180 likes | 407 Vues
日文報告. 關於津輕海峽及函館夜景的概述. 休閒四技一甲 劉瑞富 1092404044. 這是一首描寫津輕海峽冬天景色的歌曲 津輕海峡冬景色 つかるかいきょうふゆげしき 演唱者 : 石川小百合 「從上野出發的夜車下車時候,青森站已敷蓋在雪中。往北方歸途的人們都默默不語,只有聽得到海潮鳴響而已。我也獨自搭上了渡輪,邊看著好似被凍寒的海鷗邊流下了眼淚。啊~津輕海峽 ‧ 冬景色!」
E N D
日文報告 關於津輕海峽及函館夜景的概述 休閒四技一甲 劉瑞富 1092404044
這是一首描寫津輕海峽冬天景色的歌曲 津輕海峡冬景色 つかるかいきょうふゆげしき 演唱者:石川小百合「從上野出發的夜車下車時候,青森站已敷蓋在雪中。往北方歸途的人們都默默不語,只有聽得到海潮鳴響而已。我也獨自搭上了渡輪,邊看著好似被凍寒的海鷗邊流下了眼淚。啊~津輕海峽‧冬景色!」 うえの はつの やこう れいしゃ おりた ときから あおもり えきは ゆきのなかきたへ かえる ひとの ぐれは だれも むくちで うみなり だけを きいているわたしも ひとり れんらく せんにのり こごえ そうな かもめ みつめ ないて いましたああ~~~つがる かいきょう ふゆげしきごらん あれが たっび みさき きたの はずれと みしらぬ ひとが ゆびを さすいきで くもる まどの ガラス ふいて みたけど はるかに かすみ みえる だけさよなら あなた わたしは かえります かぜの おとが むねを ゆする なけと ばかりにああ~~~ つがる かいきょう ふゆげしきさよなら あなた わたしは かえります かぜの おとが むねを ゆする なけと ばかりにああ~~~ つがる かいきょう ふゆげしき
津輕海峽 津輕海峽一角→ 津輕海峽———位於日本北海道與本州之間,東連太平洋,西瀕日本海,往北可通鄂霍次克海及阿留申群島,南下可到夏威夷群島,是日本海到太平洋的主要通道之一,也是日本列島重要的海上門戶之一。 更多文字敘述請按此一二
←龍飛崎 津輕海峽龍飛岬,本州最北邊的地方。龍飛岬坐落在津輕半島突出的一端,天氣晴朗時可以從燈檯望見北海道。夏天在海岸一帶開著紫色的八仙花。
歌謠碑→ 龍飛岬最有名的歌謠碑,石川小百合的一曲「津輕海峽冬景色」,唱出了龍飛岬的名氣,因此地方當局特地在這裡立了這個歌謠碑,除了歌詞刻在上面,只要按下中間的紅色按鈕,就會傳出「津輕海峽冬景色」的歌聲。
龍飛岬的風車→ 海的另一面,山上有許多的風車,龍飛岬的風力終年強勁,因此這裡就是日本風力發電的實驗基地,這應該比核能發電要安全的多了!
太宰治文學碑 → 津輕有一本代表性的小說,就是太宰治這位文學家寫的,所以在這個地方也有一個文學碑來紀念他。關於太宰治
青函隧道 此為列車廂內↑ ↑ 青函海底隧道構造示意圖 青函海底隧道内吉岡站的海中散步道 關於青函隧道
函館夜景 • 函館位於北海道的最南端,有海底隧道與青森連接。函館最著名的景色, 就是函館山的夜景,它與拿坡里,香港並稱為世界三大夜景。 函館夜景
函館夜景三部曲 1 2 3
小叮噹列車 • 從青森到函館這一段的津輕海峽線,在夏秋兩季跑的是小叮噹列車,坐在這種車上感覺就像是被小叮噹包圍一樣,且在函館站發車的時候還會放小叮噹的主題曲喔! 小叮噹列車
津輕海峽———位於日本北海道與本州之間,東連太平洋,西瀕日本海,往北可通鄂霍次克海及阿留申群島,南下可到夏威夷群島,是日本海到太平洋的主要通道之一,也是日本列島重要的海上門戶之一。交通和戰略地位都十分重要。海 峽 東西長約130公里;進出口狹窄,中部寬闊,中部寬55公里,最窄處為 18. 52公里。航道一般水深為200米,最深處為521米。津輕海峽岸線曲折,多岬角和港灣。峽底地形複雜,海盆和海穀縱橫起伏。因對馬暖流的一部分由此通過,故為日本北部重要的全年不凍海區。津輕海峽下面還建有自青森到函館的海底鐵路隧道,全長53.85公里,是世界上迄今已竣工的最長的海底隧道。 返回
