1 / 2

Tips for using telephone interpreters in 2022

In this PFF, You will find a tips for using telephone interpreters that can help you.

Télécharger la présentation

Tips for using telephone interpreters in 2022

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Tips for using telephone interpreters in 2022 If you are running a business on an international level, then there are times when an emergency meeting situation occurs which is taken care of via telephone. But the problem with such a situation is that it might be impossible to arrange an interpreter instantly in your office. To deal with such situations you can use telephone interpreting services. This will eliminate your need for an in-person interpreting service. Using a telephone interpreting service is quite easy but you need to pay attention to some things. Here are a few tips for using telephone interpreters that can help you. Location:   It is better to arrange the meeting or conference in a preferable location such as an enclosed room. It will be great if the location has a speakerphone to hold the meeting. Noise:   The meeting or conference will go smoothly if there is no background noise. Unnecessary noise can be distracting and hinder the interpretation process, and it might prevent the interpreters from giving their best. Therefore, try to eliminate the background noises as much as possible. Speakerphones:   It’s not a problem if you are the only person who will be doing the meeting. But if more persons are attending the meeting, then it is better to let the interpreter know the number of people who will be attending the meeting. And, make sure to let the interpreter know whether you are using a speakerphone or not. Interpreting mode:  The mode of telephone interpreting will be consecutive. It means, the interpreter will listen to the presenter/speaker first, and then he/she will interpret the content to the listener or receiver. Keep in mind that your increment of speech should be within 2-3 sentences while interpreting.

  2. One person at a time:  While the meeting is going on, make sure that there is no overlapping of speeches while participating. It means only one person should speak at a time in the room. Understandable reading:  There are situations where you have to read a written speech in a meeting or conference. Sometimes people read their speeches so fast that it becomes hard to interpret and it put the interpreter in a difficult position. Hence, make sure to read slowly and in an understandable way while reading a written speech. Thus, if you are searching for telephone interpreters or Chinese interpreters in the USA, then do some online research to find the right interpreting service for your work.

More Related