Download
slide1 n.
Skip this Video
Loading SlideShow in 5 Seconds..
Central Chinese American Baptist Church 中喬州華人基督教會 PowerPoint Presentation
Download Presentation
Central Chinese American Baptist Church 中喬州華人基督教會

Central Chinese American Baptist Church 中喬州華人基督教會

204 Vues Download Presentation
Télécharger la présentation

Central Chinese American Baptist Church 中喬州華人基督教會

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Presentation Transcript

  1. Central Chinese American Baptist Church 中喬州華人基督教會 主 日 崇 拜 Please prepare our hearts for worship with silent prayers. 请弟兄姊妹们静默禱告,准备我们的心, 来到神的面前 一同敬拜神 Please turn your cell phone to vibrate mode 請將手機調到震機

  2. 主禱文 The Lord’s Prayer 我 們 在 天 上 的 父,願 人 都 尊 你 的 名 為 聖。 願 你 的 國 降 臨,願 你 的 旨 意 行 在 地 上,如 同 行 在 天 上。我 們 日 用 的 飲 食,今 日 賜 給 我 們。免 我 們 的 債,如 同 我 們 免 了 人 的 債。 不 叫 我 們 遇 見 試 探, 救 我 們 脫 離 凶 惡, 因 為 國 度、權 柄、榮 耀,全是你的,直到永遠。 阿門。 Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For Thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

  3. 主定之日歌THIS IS THE DAY THE LORD HATH MADE 1. 今天是主所定之日, 此日应当属主; 地当快乐, 天当欢喜, 一同称扬我主。 This is the day the Lord hath made; He calls the hours His own; Let Heav’n rejoice, let earth be glad, And praise surround the throne.

  4. 主定之日歌THIS IS THE DAY THE LORD HATH MADE 2. 今天救主离死而生, 战胜撒但权能; 今天众圣报告佳音, 谓主得胜功成。 Today He rose and left the dead,And Satan’s empire fell;Today the saints His triumphs spread,And all His wonders tell.

  5. 主定之日歌THIS IS THE DAY THE LORD HATH MADE 3. 高声赞美受膏之君, 大卫圣洁子孙! 恳求救主帮助我众, 从天赏赐救恩。 Hosanna to the anointed King, To David’s holy Son; Help us, O Lord; descend and bring Salvation from Thy throne.

  6. 主定之日歌THIS IS THE DAY THE LORD HATH MADE 4. 赞美救主 因主降临, 赐我慈爱福音; 救主降临 奉父圣名, 拯救有罪万灵。 Blest be the Lord, who comes to men With messages of grace; Who comes in God His Father’s Name, To save our sinful race.

  7. 主定之日歌THIS IS THE DAY THE LORD HATH MADE 5. 世间教会同气同心, 齐发赞美之声; 天堂乐土 属主权衡, 能唱更美之音。 Hosanna in the highest strains The Church on earth can raise; The highest heavens, in which He reigns, Shall give Him nobler praise.

  8. 爱的诗歌 SONG OF LOVE 1. 爱从上帝而来, 爱本就是上帝 爱是敬拜真神, 爱神也爱兄弟 爱是联络全德, 爱是荣神益人 爱是荣耀主名, 爱是爱人如己 Love from God comes to us, Love indeed is God Himself; Love is worshipping the true God, Loving Him and everyone. Love’s the bond of perfectness, Honoring God and serving all; Love is glorifying God’s name, Loving others as oneself.

  9. 爱的诗歌 SONG OF LOVE 2. 爱是恒久忍耐, 爱不轻易发怒 爱是又有恩慈, 爱是从不嫉妒 爱是永不自夸, 爱是决不张狂 爱不做害羞事, 爱不求己益处 Love is long endurance, And not easily provoked; Love is kindness to others, And is jealous of no one. Love can never let me be proud, Nor conceited let me be; Love does not behave unseemly, Seeking not one’s self-esteem.

