190 likes | 314 Vues
This paper discusses the application of SBL Panel Biblical Exegetical Software in educational settings. Rodney J. Decker highlights its benefits for analyzing key biblical texts such as Romans 3:26 and Philippians 3:9, emphasizing the theological significance of faith in Jesus. The software aids in understanding complex Greek structures and contributes to deeper scriptural engagement, providing an effective tool for both educators and students. Key arguments from Romans regarding submission to authorities and the role of faith are explored, demonstrating the software's practical implications in exegetical studies.
E N D
SBL Panel Biblical Exegetical Software in the Classroom Rodney J. Decker, Th.D. Assoc. Prof./NT, BBS
“Faith” and “Jesus” • Rom. 3:26, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν δίκαιον καὶ δικαιοῦντα τὸν ἐκ πίστεως ἸησοῦPhil. 3:9, μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰπίστεως ΧριστοῦRev. 14:12, οἱ τηροῦντες τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ καὶ τὴν πίστιν Ἰησοῦ • Gal. 3:26, Πάντες γὰρ υἱοὶ θεοῦ ἐστε διὰ τῆς πίστεως ἐν Χριστῷ ἸησοῦEph. 1:15, ἀκούσας τὴν καθ’ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ ἸησοῦCol. 1:4, ἀκούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Romans 13:1-7, 8-14 The Christian, Government, and Neighbors
Argument of 13:1-7 • Command, 1a (“Submit…”) • Reason (γάρ), 1b (“appointed by God”) • Result (ὥστε), 2 (“judgment”) • Reason (γάρ), 3-4 (“servant of God”) • Restatement of command (διό), 5 (“submit”) • & of reasons: διά wrath, καὶ διά conscience
Romans 13:2 (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν ) ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.
ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ Romans 13:2 (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν ) ὥστε ἀνθέστηκεν τῇ διαταγῇ τοῦ θεοῦ ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.
ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ Romans 13:2 (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν ) ὥστε ἀνθέστηκεν τῇ διαταγῇ τοῦ θεοῦ ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.
ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ Romans 13:2 (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν ) ὥστε ἀνθέστηκεν τῇ διαταγῇ τοῦ θεοῦ δὲ [the authorities] οἱ ἀνθεστηκότες λήμψονται κρίμα ἑαυτοῖς ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.
Acts 2:22-42 Using Grammatical Diagramming to Evaluate Translation and Exegetical Problems
Acts 2:22-23 )Ihsoun ton Nazwraion, ajndra ajpodedeigmenon ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi kai terasi kai shmeioiV oi|V ejpoihsen di) aujtou oJ qeoV ejn mevsw/ uJmwn kaqwV aujtoi oijdate, 23touton th/ wJrismenh/ boulh/ kai prognwsei tou qeou ejkdoton dia ceiroV ajnomwn prosphxanteV ajneilate,
Divide and phrase… )Ihsoun ton Nazwraion, ajndra ajpodedeigmenon ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi kai terasi kai shmeioiV oi|V ejpoihsen
Divide and phrase… oi|V ejpoihsen di) aujtou oJ qeoV ejn mevsw/ uJmwn kaqwV aujtoi oijdate, 23touton th/ wJrismenh/ boulh/ kai prognwsei tou qeou ejkdoton
Divide and phrase… ejkdoton dia ceiroV ajnomwnprosphxanteV ajneilate,
Phrasing, v. 22 )Ihsoun ton Nazwraion, ajndra ajpodedeigmenon ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi/terasi/shmeioiV oi|V ejpoihsen
v. 22b oi|V ejpoihsenoJ qeoV di) aujtou ejn mevsw/ uJmwn kaqwV aujtoi oijdate, touton th/ wJrismenh/ boulh/ kai prognwsei tou qeou ejkdoton
v. 23 touton ejkdoton dia ceiroV ajnomwn prosphxanteV ajneilate, Kernel = “You killed Jesus.”
Grammatical Diagram ajneilate )Ihsoun ton Nazwraion ajndra you touton prosphxanteV ajpodedeigmenon Acts 2:22-23 ejkdoton ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi th/ boulh/ kai wJrismenh/ terasi kai kai prognwsei shmeioiV tou qeou dia ceiroV ejpoihsen oiJ oJ QeoV ajnomwn di) aujtou ejn mesw kaqwV uJmwn oijdate you aujtoi