270 likes | 463 Vues
רואים רחוק, רואים ירוק! ילדי "גן יסמין" למען הסביבה. גן יסמין שם הגננת : מרגלית פוגל שם הסייעת:זיוה אוזן. The children of” Yasmin” Kindergarten in Akko are acting for the environment The teacher: Margalit Fogel Assistant- Ziva Uzan. עיון בספרי טבע. Nature study by books. סיור בשדה הבור.
E N D
רואים רחוק, רואים ירוק! ילדי "גן יסמין" למען הסביבה גן יסמין שם הגננת : מרגלית פוגל שם הסייעת:זיוה אוזן The children of” Yasmin” Kindergarten in Akko are acting for the environment The teacher: Margalit Fogel Assistant- Ziva Uzan
עיון בספרי טבע Nature study by books
סיור בשדה הבור Field trips to the nature
טיפוח סביבת חוף הים הקרוב לגן Caring for the beach which is close to the class
יום הניקיון הבינלאומיInternational cleaning day
אספנו צמיגים ישנים We collected used tires
בנינו מתקן ישיבה בחצר מגלגלים Building a sitting facility from the tires
בניית חיפושיות בחצר הגן Building colorful beetles from the tires
שימוש חוזר בעיתונים כאביזר תנועה Reusing newspapers as a movement accessory
איסוף בקבוקי שתייה Collecting plastic bottles
גינה אקולוגית לצמחי תבלין Ecology herbs garden
קישוט הגן בשרשראות אצטרובלים Decorating the class with pine tree fruit chains
הילדים ניקו את סביבת ביתם ותיעדו זאת בתמונות The children documented how they cleaned their own private environment
סדנת הורים וילדים ליצירה בחומרי מיחזור Parents and children art workshop with recycled and natural materials
המיחזור כיופי ונוי בחצר הגן Decorating the class with recycled stuff
עצים דמיוניים לט"ו- בשבט Imaginary trees for Tu Bishvat
הכנת מסכות לפורים מחומרי מיחזור Recycled masks for Purim
שומרים על נקיון חצר הגן Keeping the class yard clean
מצאנו מתקן מתכת בשכונה והחלטנו להפוך אותו למערכת כלי הקשה We found this device in our neighborhood and decided to turn it into a percussion instrument
התחלנו לבנות את המתקן עם האבות שלנו We asked for our fathers’ help
גם את האופניים הישנות החלטנו להפוך לכלי נגינה ולחבר לגלגלים חרוזים We decided to turn the used bicycle that we found into a musical instrument and to put some beads on the wheels
מגלילי הקרטון הכנו תופים We prepared drums from Cardboard rolls
Musical instruments from tubes that we found on the sea shore כלי נגינה מצינורות חשמל שמצאנו בחוף הים
מיכלי מי העדן הפכו לתופי מצעד Water bottles became drums
פרסומות לנושא איכות הסביבה שחיברו הורי וילדי הגן Preparing advertisements for the environment with our parents Pps edit by Efrat srebro