190 likes | 275 Vues
異文化コミュニケーション. 国際まつり20 10. パウラ・モントーヤさん. 出身国 チリ 所属 高校生 在日 半年 質問1 日本の音楽番組が好きで、日本語が大好きになった。 質問2 前 / 侍のイメージが強かった。 後 / 毎日新しいことの発見。 質問3 チリの学校は勉強時間が長くて大変だった。 日本は勉強時間が短く授業が楽しい。 質問4 頑張って!. リ・キョウシュウさん. 出身国 中国 所属 経済学部 在日 2週間 質問1 日本語の上達のため、日本で経済を勉強するため。 質問2 前 / 発展した国。人が優しい。文明的。
E N D
異文化コミュニケーション 国際まつり2010
パウラ・モントーヤさん • 出身国 チリ • 所属 高校生 • 在日 半年 • 質問1 日本の音楽番組が好きで、日本語が大好きになった。 • 質問2 前/侍のイメージが強かった。 後/毎日新しいことの発見。 • 質問3 チリの学校は勉強時間が長くて大変だった。 日本は勉強時間が短く授業が楽しい。 • 質問4 頑張って!
リ・キョウシュウさん • 出身国 中国 • 所属 経済学部 • 在日 2週間 • 質問1 日本語の上達のため、日本で経済を勉強するため。 • 質問2 前/発展した国。人が優しい。文明的。 後/物価が高い。 • 質問3 あまり違いはない。 • 質問4 敬語
スタースさん • 出身国 ロシア • 所属 経済学部 • 在日 1年間 • 質問1 日本に来るのが夢だった。 • 質問2 前/安全な国。 後/イメージと変わらず安全な国。 • 質問3 顔の造りは違うが、それ以外は変わらない。 • 質問4 お酒・焼酎・ハイボール
エビさん • 出身国 ブルガリア • 所属 環境学部 • 在日 4ヶ月 • 質問1 日本の友達が欲しかった。 • 質問2 前/日本女性は美人。 後/イメージ通り。 • 質問3 日本人は遊びと勉強を両立している。 (ブルガリアの学生はそうではない) • 質問4 美人
スニールさん • 出身国 インド • 所属 大学院(生命科学研究所) • 在日 2年6ヶ月 • 質問1 日本の研究のレベルが高い。 • 質問2 前/とても良い。礼儀正しい。歴史的に関係がある。 後/日本人はとてもよく働く。 • 質問3 インド人は人生を楽しんでいるが、日本人は楽しんでいない。 • 質問4 すごい
イブライム・イリシャットさん • 出身国 中国ウイグル自治区 • 所属 法学部 • 在日 3年 • 質問1 アニメや大学の先生の話から日本に興味を持った。 民族的な問題から、日本での就職を目指している。 • 質問2 前/発展している国。NYっぽい。 後/静かで空気がきれい。緑が多い。 • 質問3 日本は自由で何でも一生懸命。 ウイグルでは好きな事だけ一生懸命。 • 質問4 大丈夫
生のリンゴを使ったドーナッツ。 シナモンの粉がたくさんかかっていて、香りがよい。 シャキシャキの食感。 リンゴドーナッツ(ドイツ)
牛肉、たまねぎ、オリーブを小麦粉で作った皮で包んで揚げた料理。牛肉、たまねぎ、オリーブを小麦粉で作った皮で包んで揚げた料理。 中華肉まんのような食感と、ドライカレーのような香辛料が利いたスパイシーな味わい。 エンパナーダ(チリ)
特製ソースで味付けしたBBQチキンとナン。 肉が柔らかく、とてもジューシーでおいしかった。 レモンをかけ、ナンを巻いて食べるとなおおいしい。 BBQチキン(イラン)
タンドリーチキンは、スパイスで味付けして焼いたもの。タンドリーチキンは、スパイスで味付けして焼いたもの。 見た目の割りに辛くない。 ナンは厚みがあっておいしかった。 タンドリーチキンとナン(バングラデシュ)
トルティーヤ(とうもろこしパン)と野菜と肉を合わせた料理。トルティーヤ(とうもろこしパン)と野菜と肉を合わせた料理。 アボカドソースとチリソース、2つの味わいが楽しめる。 トルティーヤはとうもろこしの香りが強かった。 タコス(メキシコ)
目玉焼き、鶏肉、クラッカーをのせたインドネシア風チャーハン。目玉焼き、鶏肉、クラッカーをのせたインドネシア風チャーハン。 レタスのシャキシャキ感がチャーハンとよく合っていた。 エスニック風の味わいだが、半熟たまごでまろやかに仕上がっていた。 ナシ・ゴーレン(インドネシア)
感想 • 留学生の姿勢から、日本で学ぼうとする強い意欲が感じられた。 • 毎日の生活に新しい発見を見出していた。 • 外国人ばかりなので、こちらの気持ちが伝わらないのではないか、という不安があった。 • しかし会話を通す中で、国や人種を越えて分かり合うことができるということを学んだ。 • 食べ物もおいしく、お祭りを楽しむことができた。