70 likes | 291 Vues
Զատիկը Ֆրանսիայում. Նյութը պատրաստեցին ` Գոռ Ղազարյանը և Անի Գևորգյանը Ղեկավար ` Կարինե Թևոսյան Դիզայնի հեղինակ Ապերյան Ստեփան. Pâques en France. L' oeuf est une autre symbole d'une nouvelle vie . Ձուն համարվում է նոր կյանքի խորհրդանիշ :
E N D
ԶատիկըՖրանսիայում Նյութըպատրաստեցին` ԳոռՂազարյանը և ԱնիԳևորգյանը Ղեկավար ` ԿարինեԹևոսյան ԴիզայնիհեղինակԱպերյանՍտեփան
Pâquesen France • L'oeuf est une autre symbole d'une nouvelle vie. • Ձունհամարվում է նորկյանքիխորհրդանիշ: • Donner des oeufs en cadeau à Pâques est une tradition • Զատկիտոնինավանդույթ է դարձելձունվիրելը: • Les enfants de France vont de maison en maison en quête d'oeufs de Pâques. • Ֆրանսիայիերեխաներըտնիցտունենգնումզատկիձվերփոխանակելուհամար: • Dans plusieurs pays du monde, on peint et on décore les oeufs de Pâques. • Տարբերերկրներումներկումուզարդարումենձվերը: • Dans certains pays la décoration des oeufs est considéré comme un art. • Որոշերկրներումձվերիզարդարնքըընկալվում է որպեսարվեստ: • Certaines personnes croient que les oeufs de Pâques ont des pouvoirs magiques. • Որոշմարդիկհավատումեն, որզատիկիձվերըունենկախարդականհատկություն:
D'autres pensent que si l'oeuf reste enterré pendant cent ans, le jaune deviendra un diamant. • Մյուսներըկարծումենեթեձուն 100 տարիմնահողիտակթաղվածապադեղնուցըկդառնաադամանդ: • Ils croient qu'en enterrant les oeufs de Pâques peints à la main au pied d'une vigne, la fera pousser plus rapidement. • Նրանքհավատումենորիրենցձեռքովներկածձվերըեթեթաղենխաղողիվազիտակ, այնշատավելիարագկաճի • Ֆրանսիայումզատիկիտոնինպատրաստումենշոկոլադենաաստակ և ձվեր, այդօրըսեղանըպետք է լիլինիքաղցրավենիքներով (Ձվիտեսքով) `հատկապեսշոկոլադե: