STRUCTURE COMMERCIALE DES MARCHANDISES ENTRE LE VIETNAM ET LE JAPON DURANT LA PERIODE 2001 - 2010

1. STRUCTURE COMMERCIALE DES MARCHANDISES ENTRE LE VIETNAM ET LE JAPON DURANT LA PERIODE 2001 - 2010 Doctorante Nguyễn Thị Minh Hương Directeurs de thèses : PhD.Bùi Quan Tuấn Dr.Trần Quang Minh Hà Nội, 9-12-2011 1

2. ECHANGES COMMERCIAUX JAPON - VIETNAM 2001 - 2010 Đơn vị: USD 2

3. 6 APPROCHES D’EVALUATION DE LA STRUCTURATION DES PRODUITS 3

4. Bases de donnée et méthodologie de la recherche • Usage de 2 sources de données principaux: • (1) UN Comtrade (BEC, SITC 2 chiffres, SITC 3 chiffres, SITC 5 chiffres, HS 2 chiffres, HS 6 chiffres) (2) Ministère des Finances Japonais (HS 9 chiffres) • Les stastistiques de UN Comtrade calculé en USD, les stastistiques du Ministère des Finances japonais sur la base de l’unité monétaire Yên Japonais. L’exportation est calculée selon le prix FOB, L’importation selon CIF. 4

5. Base de données et méthodologie de recherche 5

6. DONNEES ET METHODOLOGIE DE RECHERCHE Données du Ministère japonnais des finances 6

7. DONNEES ET METHODOLOGIE DE RECHERCHE Données de UN Comtrade 7

8. Résultat de recherche 1 8 Việt Nam → Japon (BEC)

9. JAPON → VIETNAM (BEC) Résultat de recherche 1 9

10. Evolution de la structure des échanges commerciaux après 10 ans. (BEC) Résultat de recherche 1 Vietnam → Japon 2001 2010 Japon → Vietnam 10

11. Résultat de recherche 1 Bien d’équipement Japon Vietnam Việt Nam Việt Nam Bien intermédiaires Bien de consommation 11

12. 2- STRUCTURE COMMERCIALE SELON LES FACTEURS DE CONCENTRATION Résultat de recherche 2 • M. Jeroen Hinloopen (Université d’Amsterdam) et M. Charles van Marrewijk (Uniersité d’Erasmus Rotterdam), en se basant sur la classification SITC (Standard International Trade Classification), ont distingué 5 groupes de secteurs comme suit : Les secteurs non axés sur les facteurs de concentration ( 5 filières) 12 • en se basant sur la classification SITC (Standard International Trade Classification), ont distingué 5 groupes de secteurs ci – dessus :

13. 2- Structure commerciale selon les facteurs de concentration 13 Việt Nam → Japon

14. 2. STRUCTURE COMMERCIALE SELON LES FACTEURS DE CONCENTRATION Résultat de recherche 2 14 Japon → Vietnam

15. 3- DIVERSIFICATION DES PRODUITS ÉCHANGÉS ENTRE LE VIETNAM ET LE JAPON Résultat de recherche 3 15

16. Résultat de recherche 3 DIVERSIFICATION DES PRODUITS DESTINES A L’EXPORTATION Indicateur HI: Dont : xj est le volume d’exportation du Vietnam vers le Japon. Sj est la proportion du volume de l’exportation du produit j vers le Japon dans le volume total de l’exportation du Vietnam vers le Japon. - L’indicateur HI peut varier de à 1. Plus cet indicateur est grand, plus les exportations se concentrent sur un produit. Au contraire, moins l’indicateur est important, plus la diversification des produits est manifeste. C’est à dire les exportations concernent de nombreux produits. 16

17. Résultat de recherche 3 3. DIVERSIFICATION DES PRODUITS DESTINES A L’EXPORTATION Résultats de recherche de l’indicateur de HI 17

18. Résultat de recherche 3 3- DIVERSIFICATION DES PRODUITS DESTINE A L’EXPORTATION Quantité des types de produits d’importation et d’exportation 18 • Quantité de produits de HS au niveau de 9 chiffres (le niveau le plus détaillé) en se basant sur les stastistiques du Ministère des Finances Japonais.

19. 4- TAUX D’EXPORTATION NET ET PART DU COMMERCE Résultat de recherche 4 • CTCI-0+CTCI-1+CTCI-4: Produits alimentaires • CTCI-2+CTCI-3: Matière brutes • CTCI-5: Produits chimiques • CTCI-6: Matières premières au service de la production industrielle • CTCI-72~CTCI-75: Machines en général • CTCI-71,76,77: Machines et appareils électroniques • CTCI-78~CTCI-79: Machines et matériels de transport • CTCI-81,82,83,84,85,86,89: Produits de l’industrie légère • CTCI-87~SITC-88: Machines et appareils ingénieux 19

20. 4-Tỷ Lệ XUấT KHẩU THUầN VÀ THị PHầN QUY MÔ THƯƠNG MạI Kếtquảnghiêncứu 4 Thị phần quy mô thương mại của nhóm hàng J (SJ) là tỷ lệ phần trăm của kim ngạch xuất nhập khẩu nhóm hàng a trên tổng số kim ngạch xuất nhập khẩu của toàn bộ các mặt hàng. SJ có giá trị trong khoảng từ 0 đến 100. Tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của nhóm hàng J lớn hay bé sẽ làm cho SJ lớn hay nhỏ. Tổng SJ của tất cả các nhóm hàng sẽ bằng 100. SJ càng lớn thì càng chứng tỏ nhóm hàng J càng có vai trọng quan trọng trong thương mại song phương giữa hai nước. 20

21. 4- TAUX D’EXPORTATION NET ET PART DU COMMERCE Résultat de recherche 4 Résultat du calcul des parts de marché et de dimension commerciale 21

22. 4- TAUX D’EXPORTATION NET ET PART DU COMMERCE Résultat de recherche 4 Le taux d’exportation net du groupe de bien J mesure le rapport entre le solde commercial (différence entre les exportations et les importations du J) et la valeur totale des échanges commerciaux de ce groupe de biens : La valeur est comprise dans l’intervalle {-1,1}. Plus ce taux est proche de 1, plus la valeur des exportations du J dépasse la valeur des importations. Plus ce taux est proche de -1, plus la valeur d’importations est supérieure à celle des exportations. Si ce taux est approximativement de 0, la valeur des exportations est égale à celle des importations. . 22

23. 4- TAUX D’EXPORTATION NET ET PART DU COMMERCE Eésultat de recherche 4 Taux d’exportation net 23

24. 4- TAUX D’EXPORTATION NET ET PART DU COMMERCE Résultat de recherche 4 24

25. LA COURBE RELATIVE ENTRE LE TAUX D’EXPORTATION NETTE ET LA PART DU COMMERCE Most important result!! Résultat de recherche 4 1 4 Trade share Produits alimentaires → Produits de l’industrie légère → Matières brutes → Machines etappareils électroniques → Machines et appareils ingénieux → Machines et matériels de transport →Machines en général → Produits chimiques → Matières premières au service de la production industrielle. 25

26. Conclusion 26

27. Merci de votre attention !