1 / 10

唐詩教學

唐詩教學. 遊子吟 ~ 孟郊. 資料來源： 唐詩心賞 --- 文化出版社 ---90 年版 http://class.dkes.tpc.edu.tw/blog/index.php?op=ViewArticle&articleId=2042&blogId=18 http://blog.huayuworld.org/chm2488/10648/2009/05/10/30489 http://blog.xuite.net/mikesan/coolsensei/24950903. 製作者：溪洲國小林欣蔓老師. 慈母手中線， 遊子身上衣； 臨行密密縫， 意恐遲遲歸。 誰言寸草心，

asher
Télécharger la présentation

唐詩教學

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 唐詩教學 遊子吟~孟郊 資料來源：唐詩心賞---文化出版社---90年版 http://class.dkes.tpc.edu.tw/blog/index.php?op=ViewArticle&articleId=2042&blogId=18http://blog.huayuworld.org/chm2488/10648/2009/05/10/30489http://blog.xuite.net/mikesan/coolsensei/24950903 製作者：溪洲國小林欣蔓老師

  2. 慈母手中線， 遊子身上衣； 臨行密密縫， 意恐遲遲歸。 誰言寸草心， 報得三春暉？ 遊子吟 孟郊

  3. 誰言寸草心，報得三春暉。」天底下最能牽動遊子情的，就是母愛；天底下最讓人難以割捨的，也是親情。孟郊選取當時一個典型的生活細節——慈母為兒子趕製衣服，將母愛這樣抽象的感情，具體地表現出來。詩的開頭兩句，即點明了「慈母」與「遊子」之間的關係。 典故

  4. 普天之下，有子女的，誰不希望自己小孩學業進步，找到好工作，能有擁有好的家庭，這樣的心境推想，身為子女的，在感念父母之餘，應該好自為之，自求多福，讓父母放心、欣慰，這才是盡最大的孝道。

  5. 普天之下，有子女的，誰不希望自己小孩學業進步，找到好工作，能有擁有好的家庭，這樣的心境推想，身為子女的，在感念父母之餘，應該好自為之，自求多福，讓父母放心、欣慰，這才是盡最大的孝道。

  6. 賞析 這首遊子吟是藉著遊子感恩之心，來表達母愛的偉大。上帝無法照顧到每一個人，所以才創造出母親。母親關愛子女，呵護子女，完全是出自於天性，毫無保留、毫無怨言，就像　遊子吟裏的慈母，把自己的愛心與期盼，完全溶入一針一線裡，讓人讀了好似一股暖流通過心底。 我們只要體會出這番意境，把感恩的心付諸行動，就不枉費詩人的一番苦心了。

  7. 遊子吟 孟郊 慈母手中線， 遊子身上衣； 臨行密密縫， 意恐遲遲歸。 誰言寸草心， 報得三春暉？ 1.遊子：離家在外地遠遊的人。   2. 意：作動詞用，表示心想。   3.寸草：小草，詩中比喻兒女。   4.三春暉：詩中比喻母親的養育之恩。  三春：農曆一至三月是春季，三春即三月。三月的陽光是和暖親切的。  5.暉：陽光。 注釋

  8. 慈祥的母親在孩子即將遠行的時候，忍著內心的悲傷，一針一線為其縫製衣服，深怕他受涷著涼，一方面又擔心他不知何年何月才能回來相聚，母親這份慈愛與關切，真不是我們微小的心意所能報答。 翻譯

  9. 「吟」 「吟」是古樂府的一種體裁，以抒寫憂傷、慨歎悲涼的情緒為主。但唐以來有不少自立新題的作品，在內容上也不再以抒寫悲憂之思，吁嗟慨歎為限。《遊子吟》是孟郊自製的樂府詩。

  10. 動動腦~ 1.遊子吟在敘述什麼？ 2.吟~是什麼意思？ 3. 這是一首歌詠誰的詩？

More Related