太宰治 (1909~1948) 日本小說家。 原名津島修治,生於青森縣一大地主家庭,父親是貴族院□選議員。1930年入東京大學法語 系,曾一度參加左翼運動。戰後投水自殺死去。 太宰治於1935年以《丑角之花》走上文壇。他的小說《惜別》(1945)描寫魯迅在日本仙台的留學生活。戰後創作的長篇小說《斜陽》(1947),是他的代表作。小說以貴族子弟為主人公,描寫他們在戰後由於社會地位下降,戰前那種優遊閒適的寄生生活已成過去,靠著變賣家產維持腐化墮落的生活。作者對日趨沒落的貴族表示了無可奈何的悲傷與惋惜。《維揚的妻子》(1947)和《沒有作人的資格》(1948)也是他的有代表性的作品。前者寫一個貴族出身的詩人生活腐化,妻子為了替他還債,去當了酒館女侍,也過著墮落的生活。作品表現一種頹廢的人生哲學。自傳體長篇小說《沒有作人的資格》寫一個耽于女色的知識份子,過著行屍走肉的生活,最後被關進瘋人院。太宰治的作品和新戲作派(又稱無賴派)不少作家的小說一樣,大多通過混亂的兩性關係或男女糾葛,表現活著不過是求取官能享樂的生活態度,反映了日本資產階級經歷了第二次世界大戰的失敗和戰後群眾運動的衝擊而產生的絕望情緒。 返回
關於青函隧道 青函隧道一條津輕海峽將北海道與本州大陸分開,函館市與青森縣隔海相望,卻難以往來,兩地相通自然成了人們長期的夢想。花了大約30年的時間,經過多番挫折,終於在1985年3月完成了主要坑道的貫通工程。1988年3月13日,北海道與本州大陸正式連通,千百年的夢想成了事實,一條橫跨大海的世界最長的海底隧道宣告完成。青函隧道由青森縣東津輕郡今別町,於海底240公尺深處穿越津輕海峽,直達北海道的函館市,海底部分長23.3公里,陸上部分長30.55公里,合共全長53.85公里,從構思到竣工花了四十多年時間。 返回
函館夜景 返回 • 函館位於北海道的最南端,有海底隧道與青森連接。函館最著名的景色,就是函館山的夜景,香港太平山、義大利拿波里夜景並稱為世界三大夜景。特殊的扇形地形,可以說是世界上絕無僅有的。除了夜景,函館還有以舊倉庫改造成各式商店的金森倉庫群。在函館山上遠眺白雪覆蓋山頭下、扇型般開啟的弧線海灣和萬盞燈火,像一把混合了湛藍絲綢和紫色星光的扇子,其中還綴滿了點點金箔,越夜越美。
津輕半島 • 位於青森縣西北部,東面隔著陸奧灣與下北半島相對,西臨日本海,北面隔著津輕海峽與北海道相望。是連接本州與北海道的交通大動脈。津輕半島突端的龍飛崎是日本不多見的強風地帶,年間平均風速達 10 米。天氣晴朗的時候,在這裏可以遠眺北海道,欣賞壯美的海景。初夏時節,岬角上沿海岸一帶開遍粉紅色的繡球花,色彩豔麗,這裏還有許多文學碑以及有著成排風車的“龍飛風之公園”和青函隧道紀念館等。津輕有不少地方可以領略各種自然風光,其中有以天鵝的光臨而出名的十三湖,有被北方海水沖洗得清麗秀美的母衣月海岸等 返回
關於小叮噹列車 小叮噹海底列車行駛於青森至函館間 的鐵路,其中經過青函隧道,在1998為慶祝青函隧道通車10週年而開始營運,當年的主題是小叮噹大長篇「南 海大冒險」。由於海底列車造成很大 轟動,於99年又再度營運,主題以該年度20週年長篇大作「宇宙漂流記」登場!「小叮噹海底列車」,每年還 有不同的包裝主題,年年吸引許多人 快樂的搭乘。 返回
結 束 http://www.kanlema.com/gb/japdata/jap-prefecture/02-aomori/aomori001.html http://home.kimo.com.tw/she5477/nihon/song10.htm http://www.travel4u.com.tw/project/spk/point_hakodate.htm http://www.readingtimes.com.tw/folk/railroad/story/FANS0624.htm http://www.jnto.go.jp/chc/ http://sunlight.idv.tw/scene_hakodate.htm http://www.readingtimes.com.tw/folk/railroad/story/FANS0624.htm 資料來源→