The Skeletal System: The Axial Skeleton سيستم اسکليتى: اسکليت محورى

1. The Skeletal System: The Axial Skeletonسيستم اسکليتى: اسکليت محورى 12/29/2011

2. The Skeletal System: Axial Skeletonسيستم اسکليتى: اسکليت محورى Learning Objective: Nursing students will gain an understanding of the anatomy and physiology of the skeletal system: axial skeleton and its purpose within the body. اهداف آموزشى: شاگردان نرسنگ با اناتومى و فزيالوژى سيستم اسکليت و اسکليت محورى و وظيفۀ آن در بدن آشنا خواهند شد. Estimated Time to Complete: 366 minutes. برآورد وقت تکميل کردن: 366 دقيقه AFAMS

3. Teaching Pointsنکات آموزشى تقسيمات سيستم اسکليتى. انواع استخوان ها. نشانه گذارى سطح استخوان. استخوان هاى جمجمه و موقعيت آنها. استخوان لامى (تحت زبان). موقعيت، وظايف و ساختار ستون فقرات. وظايف و ساختار قفسۀ سينه. تشوشات عدم تعادل هوموستاتيک ستون فقرات. اصطلاحات طبى مربوط به ستون فقرات. • Divisions of the skeletal system. • Types of bones. • Bone surface markings. • Skulls bones and their locations. • Hyoid bone. • Locations, function, and structure of the vertebral columns. • Function and structure of the thorax. • Homeostatic imbalances disorders of the spinal column. • Medical terminology associated with the spinal column.

4. Axial Skeleton 80 bones lie along longitudinal axis skull, hyoid, vertebrae, ribs, sternum, ear ossicles Appendicular Skeleton 126 bones upper & lower limbs and pelvic & pectoral girdles 1. The Skeletal System: The Axial Skeleton١. سيستم اسکليتى: اسکليت محورى • اسکليت محورى • ٨٠ استخوان • در امتداد محور طولانى قرار دارند • جمجمه، استخوان لامى، مهره ها، اضلاع (قبرغه ها)، استخوان سينه، استخوانهاى گوش • اسکليت مربوط به اندام ها • ١٢٦ استخوان • اندام هاى بالائى و پايانى، حوصله و کمربند سينه اى

5. 5 basic types of bones: long = compact short = spongy except surface flat = plates of compact enclosing spongy irregular = variable sesamoid = develop in tendons or ligaments (patella) Sutural bones = in joint between skull bones 2. Types of Bones٢. انواع استخوان ها • ٥ نوع ابتدائى استخوان ها : • طويل = مختصر • کوتاه = اسفنجي بدون از سطح آن • هموار = صفحات مسطح بشمول قسمت هاى اسفنجى • غير منظم = فقره (مهرۀ کمر) • سنجدى = در اوتار و رباط ها انکشاف ميکند (عينک زانو) • استخوان هاى پيوند دهنده = در مفاصل بين استخوان هاى جمجمه

6. Classification of Bones: By Shapeتصنيف بندى استخوان ها : توسط شکل • Long bones – longer than they are wide (e.g., humerus) استخوان هاى طويل - طويلتر از عرض شان (مانند استخوان بازو) Long bone (Humerus) Figure 6.2a

7. Classification of Bones: By Shapeتصنيف بندى استخوان ها : توسط شکل • Short bones • Cube-shaped bones of the wrist and ankle • Bones that form within tendons (e.g., patella) • استخوان هاى کوتاه • استخوان هاى مکعب شکل مچ (بند) دست و مچ پا • استخوان هاى که در داخل اوتار (تندون ها) انکشاف ميکنند (مثلاً استخوان عينک زانو) Short Bone - Trapezoid Figure 6.2b

8. Classification of Bones: By Shapeتصنيف بندى استخوان ها : توسط شکل • Flat bones – thin, flattened, and a bit curved (e.g., sternum, and most skull bones) Flat Bone (Sternum) استخوان هاى هموار، و تا يک اندازۀ منحنى (مثلاً استخوان سينه و تعداد زيادى از استخوان هاى جمجمه) Figure 6.2c

