Séminaire INRIA. Octobre 2002

1. Séminaire INRIA. Octobre 2002 Des bibliothèques traditionnelles aux « bibliothèques virtuelles » constances et mutationsdans les pratiques documentaires Dominique Lahary, Bibliothèque départementale du Val d'Oise dominique.lahary@valdoise.fr

2. Des bibliothèques traditionnelles aux « bibliothèques virtuelles » Introduction :la notion de « bibliothèque virtuelle » 1.Rechercher et trouver 2.Identifier 3.Accéder aux documents Conclusion

3. Des bibliothèques traditionnelles aux « bibliothèques virtuelles » Introduction :La notion de « bibliothèque virtuelle » Usages du terme Qu’est-ce qu’une bibliothèque ? Que serait une « bibliothèque virtuelle ?

4. La notion de « bibliothèque virtuelle » Usages du terme • simples listes de liens • catalogues collectifs virtuels • outils de recherche • collections de ressources numériques • ressources collectées ou signalées par l’utilisateur final

5. La notion de « bibliothèque virtuelle » Virtuel = • Ce qui est numérique ?

6. La notion de « bibliothèque virtuelle » Virtuel = • Ce qui est numérique ? • Ce qui est réparti !

7. La notion de « bibliothèque virtuelle »

8. La notion de « bibliothèque virtuelle » Qu’est-ce qu’une bibliothèque ? • Toute collection organisée de livres, de périodiques ou de tous autres documents graphiques ou audiovisuels accessibles par le prêt et la consultation sur place. • Organisme chargé de constituer des collections organisées de documents, de les accroître, de les traiter, d'en faciliter l'utilisation par les usagers. Vocabulaire de la documentation. 2e éd. Paris, Afnor, 1987. (Les dossiers de la documentation).

9. La notion de « bibliothèque virtuelle » Qu’est-ce qui remet en cause la notion traditionnelle de bibliothèque ? • La « dématérialisation » ?

10. La notion de « bibliothèque virtuelle » Qu’est-ce qui remet en cause la notion traditionnelle de bibliothèque ? • La « dématérialisation » ? • La répartition !

11. Que serait une « bibliothèque virtuelle » ?

12. Que révèle le flou de la notion de « bibliothèque virtuelle » ? • le découplage entre • la constitution des ressources • l’organisation des accès

13. Que révèle le flou de la notion de « bibliothèque virtuelle » ? • la tension entre • le point de vue des bibliothécaires et documentalistes • celui des utilisateurs finals

14. Des bibliothèques traditionnelles aux « bibliothèques virtuelles » • Rechercher et trouver La problématique traditionnelle de l’accès aux documents en bibliothèque Les outils de recherche web (Internet et Intranet) Écarts et perturbations

15. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Identifier un document • Localiser un document

16. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre • information primaire • information secondaire

17. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre • information primaire • information secondaire • information bibliographique • données locales

18. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre • information primaire • information secondaire • information bibliographique • description • accès à la description • données locales

19. Insérer copie écran 1 • Isbd et marc avec doublon données auteur

20. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre • information primaire • information secondaire • information bibliographique • données locales • exemplaires physiques • états de collection des périodiques

21. Insérer copie écran 2 • Notice avec exemplaires • Notice avec états de périodiques

22. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre les types d’information • Accès contrôlés et langages documentaires

23. Insérer copie écran 3 • Arborescence Rameau

24. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre les types d’information • Accès contrôlés et langages documentaires • Des catalogues au libre accès : la découverte ambulatoire

25. Insérer photo 1 • Photo rayonnages JPLP • ou image rayonnages sur un opac

26. La problématique traditionnelle de l’accès en bibliothèque • Distinction entre les types d’information • Accès contrôlés et langages documentaires • Des catalogues au libre accès : la découverte ambulatoire • Des catalogues sur papier aux OPAC open public access catalogues

27. Insérer copie écran 4 • Opac (accueil puis une requête)avec type de requête s’expliquant par la structure bibliothéconomique classique : Opsys par exemple

28. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Apparemment :  recherche en bibliothèque (indexation automatique de l’information primaire)

29. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Apparemment :  recherche en bibliothèque (indexation automatique de l’information primaire) • Mais • information secondaire automatiquement constituée (base de données) • éventuellement, utilisation de métadonnées

30. Insérer copie écran 5 • Moteur Sitebib

31. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources

32. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Véritables catalogues (info secondaire structurée)

33. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Véritables catalogues (info secondaire structurée) • Arborescences de sujets

34. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Véritables catalogues (info secondaire structurée) • Arborescences de sujets • Recherche par mot ou par arborescence

35. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Véritables catalogues (info secondaire structurée) • Arborescences de sujets • Recherche par mot ou par arborescence • Orientés sites ou documents

36. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Les listes de liens

37. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Les listes de liens • Simple listes bibliographiquesavec accès à la ressource

38. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Les listes de liens • Simple listes bibliographiquesavec accès à la ressource • Description nulle à structurée

39. Les outils de recherche sur Internet • Les moteurs de recherche • Les annuaires de sites et de ressources • Les listes de liens • Les outils mixtes, composites, coordonnés

40. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison

41. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Annuaire passant la main à un moteur

42. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Annuaire passant la main à un moteur • Annuaire associé à un moteur

43. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Annuaire passant la main à un moteur • Annuaire associé à un moteur • Portail

44. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Annuaire passant la main à un moteur • Annuaire associé à un moteur • Portail associant • Outils de recherche et informations • Informations primaires et secondaires

45. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Effet des combinaisons

46. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Effet des combinaisons • Facilite les recherches

47. Les outils de recherche sur Internet • Les outils mixtes, composites, coordonnés • Types de combinaison • Effet des combinaisons • Facilite les recherches • Brouille la perception par l’utilisateur de la spécificité de chaque outil

48. Les outils de recherche sur Internet

49. Écarts et perturbations • Primat de l’information primaire

50. Écarts et perturbations • Primat de l’information primaire • L’utilisateur final ne pense qu’à ça