1 / 11

第七課 彩繪油紙傘

第七課 彩繪油紙傘. 類疊. 新婚不久的姑姑和姑丈，趁著 耶誕 假期回家 省親 。姑丈是德國人，這是他第一次來到充滿客家風味的美濃。爽口的客家 粄條 ， 又香又濃 的擂茶，已經讓他 讚 不絕口 ；那造型 獨特 、色彩亮眼的油紙傘，更是吸引住他的目光。. 破音字 省（ㄕㄥˇ）：台灣省、節省 省（ㄒㄧㄥˇ）：反省、省親. 詞語 耶誕： 耶穌基督降生的日子。 省親： 歸鄉探望父母或其他尊親。 粄條： 用米做成，類似麵條的食品。亦寫成「板條」 讚不絕口： 口中不停的稱讚。 獨特： 獨有的、特殊的。 相似詞：特殊、奇特 ；相反詞：普通. 相似字：贊同、讚賞、鑽戒.

oral
Télécharger la présentation

第七課 彩繪油紙傘

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 第七課 彩繪油紙傘

  2. 類疊 • 新婚不久的姑姑和姑丈，趁著耶誕假期回家省親。姑丈是德國人，這是他第一次來到充滿客家風味的美濃。爽口的客家粄條，又香又濃的擂茶，已經讓他讚不絕口；那造型獨特、色彩亮眼的油紙傘，更是吸引住他的目光。 破音字 省（ㄕㄥˇ）：台灣省、節省 省（ㄒㄧㄥˇ）：反省、省親 詞語 耶誕：耶穌基督降生的日子。 省親：歸鄉探望父母或其他尊親。 粄條：用米做成，類似麵條的食品。亦寫成「板條」 讚不絕口：口中不停的稱讚。 獨特：獨有的、特殊的。 相似詞：特殊、奇特 ；相反詞：普通 相似字：贊同、讚賞、鑽戒

  3. 姑姑給我一個任務，要我陪著姑丈，認識美濃最具代表性的「油紙傘」。正好我同學的爸爸，是紙傘廠的經理，在他的協助下，我們經歷了一次豐富的「彩繪油紙傘」之旅。姑姑給我一個任務，要我陪著姑丈，認識美濃最具代表性的「油紙傘」。正好我同學的爸爸，是紙傘廠的經理，在他的協助下，我們經歷了一次豐富的「彩繪油紙傘」之旅。 詞語 經歷：一、經過。老殘遊記˙第一回： 經歷多年，沒有人能治得這病。 二、親身遭遇接觸。紅樓夢˙第四十八回： 哥哥果然要經歷正事，正是好的了。 三、經驗與閱歷。如： 他幼年喪父，有一段坎坷的經歷。 彩繪：在器物著上彩色的圖案。如： 這家工廠製造的陶瓷有著不同樣式的彩繪，相當精美別緻。

  4. 一走進紙傘廠，同學的爸爸—王伯伯，先幫我們解說紙傘的製作過程。在他詳細的介紹下，我們才知道每一把精緻的油紙傘，都必須經過繁複的步驟，以純手工製作完成。姑丈看了驚嘆不已，好奇的問：「這些紙傘，下雨天真的能用嗎？」我笑著跟姑丈說：「美濃的油紙傘，晴天能遮陽，雨天能擋雨，非常實用呢！」一走進紙傘廠，同學的爸爸—王伯伯，先幫我們解說紙傘的製作過程。在他詳細的介紹下，我們才知道每一把精緻的油紙傘，都必須經過繁複的步驟，以純手工製作完成。姑丈看了驚嘆不已，好奇的問：「這些紙傘，下雨天真的能用嗎？」我笑著跟姑丈說：「美濃的油紙傘，晴天能遮陽，雨天能擋雨，非常實用呢！」 設問 類疊 讚嘆 詞語 繁複：繁多複雜。 步驟：做事的程序。 相似字：製作、制服、秩序

  5. 王伯伯取出兩把還沒有彩繪的素紙傘，帶我們到繪圖區。剛好有幾位畫師正在描繪各種圖畫，有栩栩如生的花鳥，有放風箏的淘氣頑童，畫工十分精細。王伯伯取出兩把還沒有彩繪的素紙傘，帶我們到繪圖區。剛好有幾位畫師正在描繪各種圖畫，有栩栩如生的花鳥，有放風箏的淘氣頑童，畫工十分精細。 類疊 詞語 栩栩如生：形容貌態逼真，彷彿具有生命力。語本莊子˙齊物論： 昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也。 相似詞：活靈活現、活龍活現、繪聲繪色、維妙維肖、躍然紙上 ；相反詞：泥塑木刻、死氣沉沉

  6. 王伯伯說：「我們這兒的紙傘，每一幅傘面上的作品，都是畫師竭盡巧思的創作。現在你們可以試試看，好好發揮一下！」姑丈興致很高，立刻摩拳擦掌、躍（ㄩㄝˋ）躍欲試。王伯伯說：「我們這兒的紙傘，每一幅傘面上的作品，都是畫師竭盡巧思的創作。現在你們可以試試看，好好發揮一下！」姑丈興致很高，立刻摩拳擦掌、躍（ㄩㄝˋ）躍欲試。 詞語 竭盡巧思：用盡心思。 摩拳擦掌：揮舞拳頭，擦揉手掌，準備行動或動武。形容振奮﹑躍躍欲試的樣子。 躍躍欲試：心動技癢，急切的想嘗試一下。

