Cómo usar medicamentos de la mejor manera posible

1. Atención personas de la tercera edad: ¡Ponga un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados! Cómo usar medicamentos de la mejor manera posible ALTO AL ABUSO Y MAL USO 1c

2. Infórmese sobre sus medicamentos No importa a que hora del día me tome los medicamentos, mientras me los tome. ¿Cierto o Falso? No tengo que tomarme mis medicamentos en los días que me siento bien. ¿ Cierto o Falso? El año pasado también tuve un resfriado, por lo tanto puedo usar los antibióticos que me sobraron para tratar este resfriado. ¿ Cierto o Falso?

3. Con el paso del tiempo tendemos a tomar más medicamentos… …Y normalmente es seguro y eficaz tomar medicamentos recetados por su médico. Pero con el paso del tiempo, nuestros cuerpos cambian y los medicamentos nos afectan de forma distinta… …Por lo tanto, es importante tener cuidado con los medicamentos.

4. ¡Ay,caramba! A veces no tomamos los medicamentos de la manera en que el médico nos lo indico…

5. ¿Cuáles son algunas maneras en las que tomamos los medicamentos de manera INCORRECTA? • Tomamos MÁS de lo indicado • Tomamos MENOS de lo indicado • Los tomamos MÁS SEGUIDO • Se nos OLVIDA tomarlos • DEJAMOS de tomarlos antes de tiempo • Se los damos a OTRAS personas • TOMAMOS medicamentos de otras personas Esto es MAL USO de los medicamentos recetados

6. ¡El mal uso de medicamentos recetados no es bueno ni SEGURO! • Puede que su salud no mejore • Puede que se ponga más enfermo • Puede que tenga que ir al médico o al hospital • Puede resultar en el abuso de los medicamentos recetados ¿Qué puede ocurrir si no usa los medicamentos recetados de la manera correcta?

7. Si alguien toma medicamentos recetados incorrectamente A PRÓPOSITO Como por ejemplo: • Más de lo recetado • Más seguido de lo recetado • Sin un fin medicinal • O los mezcla con alcohol o drogas ilícitas Esto es considerado ABUSO de los medicamentos recetados

8. Medicamentos que son abusados comúnmente • Calmantes Opioides (narcóticos) • Medicamentos para la ansiedad • Pastillas para dormir ¡Tómese estos medicamentos solo si SU MÉDICO se los receto a USTED,y tómelos exactamente como se lo indico el médico!

9. ¡El abuso de los medicamentos recetados no es bueno ni SEGURO! Porque… • Empeora la salud • Aumenta el riesgo de sufrir un accidente • Aumenta el riesgo de sufrir una caída o lesión • Existen efectos secundarios severos • Resulta en la dependencia física y la adicción

10. ¿Cómo reconocer el abuso de medicamentos recetados? Identifique estas señales. . . • Cambio repentino en el comportamiento • Retracción de la familia, los amigos y las actividades sociales • Aumento rápido de la cantidad de medicamentos consumidos • Aumento en el número de veces que los medicamentos son surtidos • Comienza la “búsqueda de médicos” para obtener varias recetas del mismo medicamento

11. ¿Cómo ayudar a alguien que está abusando de medicamentos recetados? • Trate de convencerlos para que hablen con un médico, consejero u otro profesional de la salud • Anímelos a que sean honestos sobre la manera exacta en la que están tomando los medicamentos • ¡Entre más pronto les brinde ayuda, mejor!

12. Sea parte de la solución ¡Ponga un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados! Tómese sus medicamentos de manera segura y apropiada.

13. ¿Cómo? ¡Ponga un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados! • Mantenga un lista actualizada de todos sus medicamentos, recetados o sin receta! • Lleve la lista de medicamentos a TODAS sus citas médicas: con su médico o dentista, a la sala de emergencias y en caso de una hospitalización, y compártala con su farmacéutico • Tome sus medicamentos EXACTAMENTE como se lo indica la receta • Solo use el medicamento para el motivo que fue recetado

14. ¡Más consejos sobre como poner un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos! Si no está seguro de cómo tomar un medicamento, pregúntele a su médico o farmacéutico Pregúntele a su médico o farmacéutico acerca de los efectos secundarios para estar al pendiente de las interacciones con otros medicamentos Infórmese sobre cómo el medicamento afectará su habilidad para conducir u otras actividades de la vida diaria Hable con su médico ANTES de cambiar la dosis o de dejar de tomar un medicamento

15. ¡Más consejos para poner un ALTO al abuso y mal uso! • No quiebre o machaque las pastillas sin antes consultar con su médico o farmacéutico • No se tome los medicamentos de otras personas • No comparta medicamentos con nadie más • No tome medicamentos y beba alcohol a la misma vez • No tenga miedo de pedir ayuda para organizar sus medicamentos • Programe un chequeo anual de sus medicamentos con su médico y farmacéutico

16. Y finalmente. . . Si quiere luchar contra el abuso y mal uso de los medicamentos recetados, ¡LIMPIE SU GABINETE DE MEDICAMENTOS!