9. Classification of Bones: By Shapeتصنيف بندى استخوان ها : توسط شکل • Irregular bones – bones with complicated shapes (e.g., vertebrae and hip bones) استخوان هاى نامنظم ­ استخوان هاى داراى اشکال مغلق (مثلاً استخوان هاى مهره ها، و سر [رأس] استخوان ران) Irregular Bone (vertebra), left lateral view Figure 6.2d

10. Surface features-- rough area, groove, openings, process Specific functions passageway for blood vessels and nerves joint formation muscle attachment & contraction 3. Bone Surface Markings٣. نشانه گذارى سطح استخوان • خصوصيات سطح - - مناطق ناهموار، فرورفتگى هاى طولانى (شيارها)، دهانه ها، و برجستگى ها (برآمدنى ها) • وظايف خاص • گذرگاه هاى عروق (رگهاى) خون و اعصاب • شکل گيرى مفاصل • نقاط وصل عضلات و کش کردن Condylar process Coronoid process Mandibular Foramen Mandibular notch Alveolar process Ramus Body Mental Foramen Angle

11. Foramen = opening Fossa = shallow depression Sulcus = groove Meatus = tubelike passageway or canal Condyle = large, round protuberance Facet = smooth flat articular surface Trochanter = very large projection Tuberosity = large, rounded, roughened projection Learning the terms found in this Table will simplify your study of the skeleton. Bone Surface Markings نشانه گذارى سطح استخوان فورامين (سوراخ) = محل باز شدن فوسا (حفره) = فرورفتگى کم عمق سلکوس (شيار) = فرورفتگى خط مانند مياتوس (گذرگاه) = يا کانال تيوب مانند کونديل (برجستگى مدور) = برآمدگى گِرد فاسيت (رويه) = سطح کوچک و نسبتاً صاف روى يک استخوان تروکانتير (برجستگى) = برجستگى پهن و وسيع روى استخوان توبيروسيتى = برجستگى زايدۀ استخوان آموزش اصطلاحات اين جدول مطالعۀ اسکليتى شما را ساده خواهد ساخت

12. Bone Markings: Projections – Sites of Muscle and Ligament Attachmentنشانه گذارى سطح استخوان: نقوش – محل اتصال عضلات و رباط (رشته هاى قوى الياف که استخوانها را باهم وصل ميکند) • Tubercle – small rounded projection • Epicondyle – raised area above a condyle • Spine – sharp, slender projection • Process – any bony prominence توبيرکل - سطح کوچک مدور ايپى کونديل - برجستگى بالاى کونديل سپاين (خار) – سطح تيز، بلند و باريک پروسيس - هر نوع برجستگى استخوانى

13. Bone Markings: Projections – Projections That Help to Form Jointsنشانه گذارى سطح استخوان: نقوش – سطوحى که به ساختن مفاصل کمک ميکند • Head – bony expansion carried on a narrow neck • Facet – smooth, nearly flat articular surface • Condyle – rounded articular projection • Ramus – armlike bar of bone رأس (سر) - ادامۀ يک استخوان با يک گردن باريک فاسيت (رويه) - سطح کوچک و نسبتاً صاف روى يک استخوان کونديل (برجستگى مدور) - برآمدگى گرد راموس (شاخه)­- نوار هاى شاخه مانند استخوان

14. Bone Markings: Depressions and Openingsنشانه گذارى سطح استخوان: فرورفتگى ها ودهانه ها • Meatus – canal-like passageway • Sinus – cavity within a bone • Fossa – shallow, basinlike depression • Groove – furrow • Fissure – narrow, slitlike opening • Foramen – round or oval opening through a bone مياتوس (گذرگاه) - مجراى کانال مانند سينوس (کيسه)- حفرۀ در استخوان فوسا (حفره) - فرورفتگى سطحى گرووف (شيار) – فرورفتگى طولانى مانند ناوه دان فيسور (شق) – شيار يا چين باريک فورامين (سوراخ) – سوراخ گرد يا بيضوى شکل استخوان

