第 889 次例會中華民國 99 年 10 月 30 日

第889次例會中華民國99年10月30日 時間：十月二十九日星期五下午18：30 節目：ARCHI職業報告暨前往馬來西亞居鑾姊妹社交換學生溫仁宏、邱俊達同學心得報告地點：社館出席：社友及夫人時間：十月二十三變更十月三十上午08：00準時集合竹東火車站節目：新竹第三分區地區獎助金，鎮西堡部落、新光部落避難設備建置捐贈儀式出席：社友及夫人（服裝請穿著今年度POLO衫備禦寒衣物）新竹第三分區地區獎助金捐贈儀式由助理總監主持鎮西堡教會諾瓦牧師致贈感謝狀感謝扶輪關懷社長報告 ENGINEER 助理總監ALMINCO、副秘書長IC、新豐社LINKEN社長、竹東社CAS社長，諾瓦牧師、新光國小姜主任各社社友及夫人寶眷大家午安大家好，原本上週十月二十三日為新竹第三分區地區獎助金鎮西堡部落避難設備建置捐贈儀式，因梅姬颱風的影響順延至今天舉辦，這也是分區舉辦的重要社區服務活動之一，由本社主辦，感謝助理總監及各社社友及夫人寶眷踴躍參加，今天的捐贈儀式要感謝三分區的助理總監ALMINCO及其他六社的協助，才能順利的完成，由於科園扶輪社網站無遠彿屆的功效，讓偏遠地區的鎮西堡能與扶輪人連結，在諾瓦牧師瀏覽科園網站留言尋求協助，經溝通及親自拜訪部落了解狀況後提出本計畫，由於每遇颱風帶給新竹山區豪雨，石門水庫的上游塔克金溪奔騰怒吼兩晝夜，從宇老、田圃、秀巒一直往玉峰山區，經過石磊、泰岡再到新光部落，沿路的道路崩坍，巨石從山區滾落，山區產業道路，柔腸寸斷，位於塔克金溪沿岸的尖石後山最偏遠部落－新光鎮西堡與司馬庫斯全部因為道路的中斷，陷於有如孤島斷水、斷電以及斷炊的處境。鎮西堡教會座落於該兩部落中心，是部落居民信仰中心，亦是團體活動之處，更是遇災害時最好的避難處，幾次的風災、大雨，部落人們都會來到教會暫時休息躲過災害，教會也努力安置避難災民，但由於教會避難設備有限，且教會經費不充裕，無法全面性妥善安置照顧災民，因此，急需建置避難所需設備以利安置災民。經與助理總監ALMINCO及其他六社社長研議，將新竹第三分區地區獎助金，統籌辦理鎮西堡部落避難設備建置，其以能協助教會安置災民，更能彰顯今年的扶輪主軸打造社區、連結世界的理念。 - 1 -

