1 / 20

第一集：我们要去中国 4. 华夏文化

第一集：我们要去中国 4. 华夏文化. 词汇（ 1 ）. 中国古代的 mythology, mythology 意思是 ______ 。 神话 shénhuà 熊猫是一种可爱的 animal ， animal 中文是 ______ 。 动物 dòngwù. 词汇（ 2 ）. Strong body 意思是： _________ 的身体。 强壮有力 在中国古代神话中，龙会 fly, fly 的意思是 _______ 。 飞翔. 词汇（ 3 ）. Emperor 意思是： _________ 。 皇帝. 词汇（ 4 ）.

klaus
Télécharger la présentation

第一集：我们要去中国 4. 华夏文化

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 第一集：我们要去中国 4. 华夏文化

  2. 词汇（1） • 中国古代的mythology, mythology 意思是 ______ 。 神话 shénhuà • 熊猫是一种可爱的animal，animal 中文是 ______。 动物 dòngwù

  3. 词汇（2） • Strong body 意思是：_________的身体。 强壮有力 • 在中国古代神话中，龙会fly, fly 的意思是_______。 飞翔

  4. 词汇（3） • Emperor 意思是：_________ 。 皇帝

  5. 词汇（4） • 健康 represent 成功，represent 意思是_______。 代表 • A free country 中文是：______ 的国家。 自由

  6. 词汇（5） • “意思” 和 _______ 是同义词。 意义 • 中国人都希望自己的孩子好好学习，长大以后会成功，这就叫 ________。 望子成龙

  7. 词汇（6） • Dragon dance 就是 ______ 。 舞龙 • Chinese Zodiac 就是 ______ 。 生肖 shēngxiào • 龙是十二生肖中的动物 ______ 。 之一

  8. 词汇（7） • Empress 意思是 _____ 。 皇后 • Crown 的中文是 ______。 王冠 • 皇后 ______的王冠叫 “凤冠”。 戴

  9. 词汇（8） • “女人” 也叫 ________ 。 女子 • To get married 意思是 ______。 结婚 • Headwear 的中文是 ______。 头饰

  10. 词汇（9） • “希望” 的同义词是 ________ 。 盼望 • To name a child 意思是：给孩子 ______。 起名 • To express 中文是 ______。 表达

  11. 词汇（10） • Happiness 中文是 ________ 。 幸福 • To wish you happiness 意思是：______你幸福。 祝愿 • To add 中文是 ______。 加 jiā

  12. 词汇（11） • “以前” 的同义词是 ________ 。 从前 cóngqián • Chair 意思是：______。 椅子 yǐzi • Body 和 health 中文都是 ______。 身体 shēntǐ

  13. 翻译（1） • Both “dragon” and “phoenix” are animals in ancient Chinese mythology. “龙” 和 “凤” 都是中国古代神话中的动物。 • “Dragon” and “phoenix” represent freedom and success. “龙” 和 “凤” 代表着自由和成功。

  14. 翻译（2） • Formerly “dragon” was the symbol of emperors. 从前，“龙” 是皇帝的象征。 • “Dragon” is also the symbol of China. “龙” 也是中国的象征。

  15. 翻译（3） • Dragon is one of the twelve Chinese Zodiac animals. 龙是十二生肖中的动物之一。 • In ancient time “phoenix” was the symbol of empresses. “凤” 在古代是皇后的象征。

  16. 翻译（4） • The crown worn by the empress was called “phoenix coronet.” 皇后戴的王冠叫 “凤冠”。

  17. 翻译（5） • Later “phoenix coronet” became the headwear preferred by Chinese women in wedding. 后来 “凤冠” 成为中国女子结婚时喜欢戴的头饰。

  18. 翻译（6） • Chinese people expect their children to become successful when they grow up. This is called “wàngzǐchénglóng”. 中国人盼望孩子长大之后会成功，这就叫 “望子成龙”。

  19. 翻译（7） • Chinese people often name their children “dragon” and “phoenix”, to express their good wishes to the children. 中国人为儿女起名时常用 “龙”、 “凤”，表达对子女的美好祝愿。

  20. 练习 • 做练习册上的第二部分，在第七 页。

More Related