Lovdata v/Kari Gyllander
Lovdata v/Kari Gyllander. Lex armlengde. Formål. Etablere og drive rettslige informasjonssystemer Bidra til forskning innen dette området. Ansatte Styre Organisasjonsform. Hvem er vi. Lovdatas virksomhet. Databaser Trykkesats Tidsskrifter Søkeoppdrag Kurs Konsulenttjenester
Lovdata v/Kari Gyllander
E N D
Presentation Transcript
Lovdata v/Kari Gyllander
Formål • Etablere og drive rettslige informasjonssystemer • Bidra til forskning innen dette området
Ansatte Styre Organisasjonsform Hvem er vi
Lovdatas virksomhet • Databaser • Trykkesats • Tidsskrifter • Søkeoppdrag • Kurs • Konsulenttjenester • Regelverksforvaltning
Regelverksforvaltning=“vaktbikkjefunksjon” • Konsolidering av regelverk • Noen eksempler
“Tekstfabrikk” • Elektronisk mottak • Program oversetter til ren tekst • Koder settes på (overskrifter, avsnitt etc.) • Manuell innsats • felt, lenker, anonymisering, standardisering • regelverk: klippes, oppheves, sjekking av formelle opplysninger (hjemmel etc.), korrekturlesing
“Tekstfabrikk” • Standardisering åndsverkloven/åvl/denne lov =lov-1961-05-12-2 • Anonymisering Navn – Sted – Bankkontonr – Bilskilt osv. A, B, C - X, Y og X
Kunder • Advokater • Juridiske saksbehandlere i offentlig forvaltn. • Juridiske saksbehandlere i bedrifter • Politi og domstoler • Bibliotekarer • Skoler og universiteter • Interesseorganisasjoner
Lovdata.no v.Lovdata Pro • Søkemuligheter • Tekstmengde • Lenker • Effektivt personlig arbeidsredskap • merknader (for seg selv, kolleger, alle) • varsling (på nytt regelverk/nye dommer) • utvalg/favorittdok. (til saksbehandl., til retten)
Søking • Fulltekstbaser vs. bibliografiske baser • Juridisk terminologi
Fulltekstbaser • Fullstendighet • Presisjon • Relevansvurdering • Lenking
Presisjon og fullstendighet/recallKilde: Moderen Information Retrieval av Ricardo Baeza-Yates og Berthier, Ribeiro-Netohttp://grupoweb.upf.es/WRG/mir2ed/pdf/slides_chap04.pdf
Ekspropriasjon Oreigning Kjøp Salg Avhende Solgte Granne Nabo Fullstendighet: Synonymer
Fullstendighet: Trunkering(åpen endelse – ev. begynnelse og midt) *skad*erstat*
Presisjon • OperatorerBoolsk søk+litt til: og, eller, ikke, i samme setning, i samme paragraf, i samme avsnitt, antall ord fra hverandre • Filtreringetter rettskilde, tidsperiode, rettsområde og departement • Sorteringpå relevans, dato, rettskilde etc. • Sammendrag • Forhåndsdefinerte felt • Standardisering
Relevansvurdering • Utheving av søkeord • Søking i dokumentet til neste forekomst av søkeordet • Tittel-skumming (browsing) • Sitert F.eks. 122 – antall andre dokumenter hvor “vårt dokument” er sitert • Relevans - sortering etter komponenter som ord i tittel, ordfrekvens, dato, siteringer, rettskildeviktighet
Lenker Henvisninger i dokumentet Henvisninger til dokumentet(forarb., rundskriv, dommer, litteratur) Merknader
Personlig arbeidsredskap=Min side • Merknader («gule lapper») • egne • for firmaet • for en selvdefinert gruppe mennesker • for alle • Utvalg • deles med andre i firmaet eller (forhåndsdef.) gruppe • kopieres til andre • Varsling (alert) • nytt (også på e-post) ang. lovparagrafer/forskrifter/rettsområder
Videre opplegg • Det åpne Lovdata.no • Lovdata Pro • Rettskildegjennomgang • Noen eksempler • Egne øvelser i ettertid med testpassord