15. Bone Markings: Projections – Sites of Muscle and Ligament Attachmentنشانه گذارى سطح استخوان: نقوش – محل اتصال عضلات و رباط (رشته هاى قوى الياف که استخوانها را باهم وصل ميکند) • Tuberosity – rounded projection • Crest – narrow, prominent ridge of bone • Trochanter – large, blunt, irregular surface • Line – narrow ridge of bone توبيروسيتى - سطح کوچک مدور کريست (تيغه) – کنارۀ باريک و برجستۀ اسخوانى تروکانتر – برجستگى هاى بزرگ ، پهن و کند غير منظم سطح استخوان خط – کنارۀ باريک استخوان

16. 4. The Skull٤. جمجمه (قحف) • ٨ استخوان جمجمه • از مغز محافظت نموده و محل استخوان هاى گوش داخلى • اتصال عضلات از الاشه ها، گردن و عضلات روى (صورت) • ١٤ استخوان روى • از اعضاى نازک حسى حفاظت ميکند - - شامه، ذايقه و رويت (بوى، مزه و ديد) • استناد ساختمان هاى دخول به دستگاه هاى هاضمه و تنفسى • 8 Cranial bones • protect brain & house ear ossicles • muscle attachment for jaw, neck & facial muscles • 14 Facial bones • protect delicate sense organs -- smell, taste, vision • support entrances to digestive and respiratory systems

17. The 8 Cranial Bones٨ استخوان جمجمه • Frontal • Parietal (2) • Temporal (2) • Occipital • Sphenoid • Ethmoid • فرانتل (پيشانى) • پرئيتل (جدارى) (٢) • تيمپورال (شقيقه اى (٢) • اکسيپيتال (استخوان پس سرى تا پشت سر) • اسفينوئيد (استخوان صفحۀ شکل قاعده) • اتموئيد (غربالى)

18. The 8 Cranial Bones

19. Frontal Bone استخوان پيشانى • Forehead, roof of orbits, & anterior cranial floor • Supraorbital margin and frontal sinus پيشانى، سقف کاسۀ چشم و فرش پيش روى جمجمه کنارۀ بالاى کاسۀ چشم و سينوس قدامى (پيش روى)

20. Parietal & Temporal Bonesاستخوان هاى جدارى و شقيقه اى • جدارى • کنار و بام حقرۀ جمجمه • شقيقه اى • صفحۀ شقيقه اى • برجستگى زايگوماتيک قسمتى از کمان را ميسازد • سوراخ شنوائى خارجى • برجستگى نوک پستان مانند • برجستگى نيزه اى • سوراخ نيزه اى نوک پستان مانند • حفرۀ الاشۀ پايانى • حفرۀ الاشۀ پايانى • قسمت خارا (شبيه به سنگ) • Parietal • sides & roof of cranial cavity • Temporal • temporal squama • zygomatic processforms part of arch • external auditory meatus • mastoid process • styloid process • stylomastoid foramen(VII) • mandibularfossa (TMJ) • petrous portion (VIII)

21. Parietal & Temporal Bonesاستخوان هاى جدارى و شقيقه اى

22. Temporal and Occipital bonesاستخوان هاى شقيقه اى و پس سرى • شقيقه اى • سوراخ شاهرگ (شريان شاهرگ) • سوراخ گردن(وريد گردن) • استخوان پشت سر • سوراخ مگنوم • برجستگى مدور استخوان پشت سر • برجستگى خارجى استخوان پشت سر محل اتصال براى رباط • خصوط شاخک مانند سفلى و عليا • Temporal • carotid foramen(carotid artery) • jugular foramen(jugular vein) • Occipital • foramen magnum • occipital condyles • external occipital protuberance attachment for ligamentum nuchae • superior & inferior nuchal lines

23. Sphenoid boneصفحه اي قاعدوى • Base of skull قاعدۀ جمجمه

24. Sphenoid in Anterior Viewاستخوان صفحه اى (شب پرک مانند) با نماى پيشروى • Body is a cubelike portion holding sphenoid sinuses • Greater and lesser wings • Pterygoid processes جسم اين استخوان مانند قسمت هاى مکعب بوده، داراى کيسه (جيب) هاى صفحوى ميباشد بالهاى بزرگ و کوچک ادامه هاى بال مانند

