? t?? a????p?t?ta? de? a?a????????ta?. ?a pa?d?? �a?a????? s?st?�at??? t? ???ssa t?? ?ats?st???? p??s�???? ?a? t??? ?a???e? t?? fa?at???? s?�pe??f???? �?sa ap? ste?e?t?pe? s???e??, p???ata???e?? ?a? d?a???se??.
14. ?p???e? p??? �???? ap?stas? ap? t?? ?ats?st??? d?????s? - ?a ???e? ap?d??p?�pa??? t????? ??a s???e???�??? pa?d?- ?a? ?a t?? ap?d?deta? ?t?d?p?te ?a?? ?ta? de? ????????? p???? e??a? ? fta??t??. (p.?. ?????ta? ?t? fta??e ??at? e??a? ??�a??? ?a? e??a? p??t?????? ?a? ep??et????)
15. ? ??t?? ??a? �??? pa?????ta? de? e???e? ??? t?? ?st???a t??. ?e? ?e????ta?. ?? ta�pe?a�??t? e??a? ??a? pa?????ta?, ?p?????? �pe??�a????t???? ep?d??se??� : ? ?????e?e?a?? ???, ? s?????? ???, ? ?????t?ta, ? ????t???a (s?�pe???a��a??�???? ?a? t?? ???) p?? ep?t??p??? ? e??a??????? a?t? t? s?�pe??f???. ??a e??a? s??????, ?t? ? ??t?? �a?a??e? � d?d?s?eta? ?a s?�pe??f??eta? �e a?t?? t?? t??p?.
16. ????te?a st? ??? t?? s??e???e? t? s?�pe??f??? p?? ??e? �??e?, �??s?eta? se ???d??? ?a e?f?�??e? ta d??? t?? ta pa?d??, ?a ap?t??e? st?? d?ap??s?p???? t?? s??se??, ?a ??se? t? d???e?? t?? ?a? ?a ?ata???e? st? f??a?? ??a pa?apt?�at???? / e????�at???? p???e??.
17. ?? ??�a. ???a? s?????? ?t??pa??, s??p???, f?�?s�??? ?a? �e ?????, pe??? p??? ????? p??spa???ta? ?a ap?f??e? t? t?a?�a, �p??e? ?a e??a? p?a?t??? ap?? st? s???e?? ?a? ?a ??e? ???? e????e?a ??a �???s?. ??p??a ap� a?t? ????? a?t??t???se? e?� a?t?a? t?? e?f?�?s�??.
????te?a st? ??? t?? e??a? p??a??te?? ?a ??e? ?at?????? ?a? ?a�??? a?t?e?t?�?s?, ?p?? ?a? d?s????a st?? se???a????? t?? s??se??.
18. ?? ??�a a?t?�et?p??eta? sa? p??a??? st???? ??a d??f????? ??????, ?p?? f???, f??? (s?�pe???a��????ta? ?a? t?? se???a???? p??t?�?s?), ???s?e?a, s?�at??? ?a?a?t???st??? ? ???t???? ??a??t?te?.
19. ?? pa?at???t?? (bystanders) Ep??e????ta? ap? t?? e?f?�?s�?. ?p??e? ?a f?�???ta? �?p?? p???????? ?a? ?? ?d???, �?p?? ?????? ???? st???? t?? ??t?, �p??e? ?a f?�???ta? �?p?? ?????? ??t? p?? ?a ?e???te???e? ta p???�ata. ?ts? s?????? pa?a????????? ? s?��et????? ?a? sp???a pa?e��a????? e?e??? ?a? �?????? t? ??�a.
21. ? de???a ??t?e?: e??a? asfa???;? s??p?�?t?ta ??t?e?: e??a? p???t??? ????;? �ata??d???a ??t?e?: e??a? d?�?f????;???? ? s??e?d?s? ??t?e?: e??a? s?st?;?a? ???eta? ? st??�? p?? ??p???? p??pe? ?a p??e? �?a ??s? p?? de? e??a? ??te asfa???, ??te p???t??? ????, ??te d?�?f???? � a??? ?a p??pe? ?a t?? p??e? ??at? e??a? s?st?. -Martin Luther King-