1 / 15

Filip Stojanovski Metamorphosis Foundation

Intercultural Dialogue, Civic Participation and Human Rights in the Digital Sphere [Experiences from Macedonia]. Filip Stojanovski Metamorphosis Foundation International Round Table: Intercultural Dialogue and Digital Culture , датум. Republic of Macedonia. Population: 2 million

danil
Télécharger la présentation

Filip Stojanovski Metamorphosis Foundation

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Intercultural Dialogue, Civic Participation and Human Rights in the Digital Sphere[Experiences from Macedonia] Filip Stojanovski Metamorphosis Foundation International Round Table: Intercultural Dialogue and Digital Culture, датум

  2. Republic of Macedonia • Population: 2 million • Independence: 1991, UN membership: 1993 • EU candidate status: 2005, no negotiation start date yet • Internet penetration >30% • Workforce with university degrees ~ 10% • eGovernment services sophistication average ~50%

  3. Ethnic and linguistic diversity Macedonians 64% Albanians 25% Turks 4% Roma 3% Serbs 2% Bosniaks 1% Aromanians (Vlach) 0.5 % & including Egyptians, Croats, Slovenes, Jews… Diverse religious heritage Orthodox Christians 66% Muslims 33% Less than 1% includes Catholic Christians, Methodist Christians, Jews… Macedonia, a multicultural society

  4. Elements of Intercultural Dialogue • Acknowledge the presence • Show and receive respect • Know about each other • Work together • Solve problems • Live together

  5. Digital Content Needed! • Software localization • FOSS (Linux, OpenOffice.org…) • Microsoft (Windows, MS Office) • Educational eContent • Insignificant amount of user-generated content in local languages other than Macedonian

  6. Need for educational eContent • Localization of software in Macedonian and Albanian to be used in schools • Adapting of school curriculum • Publishing digital content for the children, esp. textbooks • Implementing Open Access • (only 2 OA journals so far)

  7. Content of Government Websites • In general • Without adopted standards • Sporadic updates • Central level • One-way communication • Macedonian and English language used • Local level • Macedonian, Albanian and some English • Low level of citizen participation • Closing of forums & similar tools

  8. Presenting Macedonia to the World Government websites • Official Website www.gov.mk • Agency for Foreign Investments www.InvestInMacedonia.com • State Statistical Office www.stat.gov.mk Seemingly most authoritative, comprehensive and most quoted source: • CIA World Factbook www.cia.gov Issue of political and nationalist propaganda, cluttering the search results

  9. Commercial Media • Online portals almost exclusively publish in Macedonian • Politics &/ entertainment news • News agencies • Two also use English • One of them also uses Albanian • National broadcaster (www.mrt.com.mk) • website in 10 languages

  10. Citizen/User Generated Media • Around 30,000 blogs (many inactive) • almost all in Macedonian, few in English • Wikipedia • Macedonian ~21,000 articles • Albanian ~ 22,000 articles • Roma ~ 500 articles in comparison • English ~ 2,630,000 articles • Croatian ~ 50,000 articles • Rising tides: • Social networking tools • Online video

  11. Availability of Online Content

  12. Bridging the Language divides • Regularly active bridge blogs and other websites (inactive or dead in parenthesis) • Global Voices Online (www.globalvoicesonline.org) • mk.globalvoicesonline.org • sq.globalvoicesonline.org • Note: Most MK language news media reuse foreign content (without attribution), but not from blogs or other citizen media.

  13. Presenting Macedonian Culture • Active Magazines & News sources • Blesok | Shine www.blesok.com.mk (MK, EN) • Contemporary Arts Center www.scca.org.mk (EN) • Culture in Macedonia www.culture.in.mk (EN) • Mac. Cinematography www.maccinema.com (MK) • Content published under Creative Commons • (CC) Macedonia Portal cc.org.mk • Other: institutions & projects • Museum of Macedonia www.musmk.org.mk • Living Heritage www.zivonasledstvo.org.mk • Exploring Macedonia www.exploringmacedonia.com • Macedonia FAQ (last update in 2003) faq.macedonia.com

  14. Diversity & Intercultural Dialogue Resources NGOs and Projects • Foundation Open Society Institute – Macedonia www.soros.org.mk • Common Values www.cv.org.mk • DIANET (Dialogue for Interaction, Advocacy and Networking Capacity Building) www.dianet.org • Macedonian Centre for International Cooperation www.mcic.org.mk • Bridging Religions in Macedonia http://mcms.powweb.com/MSM

  15. Thank you for your attention Zahvaljujem na pažnjiБлагодарам на вниманиетоfilip@metamorphosis.org.mkwww.metamorphosis.org.mk

More Related