25. Sphenoid from Superior Viewنماى استخوان صفحه اى از بالا • Lesser wing & greater wing • Sellaturcica holds pituitary gland • Optic foramen بالهاى کوچکتر و بزرگتر فرورفتگى زين مانند براى غدۀ نخاميه (هيپوفيز) سوراخ عصب بصرى (ديد)

26. Ethmoid Boneاستخوان غربالى • Cranial floor, lateral nasal walls & nasal septum • Cribriform plate & olfactory foramina • Cristagalli for attachment of membranes cover the brain فرش جمجمه، ديوار هاى جدار بينى (انف) و پردۀ بينى صفحۀ غربالى شکل و سوراخ مربوط به عصب شامه برجستگى استخوان غربالى براى اتصال پرده هايکه مغز را ميپوشانند

27. Ethmoid boneاستخوان غربالى • کتله هاى جنبى حاوى سينوس هاى غربالى • صفحۀ عمودى قسمت بالائى پردۀ بينى را تشکيل ميدهد • شاخک هاى بالائى و متوسط بينى يا برجستگى هاى زايد استخوانى • هوا را فلتر و گرم ميسازد • Lateral masses contain ethmoid sinuses • Perpendicular plate is upper part of nasal septum • Superior & middle nasal concha or turbinates • filters & warms air

28. 14 Facial Bones١٤ استخوان روې (صورت) بينى (٢) الاشۀ بالائى (٢) رخسار (زايگوماتيک (٢) الاشۀ پائينى (١) اشکى (٢) کام (٢) شاخک پايانى بينى (٢) بين بينى (١) • Nasal (2) • Maxillae (2) • Zygomatic (2) • Mandible (1) • Lacrimal (2) • Palatine (2) • Inferior nasal conchae (2) • Vomer (1)

29. Maxillary bonesاستخوان هاى الاشۀ بالا • Floor of orbit, floor of nasal cavity or hard palate • Maxillary sinus • Alveolar processes hold upper teeth • Cleft palate is lack of union of maxillary bones فرش کاسۀ چشم، فرش حفره هاى بينى يا کام سخت سينوس هاى الاشۀ بالا برآمدگي هاى کيسه مانند براى نگهداشت دندانهاى بالائى شق بودن (چاک) کام به اثر يکجا نشدن استخوان هاى الاشۀ بالائى بوجود مى آيد

30. Zygomatic Bonesاستخوانهاى زايگوماتيک (رخسار) • Cheekbones • Lateral wall of orbit along with sphenoid • Part of zygomatic arch along with part of temporal استخوان هاى رخسار ديوار هاى جدار کاسۀ چشم يکجا با استخوان هاى صفحه اى قسمتى از کمان (قوس) رخسار يکجا با قسمتى از شقيقه

31. Mandibleالاشۀ زيرين • Body, angle & rami • Alveolar processes for lower teeth • Mandibular & mental foramen جسم، زاويه و برجستگى شاخ مانند برآمدگى کيسه مانند دندان هاى پائينى سوراخ هاى بالائى و پائينى الاشۀ زيرين

32. Nasal Septumپردۀ بينى • حفرۀ بينى را به طرف هاى چپ و راست تقسيم ميکند • از استخوان بين بينى، صفحۀ عمودى استخوان غربالى و پردۀ غضروفى ساخته شده است • در انحراف پردۀ بينى، اين پرده درخط وسط نميباشد • اختلالات نشونما و يا ضربه و جروحات • Divides nasal cavity into left and right sides • Formed by vomer, perpendicular plate of ethmoid and septal cartilage • Deviated septum does not line in the midline • developmental abnormality or trauma

33. U-shaped single bone Articulates with no other bone of the body Suspended by ligament and muscle from skull Supports the tongue & provides attachment for tongue, neck and pharyngeal muscles 5. Hyoid Bone٥. استخوان لامى • استخوان واحد به شکل U • با هيچ استخوان ديگر وجود پيوند ندارد • از جمجمه توسط عضلات و رباط (نوار هاى اليافى) آويزان است • اتکاى زبان و محل اتصال عضلات زبان، گردن و حلق ميباشد

