1 / 12

ICAO Language Proficiency Requirements

ICAO Language Proficiency Requirements. Presented by Elizabeth Mathews Linguistic Consultant, ICAO. 1946 - 2003. Recommended Practice: (Annex 10) …English SHOULD be made available … Standard: (Annex 1)

Télécharger la présentation

ICAO Language Proficiency Requirements

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. ICAO Language Proficiency Requirements Presented by Elizabeth Mathews Linguistic Consultant, ICAO

  2. 1946 - 2003 Recommended Practice: (Annex 10) …English SHOULD be made available… Standard: (Annex 1) …Controllers SHALL speak and understand the language designated for use without accent or impediment… Mathews IATS 03

  3. Recommended Practice • Standard for controllers • De facto English requirements for pilots Yet…. Mathews IATS 03

  4. Accidents • Mid-air collision Yugoslavia • Pan Am / KLM in Tenerife • Avianca in New York • American in Cali • Kazak / Saudia over India • Runway collision at CDG • Runway collision in Milan Mathews IATS 03

  5. Assembly Resolution A32-16 1998 “…recent major accident investigations have indicated lack of proficiency and comprehension of the English language … alike as a contributing factor…” …High Priority

  6. Assembly Resolution A32-16 1998 • Strengthen Annex 1 and 10 provisions • Obligate States to ensure that personnel are proficiency in English • High level of priority

  7. PRICESG • ICAO Language Proficiency Requirements • Use ICAO phraseology • Know plain language too • Use English or L. O. S. G. • To Level 4 minimum Mathews IATS 03

  8. Language Requirements • ICAO Level 4 2008 • Holistic descriptors • Controllers and Pilots • NS and NNS: All languages • Recurrent testing: 6/3 Mathews IATS 03

  9. ICAO Rating Scale • Holistic Descriptors • Six Levels: Expert-6 Pre-operational-3 Extended-5 Elementary-2 Operational-4 Pre-elementary-1 • Five Areas of linguistic performance Pronunciation FluencyStructure Comprehension Interactions Mathews IATS 03

  10. What’s next? • Infrastructure for Training and Testing • Materials • Qualified aviation English instructors • Programs • Teacher training programs • Tests Mathews IATS 03

  11. STANDARD Tests Personnel Teacher Training Programs Programs Materials

  12. Standard Aviation Tests Personnel Programs Materials

More Related