1 / 11

諺語教學

諺語教學. Gān-gí kà-ha̍k. 新北市三重區集美國民小學. 圖 : 林晃旭 文 : 賴明澄 製作 : 明澄. 阿媽講 :. 子時睏會著，較贏食補藥. tsú-sî khùn ē tio̍h，khah iânn tsia̍h póo-io̍h. 叫阮袂使. 大路毋行行彎嶺，好囝毋做做歹囝. tuā-lōo m̄-kiânn kiânn uan-niá，hó-kiánn m̄ tsò tsò pháinn-kiánn. 閣卡袂使. 毋知天地幾斤重，毋知米甕一大空.

roland
Télécharger la présentation

諺語教學

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 諺語教學 Gān-gí kà-ha̍k 新北市三重區集美國民小學 圖:林晃旭 文:賴明澄 製作:明澄

  2. 阿媽講: 子時睏會著，較贏食補藥 tsú-sî khùn ē tio̍h，khah iânn tsia̍h póo-io̍h

  3. 叫阮袂使... 大路毋行行彎嶺，好囝毋做做歹囝 tuā-lōo m̄-kiânn kiânn uan-niá，hó-kiánn m̄ tsò tsò pháinn-kiánn

  4. 閣卡袂使... 毋知天地幾斤重，毋知米甕一大空 m̄-tsai thinn-tē kuí kin tang，m̄ tsai bí-àng tsi̍t tuā khang

  5. 絕對袂使... 人牽毋行，鬼牽溜溜走 lâng khan m̄ kiânn ，kuí khan liù liù tsáu

  6. 千萬毋通... 一暝全頭路 tsi̍t-mê tsuân thâu-lōo

  7. 萬萬不可... 天光無半步 thinn-kng bô puànn-pōo

  8. 若無是會... 少年袂曉想，食老毋成樣 siàu-liân bē-hiáu siūnn，tsia̍h lāu m̄ tsiânn iūnn

  9. 做人著愛... 艱苦頭，快活尾 kan-khóo thâu，khuìnn-ua̍h bué

  10. 古早人講... 一枝草一點露 tsi̍t ki tsháu，tsi̍t tiám lōo

  11. 愛會記得... 一想二做三成功 tsi̍t-siūnn jī-tsò sannsîng-kong

More Related