Deux Jeux d Astronomie Cherilynn Morrow, PhD

1. Deux Jeux d�Astronomie Copyright 2004 Cherilynn Morrow camorrow@colorado.edu 1 Deux Jeux d�Astronomie   Cherilynn Morrow, PhD Les Instructions pour �DEUX JEUX D�ASTRONOMIE� [Field test version � May 2004] Cherilynn Morrow, PhD camorrow@spacescience.org http://www.spacescience.org/education/instructional_materials.html Merci � Lise Roussin qui a revu la traduction fran�aise Preston Dyches qui a fait de la recherche pour d�couvrir les distances entres les objets et la terre Michael Zawaski et Preston Dyches qui ont aid� � formater les images On va jouer � deux jeux d�astronomie: un qui s�appelle �Petit et Gros�, et l�autre qui s�appelle �Pr�s et Loin�. On peut utiliser ces jeux interactifs avec un grand groupe, quelques �tudiants, ou m�me avec une seule personne. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]Les Instructions pour �DEUX JEUX D�ASTRONOMIE� [Field test version � May 2004] Cherilynn Morrow, PhD camorrow@spacescience.org http://www.spacescience.org/education/instructional_materials.html Merci � Lise Roussin qui a revu la traduction fran�aise Preston Dyches qui a fait de la recherche pour d�couvrir les distances entres les objets et la terre Michael Zawaski et Preston Dyches qui ont aid� � formater les images On va jouer � deux jeux d�astronomie: un qui s�appelle �Petit et Gros�, et l�autre qui s�appelle �Pr�s et Loin�. On peut utiliser ces jeux interactifs avec un grand groupe, quelques �tudiants, ou m�me avec une seule personne. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

2. Deux Jeux d�Astronomie Copyright 2004 Cherilynn Morrow camorrow@colorado.edu 2 S�il vous pla�t, prenez une feuille de papier. Sur le papier, faites deux colonnes. Le titre de la premi�re colonne est �Petit et Gros�. Le titre de la seconde est �Pr�s et Loin�. Dans chaque colonne, �crivez les nombres de �un� � �neuf�. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] S�il vous pla�t, prenez une feuille de papier. Sur le papier, faites deux colonnes. Le titre de la premi�re colonne est �Petit et Gros�. Le titre de la seconde est �Pr�s et Loin�. Dans chaque colonne, �crivez les nombres de �un� � �neuf�. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

3. Deux Jeux d�Astronomie Copyright 2004 Cherilynn Morrow camorrow@colorado.edu 3 Utilisez la premi�re colonne. Mettez les objets des images suivantes en ordre du plus petit objet (numero 1) au plus gros (numero 9). Il sera pr�f�rable d��crire la lettre de m�me que le nom de l�objet dans la colonne. Ainsi vous aurez une liste que vous pourrez consulter plus tard. Vous �tes pr�ts?

4. Il serait pr�f�rable d��crire la lettre de m�me que le nom de l�objet dans la colonne. Ainsi vous aurez une liste que vous pourrez consulter plus tard. Rappellez-vous: Le �num�ro un� devrait �tre l�objet le plus petit dans la realit� et le �num�ro neuf,� le plus gros. DES INDICES Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. Vous pouvez donner un ou plusieurs indices si le besoin se fait sentir. Les lettres ci-dessous correspondent aux lettres repr�sentant les images: A. La distance entre le soleil et la terre est 400 fois plus grande que la distance entre la lune et la terre. C. La longueur de la navette spatiale est 37 m�tres. G. Le diam�tre de Mars est environ la moiti� de celui de la terre. H. La galaxie dans l�image ci-dessus ne peut pas �tre notre Voie Lact�e parce que nous pouvons voir la galaxie enti�re. Ce n�est pas possible de voyager en-dehors de notre galaxie pour obtenir une image comme celle-ci. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] Il serait pr�f�rable d��crire la lettre de m�me que le nom de l�objet dans la colonne. Ainsi vous aurez une liste que vous pourrez consulter plus tard. Rappellez-vous: Le �num�ro un� devrait �tre l�objet le plus petit dans la realit� et le �num�ro neuf,� le plus gros. DES INDICES Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. Vous pouvez donner un ou plusieurs indices si le besoin se fait sentir. Les lettres ci-dessous correspondent aux lettres repr�sentant les images: A. La distance entre le soleil et la terre est 400 fois plus grande que la distance entre la lune et la terre. C. La longueur de la navette spatiale est 37 m�tres. G. Le diam�tre de Mars est environ la moiti� de celui de la terre. H. La galaxie dans l�image ci-dessus ne peut pas �tre notre Voie Lact�e parce que nous pouvons voir la galaxie enti�re. Ce n�est pas possible de voyager en-dehors de notre galaxie pour obtenir une image comme celle-ci. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