34. Backbone or spine built of 26 vertebrae Five vertebral regions cervical vertebrae (7) in the neck thoracic vertebrae ( 12 ) in the thorax lumbar vertebrae ( 5 ) in the low back region sacrum (5, fused) coccyx (4, fused) 6. Vertebral Column٦. ستون فقرات (مهره ها) • اسخوانه پشت يا کمر از ٢٦ مهره ساخته شده است • پنج ساحۀ مهره اى • گردن با (٧) مهره • صدر با (١٢) مهرۀ قفس سينه • کمر با (٥) مهره در قسمت پايانى کمر • عجز (سکروم) با (٥) مهرۀ ذوب شده • دنبالچه يا عصعص با (٤) مهرۀ ذوب شده

35. Intervertebral Discsديسک (قرص) بين مهره ها • Between adjacent vertebrae absorbs vertical shock • Permit various movements of the vertebral column • Fibrocartilagenous ring with a pulpy center جذب ضربۀ عمودى بين دو مهرۀ مجاور به حرکات مختلف ستون فقرات اجازه ميدهد حلقۀ اليافى غضروفى با يک مغز هسته

36. Normal Curves of the Vertebral Columnانحناى طبيعى ستون فقرات • انحناى (قوس) ابتدائى • انحنا هاى صدرى و عجزى در دوران نشوونماى جنين شکل ميگيرند • انحناى ثانوى • انحناى گردن در چهار ماهگى وقتى شکل ميگيرد که طفل سرش را بلند ميکند • انحناى کمرى در يک سالگى وقتى که طفل مينشيند و راه رفتن را آغاز ميکند، شکل ميگيرد • Primary curves • thoracic and sacral are formed during fetal development • Secondary curves • cervical if formed when infant raises head at 4 months • lumbar forms when infant sits up & begins to walk at 1 year

37. Typical Vertebraeمهره هاى نمونوى • جسم يا بدنه • حمل وزن • قوس يا کمان مهره • پايه ها • تيغه • سوراخ مهره • هفت زايده • ٢ زايدۀ عرضى • يک زايدۀ شوکى يا خار مانند • ٤ زايدۀ مفصلى • دندانه (بريدگى) هاى مهره • Body • weight bearing • Vertebral arch • pedicles • laminae • Vertebral foramen • Seven processes • 2 transverse • 1 spinous • 4 articular • Vertebral notches

38. Intervertebral Foramen & Spinal Canalسوراخ هاى بين مهره ها و کانال شوکى سوراخ هاى تمام مهره ها، کانال شوکى را ميسازند سوراخ هاى مهره ها عبارتند از يکجا شدن دندانۀ دو مهره • Spinal canal is all vertebral foramen together • Intervertebral foramen are 2 vertebral notches together

39. Typical Cervical Vertebrae (C3-C7)مهره هاى نمونوى گردن (مهرۀ ٣ -­٧) • Smaller bodies • Larger spinal canal • Transverse processes • shorter • transverse foramen for vertebral artery • Spinous processes of C2 to C6 often bifid (split into 2 part) • 1st and 2nd cervical vertebrae are unique • atlas & axis

40. Typical Cervical Vertebrae (C3-C7)مهره هاى نمونوى گردن (مهرۀ ٣ -­٧) اجسام (بدنه هاى) کوچک کانال هاى شوکى بزرگتر زايده هاى عرضى کوتاه تر سوراخ هاى عرضى براى شريان مهره زايده هاى شوکى مهره هاى گردن ٢ تا ٦ معمولاً به دو بخش تقسيم شده ميباشند مهره هاى اول و دوم گردن بى نظير ميباشند اطلس و محور

