20 lat wspólnie

1. 20 lat wspólnie Wrocław 1990-2010

2. Spis treści • Wprowadzenie • Rozdział I- 1990-2010- 20 Lecie rozwoju gospodarczego • Wywiad nr 1 • Wywiad nr 1 ciąg dalszy • Nasze zdjęcia • Rozdział II- Jak powstał nowy, lepszy Wrocław • Jak to na początku było • Zmiany, zmiany… „Wrocław miastem spotkań” • Zdjęcia • Zakończenie • Bibliografia • Autorzy

3. Wprowadzenie • „20 lat wspólnie”- to słowa, które każdemu powinny kojarzyć się z gronem rodzinnym czy bardzo silnie ze sobą powiązanym. My jako jedni z jego przedstawicieli powinniśmy czuć się w nim swobodnie nie powinniśmy bać się wyrażać swoich poglądów i zawsze wypowiadać się o danej wspólnocie w jak najlepszy sposób. Taką swoistą „organizację myślącą podobnie i działającą na rzecz wspólnego dobra” może tworzyć grupa trzech kolegów na podwórku czy całe miasto lub kraj. My postanowiliśmy jednak opowiedzieć o Wrocławiu- o jego sukcesach i niepowodzeniach z jakimi spotkał się w latach 1990-2010 czego można domyślić się ze strony tytułowej. Aby nie podpierać się tylko suchym tekstem znalezionym w Internecie postanowiliśmy zjednoczyć siły i przeprowadzić wywiad z osobą, która w owych latach we Wrocławiu mieszkała i która na dany temat mogłaby coś nam powiedzieć. Mamy nadzieję, że wszystkim nasza prezentacja się spodoba i że nakłoni każdego do głębszych refleksji na temat Wrocławia- silnie związanej i przyjaznej wspólnoty z tradycją.

4. Rozdział I- 1990-2010- 20 Lecie rozwoju gospodarczego • W tym rozdziale, który rozpoczyna naszą pracę chcielibyśmy przedstawić krótką historię opisującą 20 letni rozwój naszego wspaniałego miasta. Na początku nie wyglądało to zbyt ciekawie. Jednak nie daliśmy za wygraną. Po roku 89 zarówno mieszkańcy jak i władze ostro wzięły się do pracy. Początki jak zawsze bywały trudne ale to nas nie zraziło. Wytrwale i zgodnie z postanowieniami realizowaliśmy wymarzone cele. Zaczęło się od skromnego odmalowywania kamienic na rynku. Później ruszyliśmy z infrastrukturą i przemysłem. Następne były różnego typu ośrodki kultury i galerie. A dziś…dziś każdy widzi. Wrocław to jedno z najpiękniejszych miast w całej Polsce. Dzięki swojemu niezwykłemu wręcz magicznemu urokowi przyciąga setki tysięcy turystów rocznie. To co kiedyś było marzeniami dziś dzięki wspólnej ciężkiej pracy stało się rzeczywistością. Na tym nasze władze oczywiście nie skończyły. Kolejnym zastrzykiem mobilizującym ich i nas samych do pracy była wiadomość o tym, że nasz kraj jest jednym z organizatorów Euro 2012- Mistrzostw Europy w piłce nożnej. To dzięki temu Wrocław znów staje się bardziej nowocześniejszy. Kolejne galerie centra sportu stadion o którym było już głośno wcześniej. To wszystko zaczyna nabierać kształtu a samo miasto niewątpliwie zmienia się na lepsze. Więcej relacji przedstawimy na następnym slajdzie, gdzie przytoczymy niektóre fragmenty z wywiadu przeprowadzonego z naszym pierwszym świadkiem.

