معرفة إرادة الله

1. معرفة إرادة الله Finding the Will of God

2. لان هذه هي ارادة الله قداستكم ... (1تس 4 : 3) For this is the will of God, your sanctification ... (1Th 4 : 3) الذي يريد ان جميع الناس يخلصون والى معرفة الحق يقبلون (1تي 2 : 4) who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth (1Ti 2 : 4)

3. ... اما انا فقد اتيت لتكون لهم حياة و ليكون لهم افضل (يو 10 : 10) … I have come that they may have life, and that they may have [it] more abundantly (Joh 10 : 10) .. يا ابتاه ان شئت ان تجيز عني هذه الكاس ولكن لتكن لا ارادتي بل ارادتك (لو 22 : 42) .. "Father, if it is Your will, take this cup away from Me; nevertheless not My will, but Yours, be done" (Luk 22 : 42)

4. 1. Seeking the Kingdom of God 1. طلب الملكوت لكن اطلبوا اولا ملكوت الله و بره و هذه كلها تزاد لكم (مت 6 : 33) "But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you (Mat 6 : 33) فقال لهم متى صليتم فقولوا ابانا الذي في السماوات ليتقدس اسمك ليات ملكوتك لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الارض (لو 11 : 2) So He said to them, "When you pray, say: Our Father in heaven, Hallowed be Your name. Your kingdom come. Your will be done On earth as it is in heaven (Luk 11 : 2) اسالوا تعطوا اطلبوا تجدوا اقرعوا يفتح لكم (مت 7 : 7) " Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you (Mat 7 : 7)

5. 2. Lord, what do You want me to do? 2. ماذا تريد يا رب أن أفعل؟ طرقك يا رب عرفني سبلك علمني (مز 25 : 4) Show me Your ways, O LORD; Teach me Your paths (Psa 25 : 4) يا الله ارجعنا و انر بوجهك فنخلص (مز 80 : 3) Restore us, O God; Cause Your face to shine, And we shall be saved! (Psa 80 : 3) و يخرج مثل النور برك و حقك مثل الظهيرة (مز 37 : 6) He shall bring forth your righteousness as the light, And your justice as the noonday (Psa 37 : 6)

6. 2. Lord, what do You want me to do? 2. ماذا تريد يا رب أن أفعل؟ يا رب اهدني الى برك بسبب اعدائي سهل قدامي طريقك (مز 5 : 8) Lead me, O LORD, in Your righteousness because of my enemies; Make Your way straight before my face (Psa 5 : 8)

7. 3. Seeking Wisdom 3. طلب الحكمة و انما ان كان احدكم تعوزه حكمة فليطلب من الله الذي يعطي الجميع بسخاء و لا يعير فسيعطى له (يع 1 : 5) If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him (Jam 1 : 5) ليست هذه الحكمة نازلة من فوق بل هي ارضية نفسانية شيطانية (يع 3 : 15) This wisdom does not descend from above, but [is] earthly, sensual, demonic (Jam 3 : 15)

8. 3. Seeking Wisdom 3. طلب الحكمة فاعط عبدك قلبا فهيما لاحكم على شعبك و اميز بين الخير و الشر لانه من يقدر ان يحكم على شعبك العظيم هذا (1مل 3 : 9) "Therefore give to Your servant an understanding heart to judge Your people, that I may discern between good and evil. For who is able to judge this great people of Yours?" (1Ki 3 : 9)

9. 4. God’s Word 4. كلمة الله فقال عالي لصموئيل اذهب اضطجع و يكون اذا دعاك تقول تكلم يا رب لان عبدك سامع فذهب صموئيل و اضطجع في مكانه (1صم 3 : 9) Therefore Eli said to Samuel, "Go, lie down; and it shall be, if He calls you, that you must say, 'Speak, LORD, for Your servant hears' " So Samuel went and lay down in his place (1Sa 3 : 9) سراج لرجلي كلامك و نور لسبيلي (مز 119 : 105) Your word [is] a lamp to my feet And a light to my path (Psa 119 : 105)

10. 4. God’s Word 4. كلمة الله لان كلمة الله حية و فعالة و امضى من كل سيف ذي حدين و خارقة الى مفرق النفس و الروح و المفاصل و المخاخ و مميزة افكار القلب و نياته (عب 4 : 12) For the word of God [is] living and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart (Heb 4 : 12)

11. 5. The Love Commandment 5. وصية المحبة و لكن قبل كل شيء لتكن محبتكم بعضكم لبعض شديدة لان المحبة تستر كثرة من الخطايا (1بط 4 : 8) And above all things have fervent love for one another, for "love will cover a multitude of sins" (1Pe 4 : 8) لا تكونوا مديونين لاحد بشيء الا بان يحب بعضكم بعضا لان من احب غيره فقد اكمل الناموس (رو 13 : 8) Owe no one anything except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law (Rom 13 : 8) بهذا يعرف الجميع انكم تلاميذي ان كان لكم حب بعض لبعض (يو 13 : 35) "By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another" (Joh 13 : 35)

12. 6. Guidance 6. الإرشاد كذلك ايها الاحداث اخضعوا للشيوخ و كونوا جميعا خاضعين بعضكم لبعض و تسربلوا بالتواضع لان الله يقاوم المستكبرين و اما المتواضعون فيعطيهم نعمة (1بط 5 : 5) Likewise you younger people, submit yourselves to [your] elders. Yes, all of [you] be submissive to one another, and be clothed with humility, for "God resists the proud, But gives grace to the humble" (1Pe 5 : 5)

13. 6. Guidance 6. الإرشاد و اعطيكم رعاة حسب قلبي فيرعونكم بالمعرفة و الفهم (ار 3 : 15) "And I will give you shepherds according to My heart, who will feed you with knowledge and understanding (Jer 3 : 15) اذكر ايام القدم و تاملوا سني دور فدور اسال اباك فيخبرك و شيوخك فيقولوا لك (تث 32 : 7) "Remember the days of old, Consider the years of many generations. Ask your father, and he will show you; Your elders, and they will tell you: (Deu 32 : 7)

14. 7. The Appropriate (Right) Time 7. الوقت المناسب لكل شيء زمان و لكل امر تحت السماوات وقت (جا 3 : 1) To everything [there is] a season, A time for every purpose under heaven: (Ecc 3 : 1) اجاب يسوع و قال له لست تعلم انت الان ما انا اصنع و لكنك ستفهم فيما بعد (يو 13 : 7) Jesus answered and said to him, "What I am doing you do not understand now, but you will know after this" (Joh 13 : 7)

15. 7. The Appropriate (Right) Time 7. الوقت المناسب يا لعمق غنى الله و حكمته و علمه ما ابعد احكامه عن الفحص و طرقه عن الاستقصاء لان من عرف فكر الرب او من صار له مشيرا. (رو 11 : 33 - 34) Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable [are] His judgments and His ways past finding out! "For who has known the mind of the LORD? Or who has become His counselor?“. (Rom 11 : 33 - 34)