41. Atlas & Axis (C1-C2)اطلس و محور (مهره هاى ١ و ٢ گردن) • اطلس - - حلقۀ استخوانى، سطح مفصلى بالائى براى برجستگى مدور استخوان پشت سر • حرکت شور دادن سر به علامت “بلى” در مفصل استخوان هاى اطلس و پشت سر • محور - - دندان يا برجستگى دندان مانند، جسم محور را تشکيل ميدهد • حرک محورى سر به علامت “نى” در مفصل استخوان هاى اطلس و محور • Atlas -- ring of bone, superior facets for occipital condyles • nodding movement at atlanto-occipital joint signifies “yes” • Axis -- dens or odontoid process is body of atlas • pivotal movement at atlanto-axial joint signifies “no”

42. Thoracic Vertebrae (T1-T12)مهره هاى قفسۀ سينه (مهره هاى ١ – ١٢ قفسۀ سينه) جسم کلانتر و قوى تر برجستگى هاى عرضى و شوکى کلانتر سطح و نيم سطح مفصلى جسم براى اتصال اضلاع (قبرغه ها) سطوح مفصلى بر برجستگى هاى عرضى (مهره هاى ١-١٠ قفسۀ سينه) براى اتصال با برجستگى هاى اضلاع • Larger and stronger bodies • Longer transverse & spinous processes • Facets or demifacets on body for head of rib • Facets on transverse processes (T1-T10) for tubercle of rib

43. Thoracic Vertebrae (T1-T12)مهره هاى قفسۀ سينه (مهره هاى ١ – ١٢ قفسۀ سينه)

44. Lumbar Vertebraeمهره هاى کمر (پشت) • قويتر و کلانتر • برجستگى هاى شوکى و عرضى کوتاه و ضخيم • به عقب • Strongest & largest • Short thick spinous & transverse processes • back musculature

45. Lumbar Vertebraeمهره هاى کمر (پشت)

46. Sacrumاستخوان عجز • Union of 5 vertebrae (S1 - S5) by age 30 يکجا شدن پنج مهره (عجزى ١- عجزى ٥) تا سن ٣٠ سالگى

47. Coccyxدنبالچه • Union of 4 vertebrae (Co1 - Co4) by age 30 يکجا شدن چهار مهرۀ دنبالچه اى (مهره هاى عصعصى ١ الى عصعصى ٤) تا سن ٣٠ سالگى

48. 7. Thorax٧. قفسۀ سينه • قفس سينه که از پيش روى به عقب هموار شده • استخوان سينه • اضلاع • ١- ٧ اضلاع حقيقى هستند • ٨ – ١٢ اضلاع کاذب هستند • ١١ – ١٢ اضلاع شناور هستند • غضروف اضلاع • اجسام (بدنه هاى) مهره هاى قفسۀ سينه (قفس صدرى) • Bony cage flattened from front to back • Sternum (breastbone) • Ribs • 1-7 are true ribs • 8-12 are false ribs • 11-12 are floating • Costal cartilages • Bodies of the thoracic vertebrae.

49. Sternum٧. قفسۀ سينه • قفس سينه که از پيش روى به عقب هموار شده • استخوان سينه • اضلاع • ١- ٧ اضلاع حقيقى هستند • ٨ – ١٢ اضلاع کاذب هستند • ١١ – ١٢ اضلاع شناور هستند • غضروف اضلاع • اجسام (بدنه هاى) مهره هاى قفسۀ سينه (قفس صدرى) • Manubrium • 1st & 2nd ribs • clavicular notch • Body • costal cartilages of 2-10 ribs • Xiphoid • CPR position • Sternal puncture • biopsy

50. Ribsاضلاع زياد شدن طول از ضلع ١-٧، بعد از آن کم ميشود رأس و برجستگى با سطح مفصلى وصل ميشود جسم و فرورفتگى ضلع حاوى عصب و رگ هاى خون ميباشد فاصلۀ بين اضلاع حاوى عضلات بين اضلاع ميباشد Fracture at site of greatest curvature. کسر (شکستگى) در محل بزرگترين انحنا • Increase in length from ribs 1-7, thereafter decreasing • Head and tubercle articulate with facets • Body with costal groove containing nerve & blood vessels • Intercostal spaces contain intercostal muscles