參與捐贈儀式之三分區社友於鎮西堡教會合影 扶輪愛心兩卡車的捐贈物資堆滿教會前廣場建置物資說明：其一：成功的活動背後總是有一群人默默的在協助，從最初的規劃到最終的成行，總是那麼的順利，這些都是要歸功於扶輪人的熱情，中間雖有梅姬颱風的小小阻斷，卻斷不了扶輪人與鎮西堡住民的心繫，沒有總監的允諾，少了助理總監ALMINCO的協助，失去新竹第三分區其他六社的支持，就沒了今天的成果，感謝上述的扶輪領導的認同及三分區扶輪同學們的力挺！其二：本次採購物資感謝科園社友鼎力協助，均能以最優惠價格購得，讓本次經費能達最大效益，特別感謝辛苦與廠商討價還價的RAY社友、POTTERY社友、AOTO社友，還有聽到本活動即贊助大米1000斤的P.P MILKA，提供飲料及日常用品的P.PJUICE，提供車輛幫忙運送物資的P.P YOUNG及P.PJUICE，協助LOGO印製的POTTERY社友，在宇老分享香噴噴臭豆腐的FOOD社友，當然還有一路陪伴運送物資上山的社友及夫人寳眷們，科園社有你真好！物資大致上分類如下表：(1)發電機四台: (委由POTTERY社友採購)說明:每逢5月份以後梅雨季打雷、7月份以後每逢大雨颱風，極易造成配電設施遭雷擊或道路坍塌、路樹壓倒造成電力故障中斷，因道路坍方電力修復工程無法進行，造成長時間停電，致使安置部落居民作業造成極大困擾。 (2)六只無線對講機: (委由AOTO社友採購) 說明:每當下大雨打雷、颳颱風時，幾乎都會停電時，停電時電話也不能使用，為了掌握受困戶居民或者聯絡方便，也必須要有無線電對講機，作為聯絡之用，亦或要尋求支援時，是不可或缺的聯絡工具。 (3)儲糧: (感謝P.P MILKA捐贈1000斤米糧。感謝P.PJUICE捐贈乾糧餅乾、內衣、飲料一批)說明:每年都會遇到大大小小的颱風，一旦颱風路斷，要等好幾個星期道路才會暢通，因此，米糧罐頭之儲備亦須建置，以利供應給部落的避難居民，渡過這段危難時期。 (4)緊急醫療急救藥品 (委由國瑞藥局前社友PHAMA採購) 說明:安置避難災民必須建置簡易醫療用品：如簡易外傷敷藥器材，感冒腹瀉等簡易藥品。(5)扶輪愛心保暖睡袋60個(委由RAY採購)說明:由於該部落海拔很高，日夜溫差也很大，安置災民需要保暖禦寒的睡袋，來熬過晚上天冷的氣候。(6) 油料: 說明:發電機使用之備用油料。 (7)防潮箱: (委由社長採購) 無線對講機及醫藥用品擺放用 (8) 扶輪LOGO及紅布條:(委由POTTERY社友製作) (9) 運輸車輛：(感謝P.P YOUNG及P.PJUICE提供物資運輸車輛) 本次捐贈金額約NT24萬元(六社合計12萬元地區配合款約4000美金)待結算後若有餘額將以國際扶輪3500地區新竹第三分區地區名義捐贈鎮西堡新光國小贊助該校學生營養早晚餐，另本社預計一月份將邀請該校陳智明校長於本社例會蒞社專題報告。 - 2 -