5. Wywiad nr 1 • Reporter: Dobrze. Moje pierwsze pytanie skierowane do Pana będzie dotyczyło zmian we Wrocławiu na początku lat 90. Jak wtedy wyglądała architektura? • Świadek: Jest to dość trudne pytanie bowiem jakby to można powiedzieć całe lata 90 nie były okresem „owocnym” dla naszego miasta. Jedynym trafnym posunięciem akie pamiętam z początku lat 90 było odnawianie kamienic na ryku. • Na samym początku nasz świadek wspomniał o problemach jakie miały miejsce na początku lat 90. Z tego fragmentu można wywnioskować że po roku 89 nie było łatwo a ślady tamtego roku i okresu poprzedzającego dawały o sobie dobrze znać. Zresztą świadek wspomina o tym w swojej kolejnej wypowiedzi trafnie umując ówczesne realia: • „Powiem tak. W nowych warunkach po roku 1989 Wrocław, podobnie jak reszta naszego kraju przechodził na wszystkich właściwie płaszczyznach transformację. W życiu gospodarczym podmioty prywatne, zastąpiły w szybkim tempie dawne wielkie zakłady państwowe, z których większa część uległa w nowych warunkach prywatyzacji, bądź likwidacji.” • Następny fragment nie wyprowadzi nas z problematyki gospodarczej i przemysłowej, bowiem prześladowała ona Wrocław przez kilka lat. Jednak nasze władze już stawiał pierwsze kroki na drodze przemian-przemian na lepsze. Oto jak wspomina to nasz świadek: • „Władze natrafiły na długotrwałe zaniedbania infrastrukturalne, które zostawili po sobie ich poprzednicy i to było głównym problemem. Przez dość długi okres zastanawiano się jak z tego problemy można by wyjść przy jak najmniejszej stracie na tle regionalnym a nawet krajowym. Jednak w ciągu ostatnich kilkunastu lat władze miejskie uczyniły wiele, aby miasto, jedno z największych w Polsce, nabrało cech metropolitarnych.” • Od tego momentu sytuacja zaczyna nabierać pozytywnego znaczenia, bowiem wszystko powoli rusza i rozwój miasta rozpoczyna się na dobre. Niektóre istotne zmiany są prowadzone po dziś dzień. Tak mówi o tym nasz świadek: • „Na samym początku drogi nie były budowane czy przebudowywane na skalę masową. Jedynie, co robiono to łatano w nich powstałe dziury czy remontowano na krótkich odcinkach. Tak naprawdę drogi zaczęły powstawać teraz, gdy Wrocław dostał prawo do organizacji Mistrzostw Europy w piłce nożnej. W końcu zaczęły powstawać autostrady i obwodnice we Wrocławiu co na pewno niedługo bardzo ułatwi życie zarówno mieszkańcom jak i ludziom przyjezdnym do naszego miasta.”