  10. 爱的诗歌 SONG OF LOVE 3. 爱不计算人恶, 爱不喜欢不义 爱是凡事包容, 爱只喜欢真理 爱是凡事相信, 爱是凡事盼望 爱是凡事忍耐, 爱是永不止息 Love is thinking no evil, With no pleasure in sin; Love is bearing all things, Always happy with the truth. Love is trusting every thing, Love is hoping all things too, Love is enduring all things, And will never cease and fail.

  11. 爱的诗歌 SONG OF LOVE 4. 爱是心存圣洁, 爱是胸怀坦白 爱是饥渴慕义, 爱是相互信赖 爱人不可虚假, 爱里没有惧怕 爱能胜过罪恶, 命令总归是爱 Love means purity of living, Being honest all our day; Love is being righteous, Always trusting others too. Love will not contain any falsehood, In love there is no fear; Love will conquer evil, Christ’s commandment is Love.

  12. 主替我舍身Jesus Paid It All 1. 我听救主说道: 你力量实微小, 应当儆醒祈祷, 因我为你中保。 I hear the Savior say,“Thy strength indeed is small;Child of weakness, watch and pray,Find in Me thine all in all.”

  13. 主替我舍身 • 罪债全还清 • 无数罪孽污秽心 • 主洗比雪白净 • Jesus paid it all,All to Him I owe;Sin had left a crimson stain,He washed it white as snow.

  14. 主替我舍身Jesus Paid It All 2. 我今确实知道, 惟主权能浩大 , 可使麻风洁净 , 铁石心肠软化 。 Lord, now indeed I find,Thy power, and Thine alone,Can change the leper’s spots,And melt the heart of stone.

  15. 主替我舍身 • 罪债全还清 • 无数罪孽污秽心 • 主洗比雪白净 • Jesus paid it all,All to Him I owe;Sin had left a crimson stain,He washed it white as snow.

  16. 主替我舍身Jesus Paid It All 3. 我无嘉言懿行 , 藉此可得救恩 。 惟主所流宝血, 能洗一切罪痕。 For nothing good have I,Whereby Thy grace to claim;I’ll wash my garments white,In the blood of Calvary’s Lamb.

  17. 主替我舍身 • 罪债全还清 • 无数罪孽污秽心 • 主洗比雪白净 • Jesus paid it all,All to Him I owe;Sin had left a crimson stain,He washed it white as snow.

  18. 主替我舍身Jesus Paid It All 4. 将来我立主前 , 靠主圣洁完全 , 主死我乃得生 , 我口还永颂赞 。 And when before the throne, I stand in Him complete, “Jesus died my soul to save,” My lips shall still repeat.

  19. 主替我舍身 • 罪债全还清 • 无数罪孽污秽心 • 主洗比雪白净 • Jesus paid it all,All to Him I owe;Sin had left a crimson stain,He washed it white as snow.

  20. 安息圣日歌 ANOTHER SIX DAYS’ WORK IS DONE 1.六日工夫作完毕, 今天又遇主安息; 私情俗虑全除净, 谨守安息遵主命, 谨守安息遵主命。 Another six days’ work is doneAnother Sabbath is begun;Return, my soul, enjoy thy rest,Improve the day that God hath blest (x2).

  21. 安息圣日歌 ANOTHER SIX DAYS’ WORK IS DONE 2.我身软弱主怜恤, 七日定为主圣日; 赐我吗哪养灵性, 生命永存得丰盈, 生命永存得丰盈。 Come, praise the Lord, whose love assigns,So sweet a rest to weary minds,Provides an ante past of Heaven,And gives this day the food of seven (x2).

  22. 安息圣日歌 ANOTHER SIX DAYS’ WORK IS DONE 3.感谢祈祷热心起, 如香上升主欢喜; 主赐平安又赐恩, 今日充满我的心, 今日充满我的心。 Oh that our thoughts and thanks may rise As grateful incense to the skies, And draw from heaven that sweet repose Which none but he that feels it knows (x2).

  23. 安息圣日歌 ANOTHER SIX DAYS’ WORK IS DONE 4.现在平安心无虑, 永久安息得凭据; 永安之境存在天, 专等圣徒见主面, 专等圣徒见主面。 This heavenly calm within the breast, Is the dear pledge of glorious rest, Which for the church of God remains The end of cares, the end of pains (x2).