5. Deux Jeux d�Astronomie Copyright 2004 Cherilynn Morrow camorrow@colorado.edu 5 La Solution Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. MONTREZ LA SOLUTION [DIAPOSITIVE # 6] Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. MONTREZ LA SOLUTION [DIAPOSITIVE # 6] Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

6. NOTES SOMMAIRES et QUESTIONS FR�QUENTES Considerez le diam�tre de la terre. On peut le comparer aux autres objets dans les images ci-dessus. Par exemple: Le diam�tre de la lune est un quart de celui de la terre Le diam�tre de Mars est la demie de celui de la terre. Le diam�tre de Jupiter (la plan�te la plus grande du syst�me solaire) est dix fois celui de la terre. Le soleil est une �toile situ�e au centre de notre syst�me solaire. Le diam�tre du soleil est environ cent fois celui de la terre. Pourquoi le soleil et la lune semblent-ils �tre de la m�me taille dans le ciel? Le diam�tre du soleil est 400 fois plus grand que le diam�tre de la lune, mais le soleil est 400 fois plus loin de la terre. [On peut dire que la lune est 400 fois plus proche de la terre]. Quelles sont les diff�rences entre une plan�te et une �toile? - Une �toile est beaucoup plus grande et plus massive. - Une �toile brille avec sa propre lumi�re: Une plan�te r�fl�chit la lumi�re d�une �toile. - Les plan�tes orbitent autour des �toiles. Quelle est la differ�nce entre notre syst�me solaire et une galaxie? Notre syst�me solaire a une �toile au centre qui s�appelle le soleil. Il y a neuf plan�tes qui orbitent autour du soleil. Le soleil est la seule �toile dans le syst�me solaire. En revanche, il y a plus de cent milliards de soleils (d��toiles) dans une galaxie comme celle-ci. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] NOTES SOMMAIRES et QUESTIONS FR�QUENTES Considerez le diam�tre de la terre. On peut le comparer aux autres objets dans les images ci-dessus. Par exemple: Le diam�tre de la lune est un quart de celui de la terre Le diam�tre de Mars est la demie de celui de la terre. Le diam�tre de Jupiter (la plan�te la plus grande du syst�me solaire) est dix fois celui de la terre. Le soleil est une �toile situ�e au centre de notre syst�me solaire. Le diam�tre du soleil est environ cent fois celui de la terre. Pourquoi le soleil et la lune semblent-ils �tre de la m�me taille dans le ciel? Le diam�tre du soleil est 400 fois plus grand que le diam�tre de la lune, mais le soleil est 400 fois plus loin de la terre. [On peut dire que la lune est 400 fois plus proche de la terre]. Quelles sont les diff�rences entre une plan�te et une �toile? - Une �toile est beaucoup plus grande et plus massive. - Une �toile brille avec sa propre lumi�re: Une plan�te r�fl�chit la lumi�re d�une �toile. - Les plan�tes orbitent autour des �toiles. Quelle est la differ�nce entre notre syst�me solaire et une galaxie? Notre syst�me solaire a une �toile au centre qui s�appelle le soleil. Il y a neuf plan�tes qui orbitent autour du soleil. Le soleil est la seule �toile dans le syst�me solaire. En revanche, il y a plus de cent milliards de soleils (d��toiles) dans une galaxie comme celle-ci. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

