W inner

1. 多媒體企劃報告 威能智慧型多功能翻譯機 Winner 資傳三A 邱冠榮 4970C020 黃佳翎 4970C059

2. － 目錄 － 壹、緣起 .........03 捌、組織架構 ....22 貳、動機 .........04 玖、經營關係 ....23 参、目的 .........06 拾、核心技術 ....24 肆、市場分析 ....07 拾壹、成本分析 .. 25 伍、經營理念 ....13 拾貳、工作進度 .. 29 陸、發展策略 ....14 拾参、預期效果 .. 30 拾肆、結論 ....... 31 柒、SWOT分析.. 18

3. － 緣起 － 01.緣起 02.動機 03.目的 英文很難 ? 04.市場分析 05.經營理念 英文學不好 ? 06.發展策略 不曉得如何學 ? 07.SWOT分析 08. 組織架構 想學更多其他語言 ? 09. 經營關係 10.核心技術 害怕「照單全收」鬧笑話? 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 沒有一個好的學習方式與工具， 怎麼會有好的學習效果？ 14.結論

4. － 動機 － 01.緣起 02.動機 03.目的 法 日 04.市場分析 德 英 全球化 中文 05.經營理念 客 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 ＊ 外交活動擴大，翻譯活動也增多 ＊ 10.核心技術 11.成本分析 書籍 電影 告示牌 演講 12.工作進度 13.預期效果 公司培訓 遊學旅遊 國際活動 14.結論

5. － 動機 － 01.緣起 02.動機 03.目的 他對你有意思 He is hitting on you. 他打你 04.市場分析 You made your own bed. 你做你自己的床上 05.經營理念 你自找的 06.發展策略 07.SWOT分析 七個美國 (Seven America) 澎湖「七美島」 08. 組織架構 09. 經營關係 翻譯素質低落 10.核心技術 11.成本分析 功能齊全且可以完善學習的方便工具 12.工作進度 13.預期效果 好的翻譯工具，讓你事半功倍！ easy學習，沒問題！ 14.結論

6. － 目的 － 01.緣起 02.動機 聽得懂人話 03.目的 翻譯機不再只是翻譯機 04.市場分析 走到哪，翻到哪 即時辨音翻譯 05.經營理念 越學越多 06.發展策略 補充衍生舉例 07.SWOT分析 勇於開口 互動情境對話式學習 08. 組織架構 09. 經營關係 普遍語言學習、 翻譯工具 10.核心技術 11.成本分析 增進語言能力 12.工作進度 擁有好的翻譯工具，擁有適合的學習方式 相信你自己！學習非難事！ 13.預期效果 14.結論

7. － 市場分析 － 01.緣起 02.動機 台灣的翻譯機市場每年大約有30億至50億元的市場規模。現在的電子辭典主要消費群為15-29歲的學生、上班族新鮮人。 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

8. － 市場分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 在寒暑假及開學前後是最大的購買旺季， 佔全年銷售量8成。 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

9. － 市場分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 近年出國遊學、旅遊盛行，有不少人帶著具備旅遊會話、10多國人聲發音的機種 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

10. － 市場分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 國內翻譯機以6000元左右價位最暢銷， 其次則是2000元附近低價產品。 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

11. － 市場分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 Tom’s Hardware中文版總編輯林士益認為，翻譯機90%的用途是在查單字、片語。 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

12. － 市場分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 市場僅存留—無敵/快譯通/遠見三家廠商， 已佔穩國內市場前兩大廠商。 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

13. － 經營理念 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

14. － 發展策略 － 01.緣起 02.動機 Slogan : 03.目的 害怕學英文嗎? 04.市場分析 想學好英文嗎? 05.經營理念 別怕 ! 擁有這臺智慧型多功能翻譯機。 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 學習非難事！ 09. 經營關係 Easy學習沒問題！ Yes you can ! 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 You are winner ! 14.結論

15. － 發展策略 － 01.緣起 02.動機 03.目的 短期計劃 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

16. － 發展策略 － 01.緣起 02.動機 03.目的 中期計劃 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

17. － 發展策略 － 01.緣起 02.動機 03.目的 長期計劃 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

18. － SWOT分析 － 01.緣起 02.動機 ‧即時辨音翻譯 ‧使用年齡廣泛 ‧可外接翻譯筆 ‧互動衍生學習 ‧行銷體系健全 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

19. － SWOT分析 － 01.緣起 02.動機 ‧機體大小影響螢幕尺寸 ‧多少存在翻譯不完整問題 ‧無法百分百掌握各國語言 ‧價格稍嫌昂貴 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

20. － SWOT分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 ‧運用範圍廣泛 ‧可成為教學輔助新穎工具 ‧獨一無二創新技術 ‧市場廣泛 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

21. － SWOT分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 ‧普及適應期 ‧現有低價位商品的衝擊 ‧其他廠商抄襲 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

22. － 組織架構 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 顧問 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08.組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

23. － 經營關係 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 WE 09.經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

24. － 核心技術 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 語音辨識引擎核心 音效輸出 教材 翻譯 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 銷售 電子產業 代工 軟體 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

25. － 成本分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

26. － 成本分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

27. － 成本分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 預估第一年收入： 06.發展策略 8,000×15萬臺 =1,200,000,000 07.SWOT分析 08. 組織架構 預估第二年收入： 09. 經營關係 10.核心技術 8,000×30萬臺 =2,400,000,000 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

28. － 成本分析 － 01.緣起 02.動機 03.目的 預估第一年收入： 1,200,000,000 04.市場分析 - 65,114,000 05.經營理念 06.發展策略 1,134,886,000 07.SWOT分析 08. 組織架構 預估第二年收入： 09. 經營關係 2,400,000,000 10.核心技術 - 59, 816,000 11.成本分析 12.工作進度 2, 340,184,000 13.預期效果 14.結論

29. － 工作進度 － 01.緣起 02.動機 03.目的 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

30. － 預期效果 － 01.緣起 02.動機 03.目的 • 讓消費者經由接觸後進一步了解、接納、尊重各國之語言、文化、藝術之豐富內涵及其生活方式與文化特質，進而肯定各國語言之文化，為語言傳承進行有效之紮根工作。 • 經由本產品讓各領域教學作橫向連結，多元呈現語言的豐富內在，積極營造隨時隨地學習語言的環境，使策略更落實於生活應用中，除讓消費者能開口說外國語言外，亦可在活動中培養對各國文化的了解與尊重。 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

31. － 結論 － 01.緣起 02.動機 03.目的 翻譯機需要有新的資訊、更多的互動式學習， 重要的是以使用者需要為第一考量， 否則，翻譯機這項產品可以被取代， 翻譯機的功能也失去意義。 以使用者為中心，替使用者快速查詢字典、替使用者節省翻閱字典的時間。 滿意度高的繼續維持，滿意度低的設法改善。 多與使用者溝通或聽取意見，藉由行銷來推動。 04.市場分析 05.經營理念 06.發展策略 07.SWOT分析 08. 組織架構 09. 經營關係 10.核心技術 11.成本分析 12.工作進度 13.預期效果 14.結論

32. 報告結束 感謝各位聆聽