  7. 因為傘面是圓形的，又有弧度，所以繪畫的難度很高，就在畫師熱心的指導下，姑丈終於完成了一幅山水畫。畫裡有小橋、流水，還有淳樸的農家，姑丈得意的介紹：「這是我德國的故鄉。」而我畫了一隻在美濃常見的小黃蝶。因為傘面是圓形的，又有弧度，所以繪畫的難度很高，就在畫師熱心的指導下，姑丈終於完成了一幅山水畫。畫裡有小橋、流水，還有淳樸的農家，姑丈得意的介紹：「這是我德國的故鄉。」而我畫了一隻在美濃常見的小黃蝶。 破音字 難（ㄋㄢˊ）：困難、難關。難（ㄋㄢˋ）：罹難、災難 詞語 淳樸：敦厚樸實。浮生六記˙卷四˙浪遊記快： 績溪城處於萬山之中，彈丸小邑，民情淳樸。 亦作 淳厚 。 得意：如其心意而有所成就或引以自豪。史記˙卷一二九˙貨殖傳： 計然之策七，越用其五而得意。相似詞：得志、稱心、自滿

  8. 參觀結束後，回到家裡，姑丈和我手舞足蹈的跟大家聊著彩繪紙傘的趣事。這時，奶奶也拿出兩把圖畫典雅的油紙傘送給姑丈，姑姑向姑丈解釋：「在客家習俗中，油紙傘是別具意義的嫁妝，我們要好好珍藏。」奶奶接著說：「傘字一共有五個人字，表示多子多孫，就是祝福你們早生貴子。」大家聽了都哈哈大笑，姑丈也莫名其妙的跟著我們一起笑呢！參觀結束後，回到家裡，姑丈和我手舞足蹈的跟大家聊著彩繪紙傘的趣事。這時，奶奶也拿出兩把圖畫典雅的油紙傘送給姑丈，姑姑向姑丈解釋：「在客家習俗中，油紙傘是別具意義的嫁妝，我們要好好珍藏。」奶奶接著說：「傘字一共有五個人字，表示多子多孫，就是祝福你們早生貴子。」大家聽了都哈哈大笑，姑丈也莫名其妙的跟著我們一起笑呢！ 析字 詞語 手舞足蹈：形容非常高興喜悅。相反詞：悶悶不樂。 典雅：高雅而不鄙俗。相似詞：高雅；相反詞：粗俗。 早生貴子：祝人夫婦早生男孩。 莫名其妙：形容事情或現象使人無法理解，不能以言語表達出來。

  9. 補充資料 • 美濃鄉土網站http://meinong.kccc.gov.tw/05umbrella/05umbrella.asp • 美濃油紙傘的製作過程 http://www.trongman.com.tw/abook/a143.HTM • 國語日報網站—美濃油紙傘http://www.mdnkids.com/artwork/index6.asp

  10. 油紙傘是源於中國的一種紙製傘，亦傳至亞洲其他地區如日本、朝鮮、越南、泰國、寮國等地。油紙傘除了是擋陽遮雨的日常用品外，也是嫁娶婚俗禮儀一項不可或缺的物品，中國傳統婚禮上，新娘出嫁下轎時，喜娘會用紅色油紙傘遮著新娘以作避邪。日本傳統婚禮上，新娘也會被紅色油紙傘遮著，老人喜好象徵長壽的紫色傘，送葬時則要用白色傘。日本傳統舞蹈也會以油紙傘作道具，茶道表演時用的要用「番傘」。油紙傘是源於中國的一種紙製傘，亦傳至亞洲其他地區如日本、朝鮮、越南、泰國、寮國等地。油紙傘除了是擋陽遮雨的日常用品外，也是嫁娶婚俗禮儀一項不可或缺的物品，中國傳統婚禮上，新娘出嫁下轎時，喜娘會用紅色油紙傘遮著新娘以作避邪。日本傳統婚禮上，新娘也會被紅色油紙傘遮著，老人喜好象徵長壽的紫色傘，送葬時則要用白色傘。日本傳統舞蹈也會以油紙傘作道具，茶道表演時用的要用「番傘」。 • 在早期客家庄裡，由於「紙」與「子」諧音，故客家女性婚嫁時，女方通常會以兩把紙傘為嫁妝，一含「早生貴子」的意思，且「傘」字裡有四個人字，也象徵著多子多孫，而紙傘傘面張開後形成圓形，且「油」與「有」諧音，為祝福新人生活美滿圓滿的意思。男子16歲成年禮時，也會以相同理由贈予一對紙傘。 • 宗教慶典中，也常看到將油紙傘作為遮蔽物撐在神轎上，此是取其圓滿的意思，作為人們遮日避雨、驅惡避邪的象徵。 • 現時日常所用的傘多是洋傘，油紙傘多作為藝術品和遊客紀念品售賣。（資料來源：維基百科）

  11. 課文結構 • 第一段：姑姑與姑丈回台省親，姑丈對紙傘很有興趣 • 第二段：作者帶領姑丈參觀紙傘廠 • 第三段：了解紙傘製作過程 • 第四段：彩繪油紙傘 • 第五段：油紙傘所代表的意涵

More Related