7. Deux Jeux d�Astronomie Copyright 2004 Cherilynn Morrow camorrow@colorado.edu 7 Utilisez la deuxi�me colonne. Mettez les objets des images suivantes en ordre du plus pr�s de la surface de la terre (numero 1) au plus �loign� de la surface de la terre (numero 9). Il sera pr�f�rable d��crire la lettre de m�me que le nom de l�objet dans la colonne. Ainsi vous aurez une liste que vous pourrez consulter plus tard. Vous �tes pr�ts? Maintenant, le deuxi�me jeu � �Pr�s et Loin�. Je vais vous montrer neuf images. Vous devez mettre les objets de ces images en ordre du plus pr�s de la surface de la terre au plus �loign� de la surface de la terre. Utilisez la deuxi�me colonne. L�objet �num�ro un� correspond � l�objet le plus proche. L�object �num�ro neuf� correspond � l�objet le plus �loign�. VOUS �TES PR�TS? MONTREZ LES IMAGES POUR LE JEU: �PR�S et LOIN� [DIAPOSITIVE # 8] Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] Maintenant, le deuxi�me jeu � �Pr�s et Loin�. Je vais vous montrer neuf images. Vous devez mettre les objets de ces images en ordre du plus pr�s de la surface de la terre au plus �loign� de la surface de la terre. Utilisez la deuxi�me colonne. L�objet �num�ro un� correspond � l�objet le plus proche. L�object �num�ro neuf� correspond � l�objet le plus �loign�. VOUS �TES PR�TS? MONTREZ LES IMAGES POUR LE JEU: �PR�S et LOIN� [DIAPOSITIVE # 8] Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

8. Il serait pr�f�rable d��crire la lettre de m�me que le nom de l�objet dans la colonne. Ainsi vous aurez une liste que vous pourrez consulter plus tard. Rappellez-vous: Le �num�ro un� devrait �tre l�objet qui est le plus pr�s de la surface de la terre. Le �num�ro neuf� devrait �tre l�objet qui est le plus loin de la surface de la terre. DES INDICES Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. Vous pouvez donner un ou plusieurs indices, selon le besoin. Les lettres ci-dessous correspondent aux lettres repr�sentant les images. A. La distance entre le soleil et la terre est 400 fois plus grande que la distance entre la lune et la terre. B. Cette galaxie ne peut pas �tre notre galaxie (la Voie Lact�e) parce que nous pouvons voir la galaxie enti�re. Ce n�est pas possible de voyager en-dehors de notre galaxie pour obtenir une image comme celle-ci. Si on peut voir la structure spirale d�une galaxie, il est certain qu�elle est � l�ext�rieur de notre galaxie. C. Des aurores se trouvent dans les r�gions les plus hautes de l�atmosph�re. E. D�habitude, les avions � r�action volent dans la stratosph�re � plus de 10 kilom�tres de la surface de la terre. F. La navette spatiale peut visiter le t�lescope Hubble pour en faire l�entretien ou pour le r�parer. La navette spatiale ne peut pas visiter la lune. H. Les �toiles des constellations que nous pouvons apercevoir dans le ciel sont situ�es dans notre galaxie, la Voie Lact�e. I. La terre orbite autour du soleil � une distance d�une Unit� Astronomique (UA). Saturne orbite autour du soleil � une distance de 10 UA. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] Il serait pr�f�rable d��crire la lettre de m�me que le nom de l�objet dans la colonne. Ainsi vous aurez une liste que vous pourrez consulter plus tard. Rappellez-vous: Le �num�ro un� devrait �tre l�objet qui est le plus pr�s de la surface de la terre. Le �num�ro neuf� devrait �tre l�objet qui est le plus loin de la surface de la terre. DES INDICES Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. Vous pouvez donner un ou plusieurs indices, selon le besoin. Les lettres ci-dessous correspondent aux lettres repr�sentant les images. A. La distance entre le soleil et la terre est 400 fois plus grande que la distance entre la lune et la terre. B. Cette galaxie ne peut pas �tre notre galaxie (la Voie Lact�e) parce que nous pouvons voir la galaxie enti�re. Ce n�est pas possible de voyager en-dehors de notre galaxie pour obtenir une image comme celle-ci. Si on peut voir la structure spirale d�une galaxie, il est certain qu�elle est � l�ext�rieur de notre galaxie. C. Des aurores se trouvent dans les r�gions les plus hautes de l�atmosph�re. E. D�habitude, les avions � r�action volent dans la stratosph�re � plus de 10 kilom�tres de la surface de la terre. F. La navette spatiale peut visiter le t�lescope Hubble pour en faire l�entretien ou pour le r�parer. La navette spatiale ne peut pas visiter la lune. H. Les �toiles des constellations que nous pouvons apercevoir dans le ciel sont situ�es dans notre galaxie, la Voie Lact�e. I. La terre orbite autour du soleil � une distance d�une Unit� Astronomique (UA). Saturne orbite autour du soleil � une distance de 10 UA. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

