110 likes | 191 Vues
詩經之五 社會詩. 王風黍離 254. 彼黍離離,彼稷之 苗 ,行邁靡靡,中心 搖搖 ,知我者謂我心憂,不知我者,謂我何求,悠悠蒼天,此何人哉! 彼黍離離,彼稷之 穗 。行邁靡靡,中心 如醉 。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉! 彼黍離離,彼稷之 實 。行邁靡靡,中心 如噎 。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!. 主旨.
E N D
王風黍離254 • 彼黍離離,彼稷之苗,行邁靡靡,中心搖搖,知我者謂我心憂,不知我者,謂我何求,悠悠蒼天,此何人哉! • 彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉! • 彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!
主旨 • 驪山之亂,犬戎殺幽王,平王東遷洛邑,是為東周,鎬京逐廢。東周初年,行役者西至鎬京,見宗廟宮殿均已殘毀,夷為農田,但見禾黍離離,不勝感慨,因作此詩。以上毛詩說。韓詩則以為是尹吉甫信後妻之讒而殺孝子伯奇,其弟伯封求其兄不得,因作此詩以抒憂。毛韓二說均無憑證而可通,惟後人多從毛詩說。
感慨今不如昔,感慨兵荒馬亂,使宮殿成了農田,多少繁華化為煙塵。感慨今不如昔,感慨兵荒馬亂,使宮殿成了農田,多少繁華化為煙塵。 • 方玉潤:三章只換六字,而一往情深,低迴無限。
後世類似作品 杜甫〈春望〉:國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。 劉禹錫〈金陵五題 〉: • 山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。淮水東邊舊時月,夜深還過女牆來。 • 朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。 • 臺城六代競豪華,結綺臨春事最奢。萬戶千門成野草,只緣一曲後庭花。
周南‧卷耳14 • 采采卷耳,不盈頃筐;嗟我懷人,寘彼周行。 • 陟彼崔嵬,我馬虺隤;我姑酌彼金罍,維以不永懷。 • 陟彼高岡,我馬玄黃;我姑酌彼兕觥,維以不永傷。 • 陟彼砠矣,我馬瘏矣,我僕痡之,云何吁矣!
主旨 • 婦人思念她丈夫在外行役之苦,想像他馬疲、僕病,也正登山望鄉呢! • 卷耳易採也,頃筐易盈也,然採之又採,不盈頃筐,何也?其心不專也。
後世類似作品 張仲素〈春閨思 〉: • 裊裊城邊柳,青青陌上桑。提籠忘采葉,昨夜夢漁陽。 杜甫〈月夜 〉: • 今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟溼,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕乾。
邶風‧擊鼓 113 • 擊鼓其鏜,踊躍用兵,土國城漕,我獨南行。 • 從孫子仲,平陳與宋,不我以歸,憂心有忡。 • 爰居爰處,爰喪其馬。于以求之,于林之下。 • 死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。 • 于嗟闊兮,不我活兮!于嗟洵兮,不我信兮。
主旨 • 這是衛國人民被徵召去遠征陳、宋兩國之後,又戍守邊疆,久不得歸,思念家室的詩。 • 陳:今河南開封以東,安徽北部之地 • 宋:今河南商丘以東,江蘇銅山以西之地 • 衛:河南滑縣
主旨 • 首章言南行之事,二章言南行之故,三章陳怠慢之狀,皆自征行之苦而言也。 • 四章追敘家室之約,五章恐違家室之約,皆自思家之情而言也。 • 末段:嘆從今之間闊,不得相依以生活也。又嘆夫婦相違遠,不得伸其偕老之志,其怨深矣。