140 likes | 360 Vues
Love at the Last Moment. English translation love story Instructor: kris Bigear oral English class C32. Part I The Story Begins…. P.S. Copied from internet, not translated by myself. A girl and a boy were on a motorcycle, speeding through the night. 一天夜里,男孩骑摩托车带着女孩超速行 驶
E N D
Love at the Last Moment English translation love story Instructor: kris Bigear oral English class C32
Part IThe Story Begins… P.S. Copied from internet, not translated by myself.
A girl and a boy were on a motorcycle, speeding through the night. • 一天夜里,男孩骑摩托车带着女孩超速行驶 • They loved each other deeply. • 他们彼此深爱着对方
Girl:" Slow down a little... I'm scared...” • 女孩:“慢一点...我怕...” • Boy: "No, it's so fun...” • 男孩:“不,这样很有趣....” • Girl: "Please... it's so scary...” • 女孩:“求求你...这样太吓人了...” • Boy: "Then say that you love me...” • 男孩:“好吧,那你说你爱我...”
Girl: "Fine... I love you... Can you slow down now?" • 女孩:“好....我爱你...你现在可以慢下来了吗? • Boy: "Hug me tightly.” • 男孩:“紧紧抱我一下...”
The girl gave him a big hug. • 女孩紧紧拥抱了他一下
Girl: "Now can you slow down?" • 女孩:“现在你可以慢下来了吧?” • Boy: "Can you take off my helmet and put it on? It’s uncomfortable and it’s bothering me while I drive." • 男孩:“你可以脱下我的头盔并自己戴上吗?它让我感到不舒服,还干扰我驾车。”
The next day, there was a story in the newspaper. A motorcycle had crashed into a building because its brakes were broken. • 第二天,报纸报道:一辆摩托车因为刹车失灵而撞毁在一幢建筑物上 • There were two people on the motorcycle, of which one died, and the other had survived... • 车上有两个人,一个死亡,一个幸存...
The guy knew that the brakes were broken. He didn't want to let the girl know because he knew that the girl would have gotten scared. • 驾车的男孩知道刹车失灵,但他没有让女孩知道,因为那样会让女孩感到害怕。 • Instead, he was told the last time that she loved him, got a hug from her, put his helmet on her so that she can live, and die himself... • 相反,他让女孩最后一次说她爱他,最后一次拥抱他,并让她戴上自己的头盔,结果,女孩活着,他自己死了...
Once in a while, right in the middle of an ordinary life, love gives us a fairy tale... • 就在一会的时间里,就在平常的生活里,爱向我们展示了一个神话。
Part IIWord of the Day Most of the vocabs are from SAT vocab books, which are not used in our daily lives, but it is still important to know.
Hypothesis • Part of speech: noun • Definition: a supposition or proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation. • 中文词义:假设,假说 • Example: Professional astronomers attacked him for popularizing an unconfirmed hypothesis. • 例句:专业航天员因宣传一个未经证实的假说而抨击他。 • Usually used in scientific articles
Part IIIAsk any questions Except questions about information that I think it’s personal.
Thank you ❤ YY group: 4293948 Weibo: http://www.weibo.com/316656555 Website: http://kriseng.weebly.com/