6. Wywiad nr 1 ciąg dalszy • Pod koniec naszego wywiadu nasz gość wspomina o tym co w dniu dzisiejszym w naszym mieście ulega zmianie, co powstaje i jak to ma się do najbliższej przyszłości. Wyraża to w następujących słowach: • „To właśnie teraz na Maślicach powstaje piękny stadion na potrzeby Mistrzostw. Będzie on nie tylko miejscem rozgrywki poszczególnych meczów ale także kolejnym miejscem kulturalnym każdego wrocławianina. Sam stadion będzie gotowy pomieścić około 42 tysiące widzów. Nowoczesność i funkcjonalność całego obiektu połączono z ciekawym kształtem bryły architektonicznej. Z tego co słyszałem będzie on przypominał chiński lampion. Ponadto do jego budowy użyto materiałów z włókna szklanego i siatki co umożliwia oświetlanie konstrukcji dowolnymi barwami zależnie od odbywającej się na nim imprezy. Całość ma być zakończona w roku 2011. Drugą sprawą wartą poruszenia jest Dworzec główny we Wrocławiu. Już od samego początku kiedy dowiedzieliśmy się, że będziemy organizatorami planowana była jego przebudowa. Firma, która wygrała przetarg od razu przedstawiła swoje koncepcje. Projektanci chcą zachować zabytkowy charakter naszego dworca, ale jednocześnie zamierzają tchnąć w niego nowego ducha. Z tego co mi wiadomo zmiany będą już widoczne na zewnątrz, bowiem zaniedbany plac znajdujący się przed częścią frontową budynku gdzie dziś znajduje się postój taksówek ma zmienić się w zielony teren z ławkami. Co do zamian wewnątrz jeszcze nie wiadomo za dużo, ale domyślam się, że projektanci nadal będą trzymać się założonej koncepcji i że poszczególne perony będą odnowione a nie całkowicie zmienione. Taka przemiana na 100 procent wpłynie pozytywnie na wizerunek całego naszego miasta a zielony teren tuż przed Dworcem będzie idealnym miejscem do organizowania różnego rodzaju zabaw i happeningów” • Na samym końcu nasz świadek wyraża nadzieję, że niedługo Wrocław stanie się krajową stolicą kultury i dobrego stylu, która będzie ozdobą całej Polski i do której każdy będzie jeździł z przyjemnością: • „Jak możecie wywnioskować z mojej całej wcześniejszej relacji jak najbardziej uważam że Wrocław staje się miastem nowoczesnym w podparciu o wieloletnie tradycje. Nasze władze cały czas starają się, aby zarówno mieszkańcy jak i goście mówili o Wrocławiu w samych superlatywach i odjeżdżali stąd z jak najlepszymi wspomnieniami. Te wszystkie przemiany i unowocześnienia, o których wspomniałem ci wcześniej nie są już tylko planami na przyszłość, ale rzeczywistością która nabiera powoli kształtu. Mimo, że wiele obiektów jest w przysłowiowym „proszku” to i tak ich zapoczątkowanie daje wszystkim świadomość, że nasze miasto che się rozwijać i dalej istnieć na rynku krajowym i światowym jako Polskie miasto spotkań i zażyłych relacji między mieszkańcami. Poza tym żyjesz tutaj i sam widzisz jak wszystko co cię otacza zmienia się i to na lepsze. Co do drugiej części pytania to naturalnie wpływa to pozytywnie na wizerunek Polski i nie sądzę tak tylko ja ale i większość Polaków. Ja mam wielką nadzieję, że kiedy to wszystko powstanie to Wrocław stanie się stolicą polskiej kultury, do której każdy będzie jechał z przyjemnością.”

7. Nasze zdjęcia…

8. Rozdział II- Jak powstał nowy, lepszy Wrocław • Ten rozdział będzie się różnił znacznie od rozdziału pierwszego. W poprzednim rozdziale przedstawiliśmy bowiem relacje świadka, który opowiedział nam jak według niego zmieniła się jego miejscowość. Oczywiście uzyskaliśmy same pozytywne odpowiedzi mimo iż jak sami już wiemy początki rozwoju Wrocławia po roku 1989 nie były zbyt łatwe. Nie postanowiliśmy jednak na tym przestawać. Nie przeprowadziliśmy także następnego wywiadu. Mimo iż wiedzieliśmy od początku że to co chcemy zrobić jest dość trudne to jednak nie zrezygnowaliśmy z naszych planów. Jako odważni młodzieńcy sami spróbowaliśmy poszukać informacji na temat zmian w naszym ukochanym mieście. Co zdołaliśmy odkryć? Co nas zaskoczyło w tym wszystkim? Jakie zmiany są według nas pozytywne? Na te i na szereg innych pytań odpowiedzi znajdziecie na następnych slajdach…

