TALLER SOBRE CLASIFICADOR INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME Y CLASIFICADOR CENTRAL DE PRODUCTOS

1. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS  INEC TALLER SOBRE CLASIFICADOR INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME Y CLASIFICADOR CENTRAL DE PRODUCTOS (Santiago de Chile, del 8 al 12 de Septiembre 2003) NICARAGUA

2. Objetivo general: Obtener conocimientos más amplios sobre la última revisión de la CIIU a través del intercambio de experiencia con representantes de otros países durante el desarrollo del taller de la revisión de la CIIU y el CPC en Santiago, Chile.

3. Objetivos específicos: • Revisar y adaptar el Clasificador Uniforme de Actividades Económicas de Nicaragua, CUAEN, de acuerdo a las últimas revisiones del CIIU. • 2. Revisar y adaptar el CUAEN en el VIII Censo de Población y IV de Vivienda del 2005.

4. El INEC ha trabajado con el Clasificador Industrial Internacional Uniforme, CIIU revisión 3, revisado por Naciones Unidas en 1989 y adaptado en la Institución con el nombre de CUAEN en 1997. Clasificador CIIU NN UU CIIU Rev.3 1989 CIIU Rev.2 1968 Clasificador CUAEN Nicaragua CUAEN 1997 CUAEN 1984 CUAEN (alfabético) 1995

5. DIRECCIÓN DE CENSOS Y ENCUESTAS PROYECTO MECOVI ÁREA SUSTANTIVA USUARIOS DEL CUAEN DENTRO DEL INEC Censo de Población y Vivienda Censo Nacional Agropecuario Otras encuestas Encuesta de Medición de Nivel de Vida Encuesta de Demografía y Salud Otras encuestas Estadísticas económicas

6. El INEC NO ES EL REGULADOR DE TODOS LOS CLASIFICADORES A NIVEL NACIONAL. MECD MITRAB BCN Empleo Producto Educación Se realizan gestiones legales para facultar al INEC como única institución en regir la aplicación y uso de los diferentes clasificadores en el país.

7. El CUAEN POR SER UN CLASIFICADOR ADAPTADO A NUESTRO PAÍS NO CONTIENE LAS SIGUIENTES DIVISIONES: • Extracción de uranio. • 1310 Extracción de hierro. • 2310 Fabricación de productos de horno. • 2330 Elaboración de combustible nuclear. • 2430 Fabricación de fibras manufactureras. • 2813 Fabricación de generadores de vapor, excepto caldera de agua caliente para calefacción central.

8. 2891 Forja, prensado, estampado y laminado de metales, pulvimetalurgia. • 3312 Fabricación de instrumentos y aparatos para medir, verificar, ensayar, navegar y otros fines, excepto el equipo de control y de proceso industrial. • 3520 Fabricación de locomotoras y de material rodante para ferrocariles y transvías. • 3530 Fabricación de aeronaves y naves espaciales. • Fabricación de instrumentos de música. • Fabricación de artículos de deportes. • Fabricación de juegos y juguetes. • 3699 Otra industria manufacturera. • 3710 Reciclamiento de desperdicios y desechos metálicos.

9. Reciclamiento de desperdicios y desechos no metálicos. • Venta de partes, piezas y accesorios automotores. • Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus partes, piezas y accesorios. • Venta al por menor de combustible para automotores. • Venta al por mayor a cambio de una retribución o por contrato. • Venta al por mayor de materias primas agropecuarias y de animales vivos. • Venta al por mayor de alimentos, bebidas y tabacos.

10. 5131 Venta al por mayor de productos textiles, prendas de vestir y calzado. • Venta al por mayor de otros enseres domésticos. • Venta al por mayor de combustibles, sólidos, líquidos y gaseosos y de productos conexos. • Venta al por mayor de metales y minerales metálicos. • Venta al por mayor de otros productos intermedios, desperdicios y desechos. • Venta al por mayor de maquinaria, equipo y materiales. • 9500 Hogares privados con servicio doméstico.

11. En el CUAEN encontramos casos en conflicto con el CIIU rev.3, como: • Organizaciones y órganos extraterritoriales. En el CIIU rev.3 aparece con el código 9900 • 5270 Venta al por menor de maquinaria y equipo, el cual no se encuentra en la CIIU rev.3

12. MUCHAS GRACIAS