1 / 8

Живот и творчество на В а л е р и П е т р о в

Живот и творчество на В а л е р и П е т р о в. Презентацията е представена от Валентин Радушев ученик от 8а клас, 51 СОУ. Биография Част : I.

arlene
Télécharger la présentation

Живот и творчество на В а л е р и П е т р о в

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Живот и творчество на Валери Петров Презентацията е представена отВалентин Радушевученик от8а клас, 51 СОУ

  2. Биография Част:I • Валери Нисимов Петров (роден Валери НисимМеворах) е български поет, ссценарист , драматург и преводач от еврейски произход, известен с преводите си на Уилям Шекспир на български език. Валери Петров е академик на БАН от 2003 година, вписан е в почетния списък на Международния съвет за детска книга заради Пет приказки, номиниран е за Нобелова награда.

  3. Биография Част:II • Валери Петров е роден на 22 април 1920 година в семейството на Мария Петрова, преподавателка по френски език в столични гимназии, и д-р НисимМеворах, професор по правни науки, специалист по семейно право, виден адвокат, обществен деятел, дипломат - посланик в САЩ, представител на България в ООН, автор на книга за Яворов. • Майката на Валери Петров е родена във Варна и там той прекарва много от ваканциите си, на ул. "Славянска". Валери Петров учи в италианското училище, т.нар. Италиански лицей (с гимназиален курс) в София, което завършва през 1939 г. Проф. Нисим Меворах и неговата съпруга Мария Петрова приемат протестанството(възникнало в Европа от католицизма по време на Реформацията през 16 век) в Евангелската църква на столичната "Солунска", и решават името на Валери Нисим Меворах да стане Валери НисимовПетров.

  4. Творчество на Валери Петров • Валери Петров е изключително продуктивен поет, драматург и преводач, автор на лирична и сатирична поезия, книги за деца. В по - ранните му години като писател е познат като Асен Радославов. • Книги по ред на издаване: • 1938 г. излиза от печат първата му книга "Птици към север" • 1945 г. излиза стихотворния цикъл „Стари неща малко по новому“ • 1949 г. излиза стихосбирката му „Стихотворения“. • 1958 г. излиза пътеписът "Книга за Китай". • 1962 г. излиза сборникът му "Поеми". • 1965 г. излизат пиесата му "Когато розите танцуват" и пътеписът "Африкански бележник". • 1970 г. излизат сатиричните стихотворения и поеми "На смях". • 1977 г. - "Бяла приказка" • 1978 г. - "Копче за сън" • 1986 г. излизат "Пет приказки". • 1990 г. излизат избраните му произведения в 2 т.

  5. Драматургия • Драматургия • "Когато розите танцуват" – 1961 • "Импровизация" (в съавторство с Радой Ралин) поставена на сцена 1962 • "Сън" - 1968 • "В лунната стая" • "Бяла приказка“ • "Меко казано" • "Пук" • "Честна мускетарска“ • "Театър, любов моя" - написана специално за големите наши актриси Таня Масалитинова и Славка Славова.

  6. Преводи • Валери Петров превежда от английски, немски, руски, италиански ииспански. Той е най-известен с преводите си на произведенията на Шекспир. • 1970–1971 г. излизат преводите му на "Комедии" (в 2 т.) от Уилям Шекспир. • 1973–1974 г. излизат преводите му на "Трагедии" (също в 2 т.) отШекспир. • Превежда трагедията „Фауст“ на Йохан Волфганг Гьоте. • Превежда стихове на Сор Хуана Инес де ла Крус (2002)

  7. Награди • Като велик поет и творец Валери Петров е заслужил за творчество си много награди: • Димитровска награда за поемата му "В меката есен", публикувана 1960 • 2004 г.- Национална награда „Константин Константинов” за цялостен принос в детското книгоиздаване. • Голяма литературна награда на СУ (2005). • Награда Христо Данов. На 19 юни2006 на 86 годишна възраст получава от Министерство на културата наградата „Христо Г. Данов“ за цялостен творчески принос. • Награда "Св.Паисий Хилендарски". • На 6 ноември2007 година Валери Петров е удостоен с престижната държавна награда "Св. Паисий Хилендарски" на специална церемония в Гранитната зала на Министерския съвет.Наградата е връчена от тогавашният министър – председателСергей Станишев

  8. Благодарностина: • Wikipedia: източник на информация; • Microsoft PowerPoint

More Related