9. Deux Jeux d�Astronomie Copyright 2004 Cherilynn Morrow camorrow@colorado.edu 9 La Solution Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. MONTREZ LA SOLUTION: DIAPOSITIVE # 10 Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] Demandez aux �tudiants de r�pondre avant de leur montrer la solution. MONTREZ LA SOLUTION: DIAPOSITIVE # 10 Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]

10. NOTES SOMMAIRES et QUESTIONS FR�QUENTES Pourquoi le soleil et la lune semblent-ils �tre de la m�me taille dans le ciel? Le diam�tre du soleil est 400 fois plus grand que celui de la lune, mais le soleil se trouve 400 fois plus loin de la terre. C�est pourquoi on peut voir une �clipse totale du soleil pendant laquelle la lune bloque la lumi�re du soleil. � quelle distance se trouve des aurores? De 95 � 190 km de la surface de la terre � quelle distance se trouve le t�lescope Hubble? Le t�lescope orbite autour de la terre � une distance de 600 kilom�tres. � quelle distance de la terre se trouve la lune? � 400,000 kilom�tres (environ) � quelle distance de la terre se trouve le soleil? � 1 Unit� Astronomique = 150,000,000 kilom�tres � quelle distance de la terre se trouve Saturne? De 9 � 11 UA. �a d�pend de quel c�t� du soleil se trouve Saturne en relation avec la terre. La Grande Ourse est � quelle distance de la terre? �a d�pend de l� �toile. Les �toiles les plus brillantes de cette constellation sont de 70 � 100 ann�es-lumi�re de la terre. Une ann�e-lumi�re est 10,000,000,000,000 kilom�tres (environ). La galaxie dans l�image ci-dessus est � quelle distance de la terre? Cette galaxie, qui s�appelle NGC 4414, est � 60 millions d�ann�es-lumi�re. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org] NOTES SOMMAIRES et QUESTIONS FR�QUENTES Pourquoi le soleil et la lune semblent-ils �tre de la m�me taille dans le ciel? Le diam�tre du soleil est 400 fois plus grand que celui de la lune, mais le soleil se trouve 400 fois plus loin de la terre. C�est pourquoi on peut voir une �clipse totale du soleil pendant laquelle la lune bloque la lumi�re du soleil. � quelle distance se trouve des aurores? De 95 � 190 km de la surface de la terre � quelle distance se trouve le t�lescope Hubble? Le t�lescope orbite autour de la terre � une distance de 600 kilom�tres. � quelle distance de la terre se trouve la lune? � 400,000 kilom�tres (environ) � quelle distance de la terre se trouve le soleil? � 1 Unit� Astronomique = 150,000,000 kilom�tres � quelle distance de la terre se trouve Saturne? De 9 � 11 UA. �a d�pend de quel c�t� du soleil se trouve Saturne en relation avec la terre. La Grande Ourse est � quelle distance de la terre? �a d�pend de l� �toile. Les �toiles les plus brillantes de cette constellation sont de 70 � 100 ann�es-lumi�re de la terre. Une ann�e-lumi�re est 10,000,000,000,000 kilom�tres (environ). La galaxie dans l�image ci-dessus est � quelle distance de la terre? Cette galaxie, qui s�appelle NGC 4414, est � 60 millions d�ann�es-lumi�re. Copyright 2004 Cherilynn Morrow [camorrow@spacescience.org]