200 likes | 378 Vues
„ EU pen í ze středn í m š kol á m “. Vznik tištěných dokumentů. rukopis redaktoři sázecí stroje CIP, ISBN, ISSN, ISMN. Vznik dokumentu – knihy, článku…. Autor má nějakou ideu (nápad) smlouva mezi autorem a nakladatelstvím
E N D
Vznik tištěných dokumentů rukopis redaktoři sázecí stroje CIP, ISBN, ISSN, ISMN
Vznik dokumentu – knihy, článku… • Autor má nějakou ideu (nápad) smlouva mezi autorem a nakladatelstvím • to ustanoví termín, do kterého mu autor předá hotový rukopis, rozsah textu a ostatní náležitosti. • Rukopis - je textová předloha pro sazbu, dříve se psala psacím strojem (výjimečně rukou), dnes na počítači. Autor jej odevzdá v několika exemplářích. • autorský rukopis • napsaný na PC na formátu A4 na bílém papíře • popsaný pouze po jedné straně, očíslované stránky • tabulky a grafy jsou ve zvláštní očíslované příloze • vše v deskách, název, jméno autora, počet stran
Redaktoři • Vydavatelství předá obdržené rukopisy svým odborným pracovníkům – redaktorům, kteří je dál mohou rozeslat k odborným posudkům jednotlivým recenzentům. • Redaktoři : • - jazykový redaktor – kontrola gramatiky • - odborný redaktor (lektor) – pomoc autorovi • - technický redaktor – vzhled knihy • -výtvarný redaktor • -tiskárna - sloupcový obtah (korektor/ka), • - zalomení do stran (meter/ka) • - stránkový obtah
Redaktoři 2 • Od nich se posudky předávají redakční radě, která na zasedání redakční rady rozhodne o vydání díla, redakční rada schvaluje rukopis • Po schválení rukopisu k vydání se rukopis dostane do jazykové redakce, kde dojde ke stylistickým a gramatickým úpravám a ke schválení rukopisu • Poté upravený rukopis přejímá technický redaktor, který jej připraví do tisku (určí typ písma, textu, druh papíru, úpravu titulního listu, připraví ilustrace v textu apod. ), technický redaktor určuje vzhled knihy. • V této fázi je rukopis připraven pro tiskárnu.
Práce v tiskárně • Zpracuje se v sazárně – sazeč zde vysází text na sázecím stroji, některé části textu se však ještě neobejdou bez ruční sazby, např. složité matematické nebo chemické vzorce, přidávají se ozdobné prvky. • U nás se používají 2 typy sázecích strojů: • řádkové – sázejí se a odlévají celé řádky, ze kterých se sestavuje sloupec sazby – jsou vhodné hlavně pro tisk novin a časopisů. • písmenné: odlévají se jednotlivá písmena, která stroj rovná do řádků a sloupců . Používají se pro tisk knih (hlavně odborných)
Práce v tiskárně 2korektury • Z kovové sazby se vyhotoví obtah na papír a ke slovu přichází korektor. (velké archy) • Korektura – je oprava tiskových nebo odborných chyb ještě před vytištěním dokumentu. • Korektor vyznačí tiskové chyby pomocí korekturních znamének – každá značka má svůj význam a řídí se normou.
Práce v tiskárně 3povolení k tisku • Po korektuře následuje povolení k tisku, které se nazývá imprimatur– je to písemné schválení rukopisu k tisku a značí se zkratkou „impr“ nebo slovy „k tisku“ • Udělením imprimatur končí možnost korektur. ( kniha je hotová a už do ní nikdo nemůže zasahovat) • inprimature – povolení k tisku
Práce v tiskárněstránková sazba • Stránková sazba se zakládá do tiskových forem po: • 8 stránkách • 16 stránkách • 32 stránkách a tiskne se na tiskařské archy normalizovaných velikostí. • Tiskařské archy se tisknou oboustranně a skládají se do složek. Aby byly složky seřazeny správně za sebou, označují se pomocnými znaky, tj. normou a signaturou. • signet =značka nakladatelství
Práce v tiskárněnorma a signatura • Norma je uvedena na 1. straně každé složky v levém rohu. Je tvořena pořadovým číslem složky a pak buď zkratkou názvu publikace nebo jejím výrobním číslem. • Na 3. stránce každé složky se opakuje číslo složky s hvězdičkou, to je signatura archu. • Někdy jsou uvedeny norma : signatura nahrazovány grafickou normou ve hřbetu složky v podobě např. obdélníčků, které tvoří řadu, která se dá na první pohled kontrolovat, zda jsou složky správně řazeny.
