Sri Bhaktyaloka Illuminaciones sobre Bhakti

1. Sri BhaktyalokaIlluminaciones sobre Bhakti

2. Sri BhaktyalokaIlluminaciones sobre Bhakti Seis prácticas desfavorables y seis favorables en el bhakti-yoga por Çréla Saccidänanda Bhaktivinoda Öhäkura 12 Ensayos sobre los Versos 2 y 3 del Upadeçämåta de Çréla Rüpa Gosvämé

3. Upadeçämåta 3 ots$aAh"AiªaêyaAÜE"yaARta, taÔatk(maR‘avataRnaAta, s$aËÿtyaAgAAts$ataAe va{Ôae: SaiÑ"BaRi·(: ‘ais$aDyaita utsähän niçcayäd dhairyät tat-tat-karma-pravartanät saìga-tyägät sato våtteù ñaòbhir bhaktiù prasidhyati

4. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional

5. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Definición: Tat-tat-karma: actividades que ayudan a cultivar servicio devocional puro (deberes prescritos) pravartana: ocuparse

6. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Çréla Rüpa Gosvämé, en su Bhakti-rasämåta-sindhu (Cap. 6), ha dividido estas actividades en 64 aìgas (partes).

7. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Çréla Rüpa Gosvämé, en su Bhakti-rasämåta-sindhu (Cap. 6), ha dividido estas actividades en 64 aìgas (partes). • Çréla Kåñëadäsa Kaviräja Gosvämé ha escrito acerca de estas actividades en el Sri Caitanya-caritämåta(Madhya 22.115-129), donde menciona 35 aìgas.

8. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Los primeros 5 aìgas que son los pasos iniciales en el sendero del sadhana-bhakti son los siguientes:

9. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • (1) Refugiarse en un gurufidedigno.

10. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • (1) Refugiarse en un gurufidedigno. • (2) Aceptar iniciación de πl.

11. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • (1) Refugiarse en un gurufidedigno. • (2) Aceptar iniciación de πl. • (3) Servir al guru.

12. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • (1) Refugiarse en un gurufidedigno. • (2) Aceptar iniciación de πl. • (3) Servir al guru. • (4) Recibir instrucciones del guru y hacerle preguntas para aprender el servicio devocional.

13. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • (1) Refugiarse en un gurufidedigno. • (2) Aceptar iniciación de πl. • (3) Servir al guru. • (4) Recibir instrucciones del guru y hacerle preguntas para aprender el servicio devocional. • (5) Seguir las instrucciones del guru y seguir los pasos de los äcäryas previos.

14. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Hay 59 aìgas más, de los cuales 5 son especialmente significativos. En el Caitanya-caritämåta se dice:

15. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Hay 59 aìgas más, de los cuales 5 son especialmente significativos. En el Caitanya-caritämåta se dice: sakala-sädhana-çreñöha ei païca aìga kåñëa-prema janmäya ei päìcera alpa saìga

16. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Hay 59 aìgas más, de los cuales 5 son especialmente significativos. En el Caitanya-caritämåta se dice: sakala-sädhana-çreñöha ei païca aìga kåñëa-prema janmäya ei päìcera alpa saìga “Hay cinco aìgas del sädhana-bhakti que se consideran los mejores de todo. Llevándolos acabo incluso sólo un poco, despierta kåñëa-prema, amor por Kåñëa."

17. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Estos 5 aìgas son:

18. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional sädhu-saìga • Buscar la compaïía de devotos

19. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional sädhu-saìga, näma-kértana • Buscar la compaïía de devotos • Cantar el santo nombre del Seïor

20. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional sädhu-saìga, näma-kértana, bhägavata-çravaëa • Buscar la compaïía de devotos • Cantar el santo nombre del Seïor • Escuchar el Çrémad-Bhägavatam

21. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional sädhu-saìga, näma-kértana, bhägavata-çravaëa mathurä-väsa, • Buscar la compaïía de devotos • Cantar el santo nombre del Seïor • Escuchar el Çrémad-Bhägavatam • Vivir en Mathurä (u otro lugar sagrado)

22. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional sädhu-saìga, näma-kértana, bhägavata-çravaëa mathurä-väsa, çré-mürtira çraddhäya sevana • Buscar la compaïía de devotos • Cantar el santo nombre del Seïor • Escuchar el Çrémad-Bhägavatam • Vivir en Mathurä (u otro lugar sagrado) • Adorar a la Deidad (en el templo o en casa) con fe y veneración

23. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional sakala-sädhana-çreñöha ei païca aìga kåñëa-prema janmäya ei päìcera alpa saìga «De todos los elementos del servicio devocional, esos cinco son los mejores. Incluso una mínima práctica de esos cinco principios despierta el amor por Krsna.»

24. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru.

25. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso.

26. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son:

27. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son: • quien conoce el sendero claro de los Vedas

28. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son: • quien conoce el sendero claro de los Vedas • quien es capaz de controlar los sentidos

29. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son: • quien conoce el sendero claro de los Vedas • quien es capaz de controlar los sentidos • quien es misericordioso con todas las entidades vivientes

30. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son: • quien conoce el sendero claro de los Vedas • quien es capaz de controlar los sentidos • quien es misericordioso con todas las entidades vivientes • quien es culto

31. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son: • quien conoce el sendero claro de los Vedas • quien es capaz de controlar los sentidos • quien es misericordioso con todas las entidades vivientes • quien es culto • quien no tiene dobleces

32. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Devotos aspirantes deben primero buscar el refugio de los pies de loto de un guru. • Sin tomar refugio en un guru, no se puede lograr nada auspicioso. • En los sastras se explica en quπ clase de guru hay que refugiarse. Algunas de las cualdidades son: • quien conoce el sendero claro de los Vedas • quien es capaz de controlar los sentidos • quien es misericordioso con todas las entidades vivientes • quien es culto • quien no tiene dobleces • y quien es veraz

33. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • La principal cualidad de un guru es el apego por Krsna y el desapego de lo que no está relacionado con Krsna.

34. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • La principal cualidad de un guru es el apego por Krsna y el desapego de lo que no está relacionado con Krsna. • Todas las demás cualidades son secundarias.

35. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • La principal cualidad de un guru es el apego por Krsna y el desapego de lo que no está relacionado con Krsna. • Todas las demás cualidades son secundarias. • Es por eso que Sri Caitanya Mahaprabhu ha dicho en el Caitanya-caritamrta (Madhya 8.128): • kibä vipra, kibä nyäsé, çüdra kene naya • yei kåñëa-tattva-vettä, sei ‘guru’ haya

36. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • La principal cualidad de un guru es el apego por Krsna y el desapego de lo que no está relacionado con Krsna. • Todas las demás cualidades son secundarias. • Es por eso que Sri Caitanya Mahaprabhu ha dicho en el Caitanya-caritamrta (Madhya 8.128): • kibä vipra, kibä nyäsé, çüdra kene naya • yei kåñëa-tattva-vettä, sei ‘guru’ haya • «Sea brahmana, sannyasi, sudra o cualquier otra cosa, quien conoce la ciencia de Krsna puede actuar como maestro espiritual.»

37. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • La principal cualidad de un guru es el apego por Krsna y el desapego de lo que no está relacionado con Krsna. • Todas las demás cualidades son secundarias. • Es por eso que Sri Caitanya Mahaprabhu ha dicho en el Caitanya-caritamrta (Madhya 8.128): • kibä vipra, kibä nyäsé, çüdra kene naya • yei kåñëa-tattva-vettä, sei ‘guru’ haya • «Sea brahmana, sannyasi, sudra o cualquier otra cosa, quien conoce la ciencia de Krsna puede actuar como maestro espiritual.» • Si alguien posee este síntoma principal de un guru, es cualificado para ser guru aunque carezca de uno o dos síntomas secundarios.

38. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional En ISKCON, la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna, Srila Prabhupada es el Acarya-Fundador.

39. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional ∏l es el acarya, el siksa-guru pre-eminente, para todos sus seguidores.

40. Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Acarya-Fundador de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna

41. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Despuπs de recibir la iniciación e instrucciones de un guru fidedigno, un discípulo afortunado debe seguir los pasos de los sädhus previos.

42. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Despuπs de recibir la iniciación e instrucciones de un guru fidedigno, un discípulo afortunado debe seguir los pasos de los sädhus previos. • Aquellos que son orgullosos, desestiman a los mahäjanasprevios y crean nuevos senderos.

43. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Despuπs de recibir la iniciación e instrucciones de un guru fidedigno, un discípulo afortunado debe seguir los pasos de los sädhus previos. • Aquellos que son orgullosos, desestiman a los mahäjanasprevios y crean nuevos senderos. • Como resultado, ellos avanzan veloces por su sendero inauspicioso y se arruinan a sí mismos.

44. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Despuπs de recibir la iniciación e instrucciones de un guru fidedigno, un discípulo afortunado debe seguir los pasos de los sädhus previos. • Aquellos que son orgullosos, desestiman a los mahäjanasprevios y crean nuevos senderos. • Como resultado, ellos avanzan veloces por su sendero inauspicioso y se arruinan a sí mismos. • Analizando el sendero de los sädhus previos, obtendrá determinación, ánimo y satisfacción.

45. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Despuπs de recibir la iniciación e instrucciones de un guru fidedigno, un discípulo afortunado debe seguir los pasos de los sädhus previos. • Aquellos que son orgullosos, desestiman a los mahäjanasprevios y crean nuevos senderos. • Como resultado, ellos avanzan veloces por su sendero inauspicioso y se arruinan a sí mismos. • Analizando el sendero de los sädhus previos, obtendrá determinación, ánimo y satisfacción. • El discípulo sincero no se inventa su propio sendero. Sigue el sendero de los mahäjanas.

46. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Otras instrucciones favorables Toda la vida del practicante debe estar adornada de la plena entrega. En las Escrituras devocionales se explican seis tipos de rendición. La vida de la entidad viviente es inútil sin la rendición. La entidad viviente siempre debe adorar a Krsna con plena entrega.

47. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Alguien que no ha desarrollado fe en el servicio devocional puro, no debe ser aceptado como discípulo. De lo contrario, la cadena discipular del servicio devocional se contamina.

48. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional Los jefes de familia se lamentan si pierden a su esposa, hijos, etc., pero el practicante de servicio devocional no debe mantener esta lamentación por mucho tiempo. Deben dejar rápidamente de lado sus lamentaciones y ocuparse en el cultivo de la conciencia de Krsna.

49. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Hay que ser misericordioso y no causar ansiedad a ninguna entidad viviente.

50. 10. Tat-tat-karma-pravartanaActividades favorables para el servicio devocional • Hay que ser misericordioso y no causar ansiedad a ninguna entidad viviente. • El corazón siempre ha de estar lleno de compasión por los demás.