新竹第三分區地區獎助金鎮西堡部落避難設備建置記事 ENGINEER 社長原本上週十月二十三日為新竹第三分區地區獎助金鎮西堡部落避難設備建置捐贈儀式，因梅姬颱風的影響順延至今天舉辦，上午七點多就打電話詢問P.P YOUNG及P.PJUICE幫忙運送物資車輛裝載情形，隨即趕往P.P MILKA住處協助捐贈1000斤米糧的裝載，感謝P.P MILKA兒子的協助，壯碩的身軀三兩下就讓貨物上車，因仍有部分米糧於米商處須趕往裝載，此時FOOD趕來協助真是即時雨，其實昨天已有部分社友說好前來協助貨物上車，因快速道路封路辦活動，影響社友路程因而無法依時前來，不過還是感謝他們，八點前往集合點助理總監ALMINCO伉儷及副秘書長IC、新豐社LINKEN社長、竹東社CAS社長、各社社友及夫人寶眷都已到了，隨即招呼品嚐早餐客家菜包，飽餐後懷著一顆興奮的心情，啟程前往新竹縣鎮西堡部落，探訪此次協助的部落。行程目的鎮西堡部落隸屬於尖石鄉秀巒村，其中文地名洋溢著軍事經略的陽剛氣息，其實它只是從泰雅語「柬徙步」音譯而來，義為「清醒熟睡中陽光已經朗照大地，整天日曬不絕直到黃昏，白晝溫暖夜晚寒冷，使病蟲絕跡、作物生長良好的土地」。鎮西堡現在有三十來戶人家，部落標高一千五百多公尺，由於大漢溪向源侵蝕造成地層陷落，有十戶遷到海拔一七二○公尺的山巔，因此是目前台灣海拔最高的聚落，堪稱住在台灣屋脊的一群人。目前鎮西堡仍然維持日出而做、日入而息的傳統務農生活，農產以溫帶水果和夏季蔬菜為主，在部落的後山更有罕為人知巨大的神木山林，這裡是保有泰雅族單純、團結、愛鄉意識，更使得這裡成為台灣罕見的香格里拉。由於此行路程非常遙遠，在排定本次避難設備建置捐贈儀式完成後，將安排體驗營夜宿鎮西堡教會避難所，使用所捐贈之禦寒睡袋及設備體驗災民避難夜宿，同時驗收捐贈物資之禦寒及設備運轉狀況，亦可拉進扶輪人與當地居民之互動，並宣揚扶輪理念，未參加夜宿體驗營的社友將於14：30下山歸賦。我們沿著120線往內灣方向而行，車行至那羅溪台地接著由竹64道路環山而上，全線呈“S”字型，沿山而上，頗為驚險的來到公路最高點，海拔1450公尺高的宇老，是尖石鄉前、後山地區的分界，在宇老派出所的兩側築有景觀台，可分別盡覽前後山的景致，宇老為鞍部山谷間，午後易形成雲山霧罩，群峰雲合霧集，千變萬化山雲如畫，此時景觀台旁原住民臭豆腐攤販，出現先行抵達的FOOD社友，已為社友準備好香噴噴的臭豆腐點心，感謝FOOD的用心不僅讓大夥解饞，更讓臭豆腐攤販帶來小小商機，解饞後大家都上車後繼續朝我們的目的地出發，行經秀巒檢查哨時，下車辦理入山證，經過一路上上下下彎延曲折的山路，到達鎮西堡教會時約中午11點了車行約三小時，諾瓦牧師及新光國小姜材貴教導主任及教會長老們已率當地居民迎接，因正值農忙居民無法全數前來，諾瓦牧師告知居民雖無法親自參加儀式，但自動已採摘當地蔬果回饋我們這一行貴賓，由於大夥舟車勞累飢腸轆轆，建議先行用餐後再舉辦避難設備建置捐贈儀式，午餐於鎮西堡教堂一樓，位處新光往鎮西堡神木群的路上鎮西堡-泰雅爾中會教堂，亦是避難設備建置捐贈的對象，此處是村民們親自打造一磚一瓦的信仰聖殿，教堂以當地的秀巒溪石與花蓮白色大理石砌築，造型簡潔有力，黑牆白石聳入開闊的藍天，這一石一階都美得令人屏息感動，教堂建在稜線上，可以俯瞰鎮西堡，與通往神木群的產業道路，亦是團體活動之處，更是遇災害時最好的避難處，幾次的風災、大雨，部落人們都會來到教會暫時休息躲過災害，教會也努力安置避難災民，更是遊客必訪的景點，能在這充滿靈秀之美的教堂用餐也是一大幸福，加上居民為我們準備豐盛的一餐，有魚有肉還有高冷蔬菜，尤其那原產地不施農藥的高山高麗菜吃起來真是又香、又脆、又甜，更有那男人『腎品』黑豆豬腳，更讓社友們一碗接一碗的品嚐。餐後村民已協助將避難設備建置捐贈物資擺在教堂前廣場，兩卡車的物資擺在廣場頗為壯觀，捐贈儀式在教會長老著主持下順利進行，在助理總監ALMINCO及副祕書長IC闡述扶輪捐贈理念，諾瓦牧師及新光國小姜材貴教導主任，感謝扶輪人的愛心，並允若往後將珍惜及善用這些物資造福村民後為次畫下完美註解。捐贈儀式完成後，應新光國小姜材貴教導主任邀約參觀，因為統一麥香紅茶這個廣告而著名的森林小學，於是大夥決定也帶著一顆期待的心來造訪新光國小，在姜材貴主任的引導下參觀了這所富有濃濃原住民特色的小學，在主任的精心導覽詳細的解說中，也知道陳校長的治校理念，最後因擔心天候影響交通安全，於是未留下參加體驗的社友告別了這美麗的校園，帶這村民的蔬果及祝福踏上歸途。 - 3 -

特別感謝 1.新竹第三分區地區獎助金社區活動P.P.YOUNG及P.P.JUICE幫忙載運捐贈物品至尖石鄉鎮西堡教會 2.新竹第三分區地區獎助金社區活動P.P.JUICE捐贈日常用品、飲料給鎮西堡教會及新光國小 3.新竹第三分區地區獎助金社區活動P.P.MILKA捐贈1000斤米給鎮西堡教會 4.新竹第三分區地區獎助金社區活動FOOD社友招待新竹第三分區社友及夫人尖石臭豆腐聯誼園地歡迎新竹第三分區助理總監鄭兆熙伉儷蒞臨歡迎新豐社社長林文達及社友蒞臨歡迎竹東社社長徐正助全家福蒞臨歡迎P.P.JUICE女婿及千金蒞臨歡迎FRANK社當全家福蒞臨社務活動剪影社刊主委：PP PRINT 扶輪人於美麗的教堂階梯前留下美好回憶社長與品質優良之物資睡袋香甜的農產高冷甜柿回贈社友參觀鎮西堡著名的森林小學新光國小村民致贈新鮮高麗菜回饋社友夫人與諾瓦牧師合影 - 4-

第 889 次例會 中華民國 99 年 10 月 30 日