สืบค้นข้อมูลจาก ฐานข้อมูลสิทธิบัตร KIPRIS

สืบค้นข้อมูลจากฐานข้อมูลสิทธิบัตร KIPRIS นิศาชล ศศานนท์ นักวิชาการคอมพิวเตอร์ชำนาญการ กรมทรัพย์สินทางปัญญา โทร. 025474661

2 ฐานข้อมูลสิทธิบัตร KIPRIS • Korea Intellectual Property Rights Information Service [KIPRIS] • ฐานข้อมูลสิทธิบัตรประเทศเกาหลี • http://eng.kipris.or.kr • Patent / Utility Model / Design / Trademark • ประกาศโฆษณาที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ ถูกแปลโดยเครื่องแปลภาษา และมีค่าธรรมเนียมในการดาวน์โหลดเอกสารต้นฉบับฉบับเต็ม

ความต้องการพื้นฐานที่จำเป็นในการใช้งานระบบความต้องการพื้นฐานที่จำเป็นในการใช้งานระบบ • Windows 98 หรือเวอร์ชั่นสูงกว่า (XP Service Pack 2) • Internet Explorer 6.x หรือ เวอร์ชั่นสูงกว่า • TIFF Plug-in (โปรแกรมเรียกดูไฟล์ TIFF เช่น โปรแกรม Alternatiff) • Adobe Acrobat Reader (Korean font pack) • Hangul IME (Input Method Editor) • Flash Player (Shockwave Player) • ความละเอียดหน้าจอที่เหมาะสม 1280 x 1024

โปรแกรมที่จำเป็นต้องติดตั้งโปรแกรมที่จำเป็นต้องติดตั้ง http://eng.kipris.or.kr

Operator ที่ใช้ในการตั้งเงื่อนไขค้นหา

รูปแบบตัวเลข • Application Number, Publication Number, Unexamined Publication Number • รูปแบบชนิด (2 หลัก) – ปี (4 หลัก) – เลขลำดับ (7 หลัก) • ตัวอย่าง tt-yyyy-nnnnnnn (10-2010-0012345) • กรณีเป็นคำขอระบบ PCt เลขลำดับจะขึ้นต้นด้วย 7 เช่น 10-2010-7012345 • Registrtion Number • รูปแบบชนิด (2 หลัก) –เลขลำดับ (7 หลัก) - 0000 • ตัวอย่าง tt-nnnnnnn-0000 (10-0012345-0000) • ชนิด: 10-patent, 20-utility model, 30-design, 40-trademark

ระบบการค้นหาที่มีให้บริการระบบการค้นหาที่มีให้บริการ • Patent/Utility Model • KPA • K2E-PAT • Design • Trademark • Foreign Trademark

Patent/Utility ModelSearch หน้าจอสำหรับค้นหา แสดงเป็นภาษาอังกฤษ สำหรับค้นหาเอกสารต้นฉบับภาษาเกาหลี เอกสารฉบับเต็ม ภาษาเกาหลีตั้งแต่ 1948 เอกสารอยู่ในรูปแบบ PDF แสดงรูปภาพในรูปแบบ JPG รายละเอียดสถานะทางกฎหมายเป็นภาษาเกาหลี และภาษาอังกฤษ แสดงเอกสารที่เกี่ยวข้อง เป็นภาษาเกาหลี มีระบบแปลภาษาอัตโนมัติ (ต้องชำระเงินเพื่อดาวน์โหลดเอกสารฉบับแปล) ดึงข้อมูลโดยใช้สองภาษา (ฟรี) (Cross-lingual Search) ข้อมูลสิทธิบัตรอ้างอิง (Citation) (ตั้งแต่ พฤษภาคม 2008)

Patent/Utility ModelSearch ค้นหาข้อถือสิทธิ์ได้ทุกข้อ ค้นหาสถานะทางกฎหมายได้ ค้นหาข้อมูลผู้ยื่นคำขอจดทะเบียนทั้งหมดที่มีการเปลี่ยนแปลงได้ สามารถใช้ฟังก์ชั่น cross-lingual search คือ ผู้ใช้งาน ใส่คำค้นเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อค้นหา full-text, title, abstract, claim และ name (เฉพาะคำที่มีอยู่ใน dictionary) ระบบจะแปลงเป็นภาษาเกาหลีเพื่อค้นหาข้อมูลจากฐานข้อมูล จากนั้นจึงส่งรายการผลลัพธ์กลับให้ผู้ใช้ โดยแสดงภาษาอังกฤษที่ชื่อเรื่องด้วย

Patent General Search Cross-lingual retrieval Full-text search เลือกชนิดของเอกสาร เลือกปี

Patent Advanced Search

Patent/Utility ModelSearch : Advanced : IPC nano คลิก เลือกตัวที่ต้องการ คลิก

Patent/Utility ModelSearch : Advanced : Numbers ตัวช่วยในการค้นหาหมายเลข รูปแบบใช้ในการค้นหา AN, OPN, PN: ?-?-12345, 10-?-12345, ?-2007-12345 GN: ?-12345 RN, FN, FON: ต้องใส่ให้ตรงตามที่ปรากฎ

Patent/Utility ModelSearch : Advanced : Dates ตัวช่วยในการค้นหาวันที่ รูปแบบใช้ในการค้นหา yyyymmdd - จากวันที่ ถึงวันที่ : 20010101 ~ 20011231 - ก่อนวันที่ : ~ 20011231, ~2001, ~200112 - หลังวันที่ : 20010101 ~, 200102~, 2001~ - ระบุวันที่ : 20010101