9. Jak to na początku było... • W roku 1990 Wrocław był miastem według nas nieciekawym. Bardzo źle wypadał na tle całego kraju. Z każdej strony wydawał on się miastem zamkniętym na pragnienia i potrzeby młodych ludzi, których właśnie wtedy bardzo chciano ściągnąć. Ale o promocji można było tylko pomarzyć: żaden inwestor zagraniczny nie chciał tutaj założyć swojej bazy ani wprowadzać w życie swoich projektów, a skromna branża hotelowa i gastronomia nie raziła także przyjezdnych ale i samych mieszkańców. Ówczesny prezydent Bogdan Zdrojewski nie mógł na to patrzeć i postanowił działać. Bardzo ubolewał on też nad Wrocławskim lotniskiem czego dowiedzieliśmy się z jego przemówień, które udało nam się odnaleźć. Wiedział on, że jeśli czegoś nie zrobi to naszemu lotnisku grozi wyłączenie z regularnych pasażerskich lotów. Ponadto bardzo raziła go postawa nowo powołanych urzędników w Warszawie. Wśród nich znany był wtedy bardzo typowy i nieelegancki slang: „ Wy Breslauerzy…, co tam w Festung Breslau”. Miało to zapewne odnosić się to nieprawdziwej teorii o wyłącznie niemieckiej kulturze w naszym mieście. • Jeszcze w roku 1990 w „Kurierze Polskim” ukazał się artykuł pod tytułem: „Widzę duże, europejskie miasto”. To był pierwszy krok na drodze rozwoju miasta. Przed Bogdanem Zdrojewskim i urzędnikami stało teraz trudne zadanie, które miało prowadzić do powstania owego miasta o walorach Unie Europejskiej. Cały plan składał się z sześciu podstawowych punktów: umiędzynarodowienia lotniska, prywatyzacji usług (handel, gastronomia), pozyskania nowych inwestorów (hotele, banki, itd.), nawiązania kontaktów z miastami zagranicznymi, wzmocnienia źródeł dobrej promocji (przede wszystkim instytucji artystycznych), zbudowania silnej identyfikacji wrocławian ze swoim miastem. • Patrząc na dzisiejszy wygląd Wrocławia i udział w życiu kraju i Europy śmiele możemy powiedzieć, że owe zadania zostały spełnione. Nasze lotnisko obecnie obsługuje loty do wielu krajów na świecie, usługi są na wysokim poziomie, nowi inwestorzy są wciąż pozyskiwani, źródła dobrej promocji zostały wzmocnione i ukazane nie tylko w granicach Polski a identyfikacja wrocławian ze swoim miastem to według nas pojęcie jak najbardziej słuszne. Jednak to nie wszystko co chcieliśmy porównać…dalsza część na następnych slajdach.

10. Zmiany, zmiany... "Wrocław miastem spotkań" • Zmiany, o których wspomnieliśmy wcześniej nie były jedynymi, ale można śmiało powiedzieć, że pierwszymi. Jednak początkowo owe zmiany były jak zawsze planami. Każde inne miasto umiało się wypromować w rzetelny i należyty sposób, a Wrocław nie potrafił. Bo taką promocję rozpocząć należało odpowiedzieć sobie na kilka pytań: co się chce promować i jakimi środkami. Odpowiedzi w postaci różnych koncepcji przyszły bardzo szybko. Było ich kilka. Po pierwsze: uda się uzyskać efekt promocyjny tylko wówczas, gdy dumni z miasta będą sami jego mieszkańcy. Po drugie: działania promocyjne muszą być długofalowe. Po trzecie: we wszystkich pomysłach musimy być pierwsi. Było to dość ryzykowne posunięcie, jednak sam prezydent jak i urzędnicy nie żałują swoich postanowień do dziś. To właśnie z tymi koncepcjami Wrocław zaczął rozwijać się na dobre. W niedługim czasie rozpisano plan przebudowy centrum miasta , w której uwzględniono Plac Solny, czy Ostrów Tumski. Przeprowadzono zmiany w przemyśle infrastrukturze i gospodarce. Do tych i do innych zmian, które poprawiły jakość życia we Wrocławiu były m.in..: : likwidacja ruchu kołowego, wymiana wszystkich elementów sieci, dalsza prywatyzacja handlu, gastronomii, usług, budowa nowego systemu oświetlenia, założenie niemalże sterylnej czystości, pętla światłowodowa czy chociażby poprawienie telekomunikacji. Zadbano także o to, aby nasz przepiękny Rynek był kojarzony za centrum życia miasta, które czynne jest 24 godziny na dobę. Ważne było, aby każdy wrocławianin wiedział gdzie chce zaprowadzić gościa, by tych miejsc było wiele, by sam odczuwał satysfakcję z zachwytu. Na tych wszystkich krokach wprowadzających nas w erę przyszłości, nowoczesnych rozwiązań i technologii się nie skończyło. Nadal jest utaj wiele ośrodków i miejsc, które budują się po to, aby wszystkim zyło się tu lepiej. Kiedy nasze miasto brało udział w światowej wystawie EXPO nikt nie spodziewał się, że w roku 2016 to właśnie Wrocław EPO będzie organizował. Kolejną i trochę wcześniejszą niespodzianką są Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej w 2012 roku. To przecież Polska zostałą wybrana na jednego z organizatorów tej wspaniałej ceremonii, a sam Wrocław na jedno z miast, w którym mają toczyć się mecze. Jeśli to wszystko uda się osiągnąć- a uda się jeżeli zrobimy to wspólnymi siłami- to nasze miasto nie będzie miało sobie równych w całej Europie.

