德高國小執行成果報告
E N D
Presentation Transcript
原住民族教育 德高國小執行成果報告
原鄉最美 族群 融合 文化 學習 族語 教學 校本 環境 海洋 教育 原鄉初體驗 山的呼喊 海的輕喚 • 原住民文物尋寶 • 原住民文化認識 • 山中傳奇 • 木琴敲擊練習 • 全家樂樂舞創作 • 歌詞的族語學習 • 原住民海洋文化認識 • 編織文化學習 • 文物的族語學習 社會領域 綜合領域 藝術與人文 語文領域-原住民語 原鄉最美統整課程
強化原住民學生的自信與認同,樂意大聲說出自己是原住民強化原住民學生的自信與認同,樂意大聲說出自己是原住民 促進原住民學生文化學習的動機,並提供不同族群交流的平台 建立都會區學生認識原住民文化的橋樑 化解族群的刻板印象,助益族群的認識與了解 活動的辦理對教師的教學有實質的幫助 發展都會區推展民族教育的另一種形式 原住民民族教育實施之效益
A01說:「以前不會說自己是原住民,現在已經說出去了。」A01說:「以前不會說自己是原住民,現在已經說出去了。」 A03說:「接觸前我看到原住民,會想說試試看當原住民是什麼樣子,現在真的當上原住民了。」 實施效益 樂意當原住民 能大聲說出自己是原住民 • A05說:「四年級老師曾經說原住民爆發力很強,很光榮。」
A02:本來聽一般人講原住民都愛嚼檳榔、愛抽菸,說話都會加「的拉」有點刻板印象,參加後現在覺得跟他們講的都不太一樣……參加前,我爸爸沒有說我完全不知道自己是原住民……當原住民感覺真的很好,感覺很榮耀A02:本來聽一般人講原住民都愛嚼檳榔、愛抽菸,說話都會加「的拉」有點刻板印象,參加後現在覺得跟他們講的都不太一樣……參加前,我爸爸沒有說我完全不知道自己是原住民……當原住民感覺真的很好,感覺很榮耀 T03:在資源中心辦了這些原住民民族教育活動之後,能讓別人知道他所屬的族群的好,比較有自信,願意讓人知道他是原住民……這位原住民小朋友從不願讓人知道自己是原住民,轉變成願意分享給別人他對原住民文化的認識,對於族群認同與自信心都有幫助。 實施效益 樂意當原住民 從隱性到榮幸
A08說:「阿公阿嬤會跟我講族語,我有點聽不懂。」A06也說:「阿公阿嬤會跟我講族語,我聽不懂,會想說學一學回去跟他們講。」A09則說:「阿公阿嬤會跟我講族語,有一點點聽得懂,學完族語會跟他們說。」 A03的媽媽至今還不會講族語,而對於學過族語的A03感覺很光榮。A03這樣敘述:「之前媽媽的朋友問媽媽會不會講原住民的話,我就說都不會,現在人家問會不會講原住民的話,媽媽會說不會,但我女兒會……媽媽覺得很光榮。」 實施效益 樂意當原住民 族語:期待與喜悅
實施效益 提供不同族群交流的平台 • 原住民民族教育活動,提供了都市原住民學生一個文化交流的平台,而透由原住民學生與非原住民學生的共同學習,有助族群的相互關懷尊重與多元文化教育的推展。
B08說:「原住民學生舞蹈跳得比較好,水準不一樣,他們比較好,跳不好的地方可以請教他們。」B04和B05則認為他們很厲害,都跳得很好,動作都很正確,跳得很好看。B08說:「原住民學生舞蹈跳得比較好,水準不一樣,他們比較好,跳不好的地方可以請教他們。」B04和B05則認為他們很厲害,都跳得很好,動作都很正確,跳得很好看。 T01表示:「原住民學生與一般學生共同學習原住民文化的模式……漢族小朋友會認為原住民跳得比較好,了解比較多,會對原住民小朋友有所肯定、有所期待。」 T05表示:「別人會比較看重他,他會較有自信,人際關係比較好,像在學習原住民舞蹈時,原住民小朋友會獲得很多的稱讚與肯定。」 實施效益 助益族群的認識與了解
都會區原住民民族教育活動的實施限於環境因素,有別於一般傳統部落。都會區原住民民族教育活動的實施限於環境因素,有別於一般傳統部落。 實施效益 轉化都會區民族教育推展方式 • 採原住民學生與一般學生共同學習的模式進行,在訪談中發現,反而有助於族群的相互關懷與尊重。 • 將原住民語言文化以統整課程的模式型態呈現,使學童對原住民的文化語言有更進一步的了解。
在都會區不管是原住民學生還是非原住民學生對原住民文化活動接觸都很少,雖然大部分原住民學生會在假日回部落去,但是回到部落後大都只是幫阿公阿嬤的忙,實際參與部落活動的機會並不多在都會區不管是原住民學生還是非原住民學生對原住民文化活動接觸都很少,雖然大部分原住民學生會在假日回部落去,但是回到部落後大都只是幫阿公阿嬤的忙,實際參與部落活動的機會並不多 學校辦理之原住民文化活動是學生接觸原住民文化活動的主要來源 反思與建議 一 都會區學校更需積極提供原住民民族教育活動
一位老師這樣敘述:原住民民族教育活動的實施,可以讓學生感覺到多元文化就在我們身邊,我們學校就有少數族群,給小朋友實際的經驗、深切的體認,讓他們學習對不同族群的尊重與包容。一位老師這樣敘述:原住民民族教育活動的實施,可以讓學生感覺到多元文化就在我們身邊,我們學校就有少數族群,給小朋友實際的經驗、深切的體認,讓他們學習對不同族群的尊重與包容。 學校的氛圍變得不同了,過去不敢表露自己是原住民的小朋友,現在已經樂意大聲說出自己是原住民了,而一般學生也喜歡原住民文化,或者想更進一步了解原住民文化 原住民文化已經很自然的、很驕傲的呈現在校園各處,初步達成了民族教育的教育目標。 反思與建議 二 了解與尊重是學生的一種習慣
認識→了解→尊重→欣賞→喜愛 多元的族群 vs. 學習自己族群的智慧與技藝 資源中心學校 vs.台南市其他學校 反思與建議三 開了一扇窗之後……