CIP – Cataloguing in Publication • = je to vzorový záznam identifikačního popisu (katalogizační záznam Národní knihovny ČR • nachází se převážně v cizojazyčných knihách, ale stále častěji se objevuje i u nás • většinou je umístěno buď na rubu titulního listu, výjimečně v tiráži • pro české knihy je vytváří Národní knihovna ČR • pozor – objevují se v něm chyby – tzn. nemůžeme ho při katalogizace slepě opsat – musíme údaje kontrolovat
ISBN – International Standard Book Number • = Mezinárodní standardní číslo knihy • vznik v roce 1967 ve Velké Británii - přijato jako norma ISO 2108 • systém ISBN řídí Mezinárodní agentura ISBN v Berlíně (stará se o kompletní agendu) • Národní knihovna ČR – národní agentura pro Českou republiku • u nás se přiděluje od r. 1989 • v ČR - ČSN 010189 Mezinárodní standardní číslování knih (ISBN) – vychází z ISO 2108 • systém ISBN je využíván - nakladateli, knižními distributory, knihkupci i knihovnami • přesně identifikuje (určuje) každou knihu • přiděluje se knižním publikacím • každá kniha má své vlastní
Struktura ISBN • ISBN má pevně danou strukturu • z jednotlivých částí identifikátoru lze získat základní informace o původu knihy • označení je složeno z částí proměnlivé délky rozdělených pomlčkami nebo mezerami • před kódem se (povinně) uvádí označení ISBN • do roku 2006 - původní deseticiferné ISBN (označované dnes jako ISBN-10) obsahuje čtyři skupiny, • od roku 2007 - nové třináctimístné (ISBN-13) má na začátku skupinu navíc 978 - prefix • ISBN-13 má nyní identickou strukturu jako čárový kód
Struktura ISBN 2- 5 částí • prefix - ID skupiny – ID nakladatele – ID titulu – kontrolní číslo • 1. prefix 978 (u 10 ti místného ISBN tato část chybí) • 2. identifikátor skupiny (u 10 ti místného jde o 1. část) - identifikátor území • který popisuje zemi, případně zeměpisný či jazykový region. Tato část obsahuje jednu až pět cifer, významy přiděluje Mezinárodní agentura ISBN. • Kódy 0 a 1 označují anglicky mluvící země, 2 francouzsky mluvící země, 3 němčinu 4 japonština 5 ruštinu 7 čínštinu atd., pro Česko a Slovensko se používá identifikátor 80. Identifikátor skupiny může mít až pět číslic, např. Bhútán má kód 99936. • 3. identifikátor nakladatele – označuje konkrétního nakladatele, obsahuje 2-7 číslic • 4. identifikátor titulu • 5. kontrolní číslice – vždy jednomístná, který je připojen pro kontrolu platnosti ISBN čísla (zajišťuje, že pokud dojde např. k překlepu při zadávání, není nalezena zcela jiná kniha, ale je detekována chyba).
Národní agentura v NK • spravuje databáze nakladatelů • vznikne nové nakladatelství dostane přidělené vlastní číslo ISBN • pokud zanikne -> nakladatel je povinen to ohlásit agentuře a vrátit ISBN • ISBN zaniklého nakladatelství je nepřenosné!! • ISBN se nepřiděluje retrospektivně (zpětně) • umístění ISBN v knize je stanoveno • na rubu titulního listu • v tiráži • zadní strana obálky nebo na přebalu knihy • každá vydaná kniha má své ISBN • stejný titul v různých nakladatelstvích má různá ISBN • každé nové vydání = nové ISBN • vícesvazkové dílo: • má společné ISBN + každý svazek má své vlastní ISBN
Struktura ISSN • = Mezinárodní standardní číslo seriálu • je jednoznačný osmiciferný identifikátor periodické publikace (noviny, časopisy, včetně těch vycházejících online). • každé ISSN jednoznačné = reprezentuje jeden titul • Mezinárodní centrum ISSN je mezivládní organizace založená roku 1974 na základě dohody mezi UNESCO a francouzskou vládou v Paříži • Česká národní agentura je v STK v Praze (pražské Klementinum) • u nás se uděluje od 70. let.
ISMNInternational Standard Music Numbering = Systém mezinárodního standardního číslování hudebnin • podobná funkce jako ISBN, ale pro hudebniny (např. partitury) • agentura v Berlíně, národní v NK v Praze • první zemí, v níž byl zaveden, bylo Německo • u nás od r. 1996 • operní libreta, zpěvníky, texty k písním mají ISMN i ISBN • naším vrcholným orgánem je Národní agentura ISMN v ČR pracující v Národní knihovně ČR • knihy o hudbě mají ISBN!
odkazy: • – naskenovaná ukázka CIP Čáp, Jan: Psychologie pro učitele, Portál 2007 ISBN 978-80-7376-273-7 • obr. ISBN: Wikipedia • http://cs.wikipedia.org/wiki/Soubor:EAN-13-ISBN-13.svg • http://cs.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Book_Number • Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Dana Kubátová