17. El gabinete de medicamentos puede ser ¡PELIGROSO! • Los envenenamiento accidentales y el abuso de medicamentos a menudo ocurren cuando las personas guardan medicamentos viejos • La mayoría de los medicamentos recetados que son abusados vienen de un familiar o amigo, o incluso son medicamentos en su propio gabinete de medicamentos • Usted se puede convertir en una victima de robos o de estafas por parte de aquellos que buscan abusar de las drogas

18. ¡Prevenga los envenenamientos, el abuso de los medicamentos y proteja el medioambiente! Deshágase de los medicamento que se hallan vencido o que ya no use de una manera apropiada NO LOS TIRE EN LA TAZA DEL BAÑO NO LOS TIRE EN EL LAVAMANOS EL DESAGÜE Tome ventaja de los programas comunitarios de recolección que le permitan llevar estos medicamentos a un lugar central para que sean desechado de manera apropiada

19. ¡Poner un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados depende de usted! ¿Por qué no empezar hoy mismo?

20. Para más información, contacte: • Abuso de drogas ilícitas y de medicamentos con receta: Información y consejos sobre la prevención y el tratamiento para personas de la tercera edad http://nihseniorhealth.gov/drugabuse • Administración de Servicios de Salud Mental y de Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés) www.samhsa.gov. Localizador de tratamientos 800-662-HELP (800-662-4357) (English and Spanish) • Localice un farmacéutico especializado en las necesidades de las personas de la tercera edad y los medicamentos https://www.ascp.com/find-senior-care-pharmacist

21. Para deshacerse de medicamentos, contacte: DisposeMyMeds.org Un recurso en el Internet para ayudar a localizar programas de recolección de medicamentos en farmacias locales e independientes en su área Red para la recolección de drogas Información sobre eventos de recolección que ocurren habitualmente y de forma regular www.takebacknetwork.com/local_efforts.html SMARxT Disposal™ http://www.smarxtdisposal.net/ Safeguard My Meds.org http://www.safeguardmymeds.org/

22. ¡Ponga un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados!Desarrollado por Con el apoyo de un subsidio educacional de Purdue Pharma L.P.

23. ¡Ponga un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados! Preguntas? http://www.ascp.com/STAMPOut

24. ¿Qué aprendió hoy? En las páginas que siguen, utilice las PALABRAS a continuación para completar la lista de CONSEJOS SOBRE LA SEGURIDAD en cuanto el uso de medicamentos. Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencido Alcohol No Año Mal Uso Abuso ¡Utilice cada palabra solo una vez!

25. ¿Qué aprendió hoy? Elija de entre estas palabras: Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencido Alcohol No Año Mal Uso Abuso 1. Tomaré mis medicamentos __ como me lo indico mi médico. 1. Tomaré mis medicamentos EXACTAMENTEcomo me lo indico mi médico. 2. Tomar medicamentos por motivos no relacionados a una condición médica es __de medicamentos recetados. 2. Tomar medicamentos por motivos no relacionados a una condición médica es ABUSO de medicamentos recetados.

26. ¿Qué aprendió hoy? 3. ____ compartiré mis medicamentos con nadie más. 3. NO compartiré mis medicamentos con nadie más. 4. Mantendré una ____de medicamentos actualizada. 4. Mantendré una LISTA de medicamentos actualizada. Elija de entre estas palabras: Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencido Alcohol No Año Mal Uso Abuso

27. ¿Qué aprendió hoy? Elija de entre estas palabras: Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencido Alcohol No Año Mal Uso Abuso 5. Solo me tomaré mi medicamento para el __ que fue recetado. 5. Solo me tomaré mi medicamento para el MOTIVO que fue recetado. 6. Revisaré mi gabinete de medicamentos y desecharé los medicamentos que se hayan __ por lo menos una vez al año. 6. Revisaré mi gabinete de medicamentos y desecharé los medicamentos que se hayan VENCIDO por lo menos una vez al año.

28. ¿Qué aprendió hoy? Elija de entre estas palabras: Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencido Alcohol No Año Mal Uso Abuso 7. Tomar los medicamentos de manera diferente a lo recetado es ______ de los medicamentos recetados. 7. Tomar los medicamentos de manera diferente a lo recetado es MAL USO de medicamentos recetados. 8. No mezclaré mis medicamentos con el ________. 8. No mezclaré mis medicamentos con el ALCOHOL.

29. ¿Qué aprendió hoy? 9. Obtendré un “chequeo de medicamentos” con mi médico y farmacéutico cada __. 9. Obtendré un “chequeo de medicamentos” con mi médico y farmacéutico cada AÑO. 10. Consultaré a mi médico __ de hacer cualquier cambio en la forma en que me tomo mis medicamentos. 10. Consultaré a mi médico ANTES de hacer cualquier cambio en la forma en que me tomo mis medicamentos. Elija de entre estas palabras: Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencidos Alcohol No Año Mal Uso Abuso

30. ¿Qué aprendió hoy? Elija de entre estas palabras: Lista Exactamente Todos Antes Motivo Machaque Vencidos Alcohol No Año Mal Uso Abuso 11. Les llevaré mi lista de medicamentos actualizada a __ mis médicos y proveedores de salud. 11. Les levaré mi lista de medicamentos actualizada a TODOS mis médicos y proveedores de salud. 12. No __ los medicamentos sin antes consultar con su farmacéutico. 12. No MACHAQUE los medicamentos sin antes consultar con su farmacéutico.