製作：崇倫國中 - 邱美慧老師

製作：崇倫國中 - 邱美慧老師

題解 • 作者 • 課後讀物 • 課文解析 • 課文 • 課文語譯

題解： • 本文選自陶淵明集。五柳先生，是作者假託的人物，因為他的姓字、籍貫都不詳，只是住宅旁邊種有五棵柳樹，所以人家就把「五柳」作為他的稱號。作者模仿史書傳記的形式，將五柳先生塑造成一個安貧樂道、純真可愛的人，他的品格、志趣都隱含有作者的影子，自傳意味甚為濃厚。

作者： • 陶淵明，一名潛，字元亮。潯陽柴桑（今江西省九江市西南）人。生於東晉哀帝興寧三年（西元三六五），卒於南朝宋文帝元嘉四年（西元四二七），年六十三。陶淵明具有高尚的情操，厭惡當時政治、社會的腐敗，不願當官。曾因為家貧，出任彭澤（今江西省湖口縣東）令，卻只做了八十幾天就辭職了，以後一直隱居，過著窮困的耕讀生活。死後朋友私自給他諡號靖節，世稱靖節先生。他的學問淵博，詩、文自然質樸，平淡有味。詩的內容多寫田園生活，被後世推崇為田園詩人之祖。著有陶淵明集。

課文： 注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(1)何許注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 這裡指何處。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(2)因以為號焉注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 因此人家就把「五柳」作為他的稱號了。焉，句末助詞，表示結束語氣。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(3)閑靜注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 安閒沉靜。閑，通「閒」。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(4)榮利　注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 榮華利祿。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄋㄧ ˋ 課文：注釋(5)不求甚解注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 這裡指不拘泥（音）字句，不鑽研無關緊要的問題。甚，過度。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(6)會意注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 心中有所領會。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄓㄜ ˊ 課文：注釋(7)造飲輒盡注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 去喝酒總是要喝到盡興。造，往、到。輒，音，每每、總是。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(8)期注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 希望。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄘㄥ ˊ ㄌㄧㄣ ˋ 課文：注釋(9）曾不吝情去留　注釋1 注釋2 從來不會捨不得離開。曾，音，從來。吝，音，惜、捨不得。去留，偏義複詞，「去」和「留」意思反，在這裡只取「去」（離開）的意思。　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄉㄨ ˇ 課文：注釋(10)環堵蕭然注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 屋內空蕩蕩的。堵，音，屋牆。蕭然，空蕩蕩的樣子。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄏㄜ ˊ 課文：注釋(11)短褐穿結注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 粗布短衣破破爛爛、縫縫補補。褐，音，粗布衣。穿，破了洞。結，打結、縫補。注釋7 注釋8 注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄉㄢ課文：注釋(12）簞瓢屢空注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 食具、水瓢裡經常空空的；這裡指食常常缺乏。簞，音，盛飯的圓形竹器。注釋7 注釋8 注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(13)晏如注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 安然自得的樣子。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(14)贊注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 作者對傳中人物的評論。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄌㄡ ˊ ㄑㄧㄢ ˊ 課文：注釋(15)黔婁注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 音，春秋時魯國的賢人，持身清高，不肯作官。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(16）戚戚注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 憂慮的樣子。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄐㄧ ˊ 課文：注釋(17) 汲汲注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 不休息的樣子，指努力去求取。汲，音。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄔㄡ ˊ 課文：注釋(18）極其言茲若人之儔乎注釋1 注釋2 推究黔婁之妻所講的話，五柳先生大概就是黔婁這一類的人吧？極，推究。茲，此，指五柳先生。若人，這個人，指黔婁。儔，音，類。　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

ㄕㄤ課文：注釋(19)酣觴賦詩注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 注釋7 注釋8 暢快的飲酒作詩。觴，音，酒杯。注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文： 注釋(20) 無懷氏之民歟葛天氏之民歟注釋1 注釋2 　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空。── 晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。贊曰:「黔婁之妻有言:不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴。」極其言，茲若人之儔乎？酣觴賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！注釋3 注釋4 注釋5 注釋6 意指五柳先生像是生活在上古淳樸社會中的人一樣。無懷氏、葛天氏，傳說中上古時代的帝王。歟，音ㄩˊ，句末助詞，這裡表示推測或感嘆的語氣。注釋7 注釋8 注釋9 注釋10 注釋11 注釋12 注釋13 注釋14 注釋15 注釋16 注釋17 注釋18 注釋19 注釋20

課文語譯： 先生不知道是什麼地方的人，也不清楚他的姓氏名字。由於住宅旁邊有五棵柳樹，因此人家就把「五柳」作為他的稱號了。先生的為人，安閒沉靜，很少說話，不羨慕榮華利祿。喜歡讀書，但不拘泥字句，不鑽研無關緊要的問題；每當對書中的道理有所領會的時候，便高興得忘記吃飯。他生性喜歡喝酒，卻因家境貧窮，不能常有酒喝；親戚老友知道他這種情況，有的人就準備了酒招待他。他去喝酒總是要喝到盡興，希望一定喝醉了才肯停止；已經喝醉了就告辭，從來不會捨不得離開。屋內空蕩蕩的，遮蔽不了風吹日晒；穿的粗布短衣破破爛爛、縫縫補補，飲食常常缺乏不足，但他卻能安然自得。常寫文章娛樂自己，很能夠表達出自己的心志。他忘記一切世俗的得失，就這樣的度過一生。贊語說：黔婁的妻子曾經說過：「對於貧窮卑賤不感到憂慮，對於財富權貴不努力求取。」細細推究這些話，五柳先生大概就是黔婁這類的人吧？暢快的飲酒作詩，使自己的心意快樂。五柳先生像是生活在上古淳樸社會中的人啊！

課文解析： 　　本文是一篇帶有自傳性質的文學作品，作者以短短的篇幅，塑造了一個志氣高潔、不同流俗的人物。一般都認為五柳先生是作者的自我寫照。　　本文模仿史傳「先傳後贊」的形式，分為兩個部分，前面部分是傳，介紹五柳先生名號的由來，並從個性、嗜好、生活、志趣等四方面描寫其為人，主要在凸顯他「不慕榮利、安貧樂道」的人格及精神。後面部分是贊，透過黔婁之妻所說的「不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴」這兩句話，概括五柳先生的高尚品格；並頌揚他像是上古時代淳樸社會中的人，這是作者對五柳先生的高度評價，也是對自己人生價值的肯定。全文內容前呼後應，結構十分嚴謹，並以簡練的文字刻畫人物性格，生動傳神。尤其作者假託人物比擬自己，不直接用自傳的方式，留給讀者想像、回味的空間，頗能引人入勝。

課後讀物： ﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ • 歸園田居　陶淵明　選自陶淵明詩選徐巍選注　遠流出版公司民國七十七年 • 五斗先生傳　王績選自王績詩文集校注　金榮華校注　新文豐出版公司民國八十七年﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏

製作：崇倫國中 - 邱美慧 老師