11. Zdjęcia

12. Zakończenie • I na tym kończymy naszą podróż po wspaniałym i przepięknym Wrocławiu. Mamy nadzieję, że wszystkim bardzo się spodobała. Słowa, którymi chcemy podsumować całą pracę przedstawiają się następująco: Wrocław od roku 1990 zmienił się nie do poznania i nadal rozwija się w imponującym tempie. Przykładem, który potwierdza to wszystko jest chociażby wywiad z naszym świadkiem. Mówił on o wielu rzeczach, które miały tutaj miejsce od roku 90 , jest bardzo dumny ze swojego miasta i ma nadzieję, że tak będzie dalej czego poparciem mogą być jego słowa dotyczące przyszłych planów i inwestycji planowanych przez władze i prezydenta. To dzięki nim możemy żyć w tak nowoczesnym mieście z domieszką klasy, elegancji i wieloletniej tradycji. Jesteśmy pewni, że każdy przyjezdny nie tylko będzie się u nas dobrze bawił, ale także wiele się nauczy do czego ma bardzo należyte warunki. Co do drugiej części pracy, w której umieściliśmy relacje z naszych poszukiwań, można powiedzieć, że była odpowiednikiem wywiadu, a na tym nam najbardziej zależało. Wszystkie informacje, które zostały przez nas znalezione w pełni zgadzają się z wcześniejszą relacją naszego gościa. To dowodzi tego, że nie tylko on ale i wszyscy uważają tak samo- że Wrocław jest miastem nieograniczonych możliwości i takowym pozostanie. Tak więc nie pozostaje nam nic innego jak zakończyć tą kartę historii i zachęcić Was- DRODZY CZYTELNICY do odwiedzenia niezwykłego miasta jakim jest nasz Wrocław. KONIEC

13. Bibliografia • http://pl.wikipedia.org/wiki/Wrocław • http://www.wroclaw.pl/m3272/ • http://pl.wikipedia.org/wiki/Historia_Wrocławia • http://www.xenocomp.wroc.pl/wroclaw/1000_letnia_historia_pl.htm • http://www.2012.wroc.pl/ • http://www.wroclaw.pl/m3375/p130664.aspx • http://sjp.pwn.pl/ • Cały wywiad został przeprowadzony z ojcem naszego reportera panem Andrzejem Pirgą, który wyraził zgodę na umieszczenie jego relacji w naszej pracy • Opisy poszczególnych ilustracji na kolejnych slajdach: • Slajd 1: Lewa strona od góry: kamienice na rynku, zakład Pro Logis; środek: Ratusz Wrocławski; prawa strona od góry: Rynek Wrocławski, projekt stadionu na Euro 2012 • Slajd 3: Od lewej strony: fontanna na rynku wrocławskim, widok na katedrę wrocławską • Slajd 4: Od lewej strony: Galeria Dominikańska, widok na rynek wrocławski • Slajd 7: Lewa strona od góry: krasnoludek na wrocławskim rynku, widok na rzekę Odrę; środek: jeden z naszych reporterów Kamil Pirga z naszym świadkiem panem Andrzejem Pirgą; prawa strona od góry: projekt stadionu na Euro 2012, reklama Info Wrocław, miejsce powstania nowej hali przy ulicy Namysłowej • Slajd 8: Widok na most Zwierzyniecki • Slajd 11: lewa strona od góry: Hala Ludowa z lotu ptaka, Panorama Racławicka; środek: Rynek wrocławski nocą; prawa strona od góry: Ostrów Tumski, Teatr Capitol • Slajd 14: Zdjęcie autorów pracy

14. Autorzy pracy • Od lewej: Michał Gileta, Kamil Pirga, Mateusz Świątkiewicz