Patent/Utility ModelSearch : Advanced : บุคคล ตัวช่วยในการค้นหา

Patent/Utility ModelSearch : รายการผลลัพธ์ แสดงชื่อเรื่อง ทั้งภาษาเกาหลี และภาษาอังกฤษ (ถ้ามี) แสดงรูปภาพ แสดงสถานะทางกฎหมาย แสดงลิงค์ดึงเอกสารต้นฉบับทั้งภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษ แสดงผลรายการ 3 รูปแบบ (simple, abstract, drawing) สามารถดาวน์โหลดรายการผลลัพธ์เป็น excel ได้

Patent/Utility ModelSearch : รายการผลลัพธ์ Simple

Patent/Utility ModelSearch : รายการผลลัพธ์ Abstract

Patent/Utility ModelSearch : รายการผลลัพธ์ Drawing

Patent/Utility ModelSearch : รายละเอียดผลลัพธ์ เอกสารแปลโดยเครื่องแปลภาษา เลื่อนไปเอกสารอื่น

แบบฝึกหัด • ค้นหาเอกสารสิทธิบัตรที่มีเลขคำขอ (application number) 1019990056669 • เอกสารฉบับนั้น มี IPC อะไร

KPA Search • KPA = Korean Patent Abstract เป็นประกาศโฆษณาสิทธิบัตรเกาหลีฉบับภาษาอังกฤษ ซึ่งถูกสรุปเขียนโดยผู้เชี่ยวชาญในแต่ละกลุ่มเทคโนโลยี • แสดงผลในรูปแบบ SGML (ข้อความ) และ TIFF (รูปภาพ) • เผยแพร่เอกสาร KPA ภายใน 3 เดือนนับจากการประกาศโฆษณาเอกสารฉบับภาษาเกาหลี • เผยแพร่ทุกเดือน ทาง CD Rom และ Internet

KPA Search • Bibliographic data: • Numbers (Application/Publication/Registration) • Dates (Application/Publication/Registration) • Names (Applicant/Inventor) • Priority (Number/Date/Country) • IPC • Title • Abstract • Drawing • Legal Status

KPA Search Bibliographic data Title Drawing Abstract Legal Status

KPA Search : General Search ระบุจำนวนรายการที่ต้องการแสดงผลต่อหน้า คำใดใดที่ต้องการใช้ค้นหา จากทุกข้อมูล เลขที่คำขอ, เลขที่ประกาศโฆษณา, เลขที่สิทธิบัตร ชื่อผู้ขอ, ชื่อผู้ประดิษฐ์ บทสรุป, ชื่อเรื่อง ข้อมูลที่มีให้สืบค้น

KPA Search : Advanced Search ชนิดของเอกสาร A: ยังไม่ตรวจสอบ B1: ตรวจสอบแล้ว แต่ละช่องเงื่อนไขการค้นหาเชื่อมด้วย AND ถ้าต้องการเปลี่ยน สามารถระบุชื่อฟิลด์และการเชื่อมเงื่อนไขได้ในช่องนี้ เช่น (AP+IV)*TL

KPA Search : ผลลัพธ์ คลิกเลือก ถ้าต้องการหาจากชุดผลลัพธ์เดิม ใส่เงื่อนไขค้นหาใหม่ บันทึกคำสั่งค้นหาเก็บไว้ใช้ครั้งต่อไป ลงทะเบียนใช้งานฟรี ดึงข้อมูลเป็น excel ไฟล์ได้ คลิกหัวข้อ เพื่อเรียงลำดับรายการตามหัวข้อนั้น เอกสารต้นฉบับภาษาเกาหลี เอกสารที่ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยเครื่องแปล

แบบฝึกหัด • ค้นหาเอกสารที่ผ่านการตรวจสอบแล้ว ที่มีคำว่า “tennis ball” • ดึงผลลัพธ์ที่ได้ออกมาเป็น excel ไฟล์

1. ใส่คำค้น “tennis ball” 2. คลิกปุ่ม Search 4. ค้นหาซ้ำ 4.1) เลือก kind 4.2) ใส่ b1 เพื่อระบุให้ดึงเฉพาะเอกสารที่ตรวจสอบแล้ว 4.3) คลิกช่อง search within results เพื่อระบุให้ดึงข้อมูลจากรายการผลลัพธ์เดิม 5 คลิกปุ่ม search 3. ได้ผลลัพธ์ 40 รายการ ทั้งเอกสารที่ตรวจสอบแล้ว และยังไม่ได้ตรวจสอบ

ประโยคเงื่อนไขที่ใช้ค้นหา KW=["tennis ball"]*KD=[b1] 3. ได้ผลลัพธ์ 15 รายการ เฉพาะเอกสารที่ตรวจสอบแล้ว

K2E-PAT คำค้นภาษาอังกฤษ คำค้นภาษาเกาหลี ระบบแปลภาษา ผู้ใช้งาน ฐานข้อมูลเอกสารสิทธิบัตรภาษาเกาหลี รายการผลลัพธ์ภาษาอังกฤษ เอกสารภาษาอังกฤษ เอกสารภาษาเกาหลี Cross Lingual Function

K2E-PAT : รายการผลลัพธ์ แสดงรายการผลลัพธ์ เป็นภาษาอังกฤษ คลิกเพื่อดาวน์โหลดเอกสารฉบับแปล ต้องชำระเงินเพื่อดาวน์โหลด

ข้อมูลอ้างอิง • เอกสารประกอบหลักสูตร 2009 APEC IPi-Facilitator Offline Training Course in KOREA • Patent Information search using IPDL, Mr. Toshitsugu Nakajima, INPIT

ขอบคุณ คำถาม

สืบค้นข้อมูลจาก ฐานข้อมูลสิทธิบัตร KIPRIS