250 likes | 397 Vues
ITALIENISCHE WOCHE. PROJEKTVORSTELLUNG. Alle Beteiligten auf einen Blick. AG Orchester. AG Märchenkinder. KUNST. MUSIK. Kooperationen. DEUTSCH. WTG. Sport. Sonstiges. HSU. Religion. AG Italienisch. EDV. AG Schulspiel. DEUTSCH. Bräuche/Traditionen in Italien
E N D
ITALIENISCHE WOCHE PROJEKTVORSTELLUNG
Alle Beteiligten auf einen Blick AG Orchester AG Märchenkinder KUNST MUSIK Kooperationen DEUTSCH WTG Sport Sonstiges HSU Religion AG Italienisch EDV AG Schulspiel
DEUTSCH • Bräuche/Traditionen in Italien • Lektüre mit Schauplatz Italien • Texte mit einigen italienischen Wörtern/Begriffe • Brieffreundschaften • Italienische Schriftsteller kennen lernen • Fragebögen zu Italienkunde • Aktuelles Zeitgeschehen • ….
HSU • Interkulturelles Lernen • Vorstellen einer italienischen Stadt • Beschriftung des Schulhauses zweisprachig • Italien in der Werbung • Italien im Mittelalter oder anderen Epochen
AG Italienisch • Italienisch lernen, z. B. Lehrbuch, Rätsel, Lieder, etc. • Evtl. Austausch mit Partnerschule, evtl. mit deutscher Schule in Italien
MUSIK • Italienische Kinderlieder lernen und singen • typische Musikinstrumente, z. B. Mandolinen • Italienische Hymne od. „Freude schöner Götterfunken“ zweisprachig
KUNST • italienische Künstler kennen lernen und nachempfinden, z. B. Bilder malen, Skulpturen,.. • Bauwerke nachzeichnen, Collagen, etc.
WTG mit HsB • Schulhausdeko, z. B. Fahnen • Kulinarische Verpflegung • Typische Speisen und Getränke kennen lernen und zubereiten, z. B. Antipasti • Tradition der „Bonboniere“ • Unterricht z. T. in ital. Sprache • Instrumente bauen • Skulpturen aus Ton, etc. • Bühnendeko für Theaterstück • Sensorische Prüfung von ital. LM, z. B. Kräuter
SPORT • italienische Tänze kennen lernen und tanzen, z. B. Tarantella • Bekannte italienische Sportler
AG Schulspiel • Theaterstück mit Schauplatz Italien oder italienischen Personen • Typische Kleidung, z. B. Gondoliere, etc. • Theaterstück mit Schauplatz Italien oder italienischen Personen
Kooperation mit anderen Institutionen • Einladen des Kindergartens • Schulfest am Ende der Projektwoche für Eltern,… • Evtl. Themenabende (Kochen, Vorträge, Film, etc.) für Lehrer, Eltern • Ital. Restaurants als Sponsoren? • Ital. Geschäft besuchen
AG Orchester • Einüben von italienischer Folklore
AG Märchenkinder • Lesen bzw. Vorlesen im Kindergarten von Büchern zum Thema
EDV • E-mail-Kontakt mit anderen Schüler • Webcamübertragungen • Dokumentationen • Fotos
RELIGION • Interkulturelles Lernen, z. B. Bräuche in Italien
SONSTIGES • Bücher mit Schauplatz Italien in der Bücherei • Leichte Kinderbücher, z. B. Italienisch-Bildwörterbuch
Erste Gedanken zum Projektablauf • Warum gerade Italien? Zwei Lehrerinnen sprechen Italienisch an der Schule. AG Italienisch soll ins Leben gerufen werden. • Kulturelles Lernen wird immer wichtiger. Unsere Schule hat einen hohen Ausländeranteil (allerdings nicht italienisch), aber das gegenseitige Lernen muss gefördert werden.
Vorbereitungen • Wie soll das Projekt aussehen – Projektwoche oder ganzjährig begleitend oder nur ein Tag • Wer möchte was machen? – Nach Neigungen der jeweiligen Lehrer/Innen • Wie können wir es umsetzten? • Ideensammlung (Aushang im Lehrerzimmer, jeder trägt Ideen ein) • Ideensortierung (bzw. wer macht was?) • Wie wollen wir es durchführen? (jeder Lehrer bzw. Lehrerteams selbst) • Welche außerschulische Institutionen machen mit?
Durchführung • Projektwoche/Tag/Jahresprojekt • Klassen/Fächerübergreifend • Mit Schulfest am Ende der Woche
Präsentation Am Schulfest: • Schautafeln • Schauspielgruppe • Lieder singen • Kulinarisches zubereiten (bzw. Elternbeirat zubereiten lassen) • Evtl. Workshops zu einzelnen Themen • Homepage • Projektzeitung? • Presse
Mögliche Stationen am Schulfest • Singen von italienischen Kinderliedern (Spielgruppe)) • Prakt. Workshops, z. B. Tetrapak-Druck, Herstellen der schiefen Türme mit Papprollen, etc. • Theaterstück bzw. kleine Sketche in den Klassen, Gruppen • Ital. Tänze mit der Klasse/Gruppe/Sportgruppe einüben und vorzeigen • Ausstellung von Werkgegenständen zum Thema • Kleiner Sprachkurs anbieten • Fragebögen • Sensorische Prüfungen anbieten, z. B. Grisini, Kräuter, Minzegetränk, etc. • Evtl. Einladung der Partnerschule • Spiele, z. B. selbsthergestellte Memorys, Suchrätsel, etc. oder „Amici“ ab 8 Jahre
Mögliche Schautafeln • Aufzeigen des Schulsystems in Italien bzw. Vergleich mit dem deutschen Schulsystem • Jede Klasse stellt eine große italienische Stadt oder Gegend näher vor • Italienischer Stiefel, Allgemeines über Italien (Einwohner, wie viele Regionen, etc…)
Einige Links zum Thema • http://schulen.eduhi.at/schule.fuer.alle/S-Klassen/Projekte/Italien/Theorie.htm Projektvorstellung • http://www.enit-italia.de/ Italienische Zentrale für Tourismus / Wettbewerb „Mein Italien“ • http://www.bdp.it/lucabas/lookmyweb/templates/up_files/socrates//Spiele/100_fas_berichtsformular.doc eine Projektbeschreibung • http://www.etwinning.de/praxis/pdm/0107.php Partnerschulen über eTwinning • http://international.jugendnetz.de/index.php?id=405 Vorgestellte Projekte zum Thema • http://www.keb-regensburg-stadt.de/programm/programm.php?page=va34654 Spielgruppe in Regensburg Fr. Bertino-Trapp • http://de.wikipedia.org/wiki/Italienisches_Schulsystem Schulsystem in Italien • http://www.kidsweb.de/schule/europa/europa.htm Schülergerechte Seite zum Thema • http://www.sizilien-etna.de/italien-keramik.html Keramikkunst - Sizilien • http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0006OSB2Y/ciao-music-21/ref=nosim Italienische Musik aus dem Mittelalter • http://www.kinderdieserwelt.de/index.php?vpf=lland&lid=21 Kinderseite über Italien • http://www.blinde-kuh.de/geschichten/italien-suedtirol.html Blinde